Lenovo ThinkPad R50 French - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R5 - Page 74

D'economies

Get Lenovo ThinkPad R50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad R50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 74 highlights

de cette Déclaration de garantie (y compris, le cas échéant, l'expédition de la Machine en vue dudit traitement à d'autres sites de maintenance d'IBM dans le monde) et (c) vous assurer que ce traitement est conforme à toutes les lois applicables à ces Données personnelles. Limitation de responsabilité IBM est responsable des dommages subis par votre Machine ou de la perte de celle-ci uniquement lorsqu'elle se trouve 1) en la possession d'IBM, ou 2) en transit au cas où IBM prendrait en charge les frais de transport. Ni IBM, ni votre revendeur ne peut être tenu pour responsable des informations confidentielles, personnelles ou dont vous êtes propriétaire contenues dans une machine que vous avez retournée à IBM pour quelque raison que ce soit. Vous devez supprimer les informations de ce type avant de retourner la Machine. Si IBM manque à ses obligations, le Client sera en droit d'obtenir, en cas de faute établie d'IBM et dans les limites ci-après, la réparation du préjudice dont il apportera la preuve. Quels que soient la nature, le fondement et les modalités de l'action engagée contre IBM, IBM ne sera responsable qu'à concurrence : 1. des dommages corporels (incluant le décès) et dommages aux biens matériels, mobiliers et immobiliers, et 2. pour tout autre dommage réel et direct, le prix facturé (les douze (12) derniers mois de redevance pour les redevances périodiques) de la Machine à l'origine de la réclamation. Au titre du présent alinéa, le terme ″Machine″ inclut le Code machine et le Code Interne sous Licence (″LIC″). Cette limitation de responsabilité s'applique également aux fournisseurs d'IBM et à votre revendeur. C'est le maximum pour lequel IBM, ses fournisseurs et votre revendeur sont collectivement responsables. IBM, SES FOURNISSEURS OU REVENDEURS NE PEUVENT EN AUCUN CAS ETRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES SUIVANTS, ET CE, MEME S'ILS ONT ETE INFORMES DE LEUR POSSIBLE SURVENANCE : 1) TOUTE RECLAMATION OU ACTION DIRIGEE CONTRE VOUS PAR UN TIERS AU TITRE DE PERTES OU DE DOMMAGES ENCOURUS (AUTRES QUE CEUX MENTIONNES DANS LE PREMIER ARTICLE CI-DESSUS) ; 2) PERTE OU DETERIORATION DE DONNEES ; 3) DOMMAGES INDIRECTS OU SPECIAUX OU PREJUDICE ECONOMIQUE INDIRECT OU 4) PERTE DE BENEFICES, PERTE DE CHIFFRE D'AFFAIRES, PERTE DE CLIENTELE OU PERTE D'ECONOMIES ESCOMPTEES. CERTAINS ETATS OU LEGISLATIONS N'AUTORISANT PAS LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE DOMMAGES INDIRECTS OU SPECIAUX, IL EST POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS QUI PRECEDENT NE VOUS SOIENT PAS APPLICABLES. CERTAINS ETATS OU LEGISLATIONS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS DE DUREE DES GARANTIES 62 ThinkPad R50 Series - Guide de maintenance et d'identification des incidents

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
de
cette
Déclaration
de
garantie
(y
compris,
le
cas
échéant,
l’expédition
de
la
Machine
en
vue
dudit
traitement
à
d’autres
sites
de
maintenance
d’IBM
dans
le
monde)
et
(c)
vous
assurer
que
ce
traitement
est
conforme
à
toutes
les
lois
applicables
à
ces
Données
personnelles.
Limitation
de
responsabilité
IBM
est
responsable
des
dommages
subis
par
votre
Machine
ou
de
la
perte
de
celle-ci
uniquement
lorsqu’elle
se
trouve
1)
en
la
possession
d’IBM,
ou
2)
en
transit
au
cas
où
IBM
prendrait
en
charge
les
frais
de
transport.
Ni
IBM,
ni
votre
revendeur
ne
peut
être
tenu
pour
responsable
des
informations
confidentielles,
personnelles
ou
dont
vous
êtes
propriétaire
contenues
dans
une
machine
que
vous
avez
retournée
à
IBM
pour
quelque
raison
que
ce
soit.
Vous
devez
supprimer
les
informations
de
ce
type
avant
de
retourner
la
Machine.
Si
IBM
manque
à
ses
obligations,
le
Client
sera
en
droit
d’obtenir,
en
cas
de
faute
établie
d’IBM
et
dans
les
limites
ci-après,
la
réparation
du
préjudice
dont
il
apportera
la
preuve.
Quels
que
soient
la
nature,
le
fondement
et
les
modalités
de
l’action
engagée
contre
IBM,
IBM
ne
sera
responsable
qu’à
concurrence
:
1.
des
dommages
corporels
(incluant
le
décès)
et
dommages
aux
biens
matériels,
mobiliers
et
immobiliers,
et
2.
pour
tout
autre
dommage
réel
et
direct,
le
prix
facturé
(les
douze
(12)
derniers
mois
de
redevance
pour
les
redevances
périodiques)
de
la
Machine
à
l’origine
de
la
réclamation.
Au
titre
du
présent
alinéa,
le
terme
″
Machine
″
inclut
le
Code
machine
et
le
Code
Interne
sous
Licence
(
″
LIC
″
).
Cette
limitation
de
responsabilité
s’applique
également
aux
fournisseurs
d’IBM
et
à
votre
revendeur.
C’est
le
maximum
pour
lequel
IBM,
ses
fournisseurs
et
votre
revendeur
sont
collectivement
responsables.
IBM,
SES
FOURNISSEURS
OU
REVENDEURS
NE
PEUVENT
EN
AUCUN
CAS
ETRE
TENUS
RESPONSABLES
DES
DOMMAGES
SUIVANTS,
ET
CE,
MEME
S’ILS
ONT
ETE
INFORMES
DE
LEUR
POSSIBLE
SURVENANCE
:
1)
TOUTE
RECLAMATION
OU
ACTION
DIRIGEE
CONTRE
VOUS
PAR
UN
TIERS
AU
TITRE
DE
PERTES
OU
DE
DOMMAGES
ENCOURUS
(AUTRES
QUE
CEUX
MENTIONNES
DANS
LE
PREMIER
ARTICLE
CI-DESSUS)
;
2)
PERTE
OU
DETERIORATION
DE
DONNEES
;
3)
DOMMAGES
INDIRECTS
OU
SPECIAUX
OU
PREJUDICE