Lenovo ThinkPad R50 French - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R5 - Page 34

déchargée.

Page 34 highlights

Résolution d'incidents Solution : Vérifiez les points suivants : v la batterie est chargée. v la température d'exploitation est dans la plage admise. Reportez-vous à la section «Caractéristiques» à la page 5. En l'absence d'anomalie, faites réparer l'ordinateur. Incident : Un message signalant une très faible charge de la batterie s'affiche et l'ordinateur s'arrête immédiatement. Solution : La charge de la batterie est faible. Branchez le boîtier d'alimentation sur l'ordinateur, ou remplacez celle-ci par une batterie complètement chargée. Incident : L'écran de l'ordinateur reste vide lorsque vous tentez de quitter le mode veille. Solution : Vérifiez si un écran externe a été débranché pendant que l'ordinateur était en mode veille. Ne débranchez pas l'écran externe lorsque l'ordinateur est en mode veille ou hibernation. Si aucun écran externe n'est connecté au moment où l'ordinateur est remis en fonction, l'écran de l'ordinateur reste vierge. Cette restriction ne dépend pas de la résolution définie. Appuyez sur Fn+F7 pour réactiver l'écran de l'ordinateur. Incident : L'ordinateur reste en mode veille ou l'indicateur du mode veille reste allumé et l'ordinateur ne fonctionne pas. Solution : L'ordinateur ne quitte pas le mode veille ou hibernation lorsque la batterie est déchargée. Observez l'indicateur de veille. v S'il est allumé, votre ordinateur se trouve en mode veille. Branchez le boîtier d'alimentation sur l'ordinateur et appuyez sur Fn. v S'il est éteint, votre ordinateur se trouve en mode hibernation ou hors tension. Branchez le boîtier d'alimentation sur l'ordinateur et appuyez sur le bouton de mise sous tension. Si le système reste toujours en mode veille, c'est qu'il ne répond plus et que vous ne pouvez pas mettre l'ordinateur hors tension. Vous devez alors réinitialiser l'ordinateur. Les données non sauvegardées risquent d'être perdues. Pour procéder à la réinitialisation, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant au moins 4 secondes. Si le système ne se réinitialise pas, retirez le boîtier d'alimentation et la batterie. 22 ThinkPad R50 Series - Guide de maintenance et d'identification des incidents

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Solution
:
Vérifiez
les
points
suivants
:
v
la
batterie
est
chargée.
v
la
température
d’exploitation
est
dans
la
plage
admise.
Reportez-vous
à
la
section
«Caractéristiques»
à
la
page
5.
En
l’absence
d’anomalie,
faites
réparer
l’ordinateur.
Incident
:
Un
message
signalant
une
très
faible
charge
de
la
batterie
s’affiche
et
l’ordinateur
s’arrête
immédiatement.
Solution
:
La
charge
de
la
batterie
est
faible.
Branchez
le
boîtier
d’alimentation
sur
l’ordinateur,
ou
remplacez
celle-ci
par
une
batterie
complètement
chargée.
Incident
:
L’écran
de
l’ordinateur
reste
vide
lorsque
vous
tentez
de
quitter
le
mode
veille.
Solution
:
Vérifiez
si
un
écran
externe
a
été
débranché
pendant
que
l’ordinateur
était
en
mode
veille.
Ne
débranchez
pas
l’écran
externe
lorsque
l’ordinateur
est
en
mode
veille
ou
hibernation.
Si
aucun
écran
externe
n’est
connecté
au
moment
l’ordinateur
est
remis
en
fonction,
l’écran
de
l’ordinateur
reste
vierge.
Cette
restriction
ne
dépend
pas
de
la
résolution
définie.
Appuyez
sur
Fn+F7
pour
réactiver
l’écran
de
l’ordinateur.
Incident
:
L’ordinateur
reste
en
mode
veille
ou
l’indicateur
du
mode
veille
reste
allumé
et
l’ordinateur
ne
fonctionne
pas.
Solution
:
L’ordinateur
ne
quitte
pas
le
mode
veille
ou
hibernation
lorsque
la
batterie
est
déchargée.
Observez
l’indicateur
de
veille.
v
S’il
est
allumé,
votre
ordinateur
se
trouve
en
mode
veille.
Branchez
le
boîtier
d’alimentation
sur
l’ordinateur
et
appuyez
sur
Fn.
v
S’il
est
éteint,
votre
ordinateur
se
trouve
en
mode
hibernation
ou
hors
tension.
Branchez
le
boîtier
d’alimentation
sur
l’ordinateur
et
appuyez
sur
le
bouton
de
mise
sous
tension.
Si
le
système
reste
toujours
en
mode
veille,
c’est
qu’il
ne
répond
plus
et
que
vous
ne
pouvez
pas
mettre
l’ordinateur
hors
tension.
Vous
devez
alors
réinitialiser
l’ordinateur.
Les
données
non
sauvegardées
risquent
d’être
perdues.
Pour
procéder
à
la
réinitialisation,
maintenez
le
bouton
d’alimentation
enfoncé
pendant
au
moins
4
secondes.
Si
le
système
ne
se
réinitialise
pas,
retirez
le
boîtier
d’alimentation
et
la
batterie.
Résolution
d’incidents
22
ThinkPad
R50
Series
-
Guide
de
maintenance
et
d’identification
des
incidents