Kenmore 9787 Use and Care Guide - Page 47

Kenmore 9787 - Elite HE3 7.0 cu. Ft. Gas Dryer Manual

Page 47 highlights

2. SePal de fin de ciclo (End of Cycle Signal) La serial de fin de ciclo produce un tone una vez terminado el ciclo. AI sacar la ropa tan pronto termina el ciclo se reduce la formaci6n de arrugas. I oud Soft Off Coloque el estante de secado encima de la parte inferior de la abertura de la puerta de la secadora. Coloque el alambre posterior sobre el reborde posterior de la secadora. Empuje hacia abajo el frente del marco, para asegurarlo sobre el filtro de pelusa. 3. Cycle Signal }sOLD UNLOCK TO LOCK/ CONTROLS Presione END of CYCLE SIGNAL para regular el nivel de sonido o para apagar la sepal. NOTA: Siempre que se seleccione Protecci6n antiarrugas (WRINKLE GUARD ®)y la sepal de fin de ciclo este encendida, se escuchara un tone cada cinco minutes hasta que se saque la ropa, o se termine la acci6n de WRINKLE GUARD ®. Coloque los articulos mojados encima del estante. Deje espacio alrededor de los artJculos para que circule el aire. El estante no se mueve, pero el tambor rotar& AsegOrese que los articulos no cuelguen per los bordes o entre las rejillas del estante. 4. Cierre la puerta. Rote la perilla al ciclo de Esponjar (Air Fluff) o presione Secado programado (Timed Dry). Seleccione un tiempo de secado, presionando los botones de mas tiempo (MORE TIME) o menos tiempo (LESS TIME). Los artJculos que contengan espuma, hule o plastico deben secarse en un tendedero o usando el ciclo de Esponjar. Consulte el cuadro a continuaci6n. Cuando restante cambiar Time) o se selecciona Esponjar, la pantalla de Tiempo estimado muestra el tiempo prefijado. Usted puede el tiempo del ciclo presionando Mas Tiempo (More Menos Tiempo (Less Time). El estante de secado fue embalado en su lugar dentro de su seoadora. Retire y deshagase del material de embalaje antes de usarlo. Use el estante t@rmico de la secadora TUMBLE FREE TM (secado sin rotaci6n) para articulos que usted no quiere secar con rotaci6n, come son su@ters. Cuando usted usa el estante t@mico de la secadora, el aire caliente dentro de la secadora fluye a un ritmo concentrado para permitir un secado uniforme y eficaz. Se recomienda usar el estante de secado con el ciclo de Esponjar (Air Fluff) o con los ciclos de secado programado (Timed Dry). El estante de secado no puede usarse con los ciclos automaticos. Para usar el estante termico: 5. 6. 7. Ponga la secadora en marcha. No quite el filtro de pelusa. 1. Abra la puerta de la secadora. NOTA: Revise el filtro de pelusa y quite cualquier pelusa acumulada proveniente de los articulos que se han secado en el estante, despues que termine el ciclo. Estante de la secadora Su_teres de lana Darles la forma original y colocarlos extendidos sobre el estante de secado Juguetes de peluche almohadas Rellenos de fibras de algod6n o poliester Juguetes de peluche o almohadas Rellenos con hule espuma Zapatos de lena tenis o zapatos Esponjar (Air Fluff) 861o aire (Air Only) (sin calor) $61o aire (sin calor) 90 o Ciclo Secado programado (Timed Dry) Temp. Baja (Low) Tiempo* 60 Secado programado (Timed Dry) Baja 60 _@_,,- Esponjar (Air Fluff) 90 ! *Reajuste el tiempo para terminar de secar, si fuera necesario. NOTA: Usted debe quitar el estante para un secado normal. Para quitar el estante de secado, levantelo hacia arriba y hacia afuera de la secadora. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

