Lenovo ThinkPad R50 French - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R5 - Page 5

Informations, importantes, utilisateurs

Get Lenovo ThinkPad R50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad R50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Informations importantes pour les utilisateurs Informations importantes concernant la réglementation d'utilisation L'ordinateur ThinkPad R50 Series respecte les normes de fréquence radioélectrique et de sécurité du pays ou de la région où son utilisation sans fil est autorisée. Il doit être installé et utilisé conformément à la réglementation locale en matière de fréquence radioélectrique. Avant d'utiliser l'ordinateur ThinkPad R50 Series, prenez connaissance du document Réglementation concernant les ordinateurs ThinkPad R50 Series fourni avec ce manuel. Informations sur la capacité du disque dur Au lieu de fournir un CD-ROM de restauration ou un CD-ROM Windows avec votre ordinateur, IBM propose des méthodes plus simples pour accomplir les tâches généralement associées à ces CD-ROM. Les fichiers et les programmes correspondant à ces méthodes de remplacement figurent sur votre disque dur. Vous n'avez donc pas besoin de rechercher des CD-ROM et ne risquez pas de rencontrer des incidents liés à l'utilisation d'une version de CD-ROM incorrecte. La sauvegarde complète des fichiers et programmes préinstallés par IBM sur votre ordinateur figure dans une zone ou une partition cachée du disque dur. Même si les copies de sauvegarde de la partition sont cachées, elles prennent de l'espace sur le disque dur. Lorsque vous vérifiez la capacité de votre disque dur sous Windows, vous pouvez donc remarquer que la capacité totale du disque est plus petite que prévu. Cet écart s'explique par le contenu de la partition cachée. (Voir «Restauration de logiciels préinstallés» à la page 33.) Pour plus d'informations sur la restauration du contenu préinstallé de votre disque dur, reportez-vous à votre système d'aide Access IBM. Appuyez sur le bouton bleu Access IBM ou cliquez sur l'icône Access IBM de votre bureau, puis parcourez les différentes rubriques de la section Learn relatives aux opérations de sauvegarde et de restauration. © Copyright IBM Corp. 2003 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
Informations
importantes
pour
les
utilisateurs
Informations
importantes
concernant
la
réglementation
d’utilisation
Informations
sur
la
capacité
du
disque
dur
L’ordinateur
ThinkPad
R50
Series
respecte
les
normes
de
fréquence
radioélectrique
et
de
sécurité
du
pays
ou
de
la
région
où
son
utilisation
sans
fil
est
autorisée.
Il
doit
être
installé
et
utilisé
conformément
à
la
réglementation
locale
en
matière
de
fréquence
radioélectrique.
Avant
d’utiliser
l’ordinateur
ThinkPad
R50
Series,
prenez
connaissance
du
document
Réglementation
concernant
les
ordinateurs
ThinkPad
R50
Series
fourni
avec
ce
manuel.
Au
lieu
de
fournir
un
CD-ROM
de
restauration
ou
un
CD-ROM
Windows
avec
votre
ordinateur,
IBM
propose
des
méthodes
plus
simples
pour
accomplir
les
tâches
généralement
associées
à
ces
CD-ROM.
Les
fichiers
et
les
programmes
correspondant
à
ces
méthodes
de
remplacement
figurent
sur
votre
disque
dur.
Vous
n’avez
donc
pas
besoin
de
rechercher
des
CD-ROM
et
ne
risquez
pas
de
rencontrer
des
incidents
liés
à
l’utilisation
d’une
version
de
CD-ROM
incorrecte.
La
sauvegarde
complète
des
fichiers
et
programmes
préinstallés
par
IBM
sur
votre
ordinateur
figure
dans
une
zone
ou
une
partition
cachée
du
disque
dur.
Même
si
les
copies
de
sauvegarde
de
la
partition
sont
cachées,
elles
prennent
de
l’espace
sur
le
disque
dur.
Lorsque
vous
vérifiez
la
capacité
de
votre
disque
dur
sous
Windows,
vous
pouvez
donc
remarquer
que
la
capacité
totale
du
disque
est
plus
petite
que
prévu.
Cet
écart
s’explique
par
le
contenu
de
la
partition
cachée.
(Voir
«Restauration
de
logiciels
préinstallés»
à
la
page
33.)
Pour
plus
d’informations
sur
la
restauration
du
contenu
préinstallé
de
votre
disque
dur,
reportez-vous
à
votre
système
d’aide
Access
IBM.
Appuyez
sur
le
bouton
bleu
Access
IBM
ou
cliquez
sur
l’icône
Access
IBM
de
votre
bureau,
puis
parcourez
les
différentes
rubriques
de
la
section
Learn
relatives
aux
opérations
de
sauvegarde
et
de
restauration.
©
Copyright
IBM
Corp.
2003
iii