SePal
de
fin
de ciclo
(End of Cycle
Signal)
La
serial de fin de ciclo
produce
un
tone
una vez terminado
el
ciclo. AI sacar
la ropa tan pronto
termina
el ciclo
se reduce
la
formaci6n
de arrugas.
I
oud
Soft
Off
Cycle
Signal
}sOLD
TO
LOCK/
UNLOCK
CONTROLS
Presione
END of CYCLE
SIGNAL para regular el nivel de sonido
o
para apagar
la sepal.
NOTA:
Siempre
que se seleccione
Protecci6n
antiarrugas
(WRINKLE
GUARD ®)y la sepal de fin de ciclo este encendida,
se
escuchara
un tone
cada
cinco
minutes
hasta que se saque
la
ropa, o se termine
la acci6n
de WRINKLE
GUARD ®.
El estante
de secado
fue embalado
en su lugar dentro
de su
seoadora.
Retire y deshagase
del material
de embalaje
antes de
usarlo.
Use el estante t@rmico de la secadora
TUMBLE
FREE
TM
(secado
sin rotaci6n)
para articulos
que usted
no quiere secar
con
rotaci6n,
come
son su@ters. Cuando
usted
usa el estante t@mico
de la secadora,
el aire caliente
dentro
de la secadora
fluye a un
ritmo
concentrado
para permitir
un secado
uniforme
y eficaz.
Se recomienda
usar el estante
de secado
con el ciclo
de
Esponjar
(Air Fluff) o con los ciclos de secado
programado
(Timed Dry). El estante
de secado
no puede
usarse con los ciclos
automaticos.
Para usar el
estante
termico:
No quite el filtro de pelusa.
1.
Abra la puerta
de la secadora.
2.
Coloque
el estante
de secado
encima
de la parte inferior
de
la abertura
de la puerta
de la secadora.
Coloque
el alambre
posterior
sobre el reborde
posterior
de la secadora.
Empuje
hacia abajo el frente
del marco,
para asegurarlo
sobre el filtro
de pelusa.
3.
Coloque
los articulos
mojados
encima
del estante.
Deje
espacio
alrededor
de los artJculos para que circule
el aire. El
estante
no se mueve,
pero el tambor
rotar&
AsegOrese que
los articulos
no cuelguen
per los bordes
o entre las rejillas del
estante.
4.
5.
Cierre la puerta.
Rote la perilla al ciclo de Esponjar
(Air Fluff) o presione
Secado
programado
(Timed Dry). Seleccione
un tiempo
de
secado,
presionando
los botones
de mas tiempo
(MORE
TIME) o menos
tiempo
(LESS TIME). Los artJculos que
contengan
espuma,
hule o plastico
deben
secarse
en un
tendedero
o usando
el ciclo de Esponjar.
Consulte
el cuadro
a continuaci6n.
6.
Cuando
se selecciona
Esponjar,
la pantalla
de Tiempo
restante
estimado
muestra
el tiempo
prefijado.
Usted
puede
cambiar
el tiempo
del ciclo presionando
Mas Tiempo
(More
Time) o Menos Tiempo
(Less Time).
7.
Ponga
la secadora
en marcha.
NOTA:
Revise el filtro de pelusa
y quite cualquier
pelusa
acumulada
proveniente
de los articulos
que se han secado
en el
estante,
despues
que termine
el ciclo.
Estante
de la secadora
Ciclo
Temp.
Tiempo*
Su_teres
de lana
Secado
Baja
60
Darles la forma
original
y
programado
(Low)
colocarlos
extendidos
(Timed Dry)
sobre el estante
de secado
Juguetes
de
peluche
o
Secado
Baja
60
almohadas
programado
Rellenos
de fibras
de
(Timed Dry)
algod6n
o poliester
_@_,,-
!
Juguetes
de peluche
o
Esponjar
861o aire
90
almohadas
(Air Fluff)
(Air Only)
Rellenos
con hule espuma
(sin calor)
Zapatos
tenis
o zapatos
Esponjar
$61o aire
90
de lena
(Air Fluff)
(sin calor)
*Reajuste
el tiempo
para terminar
de secar, si fuera necesario.
NOTA:
Usted debe
quitar el estante
para un secado
normal.
Para
quitar el estante
de secado,
levantelo
hacia arriba
y hacia afuera
de la secadora.
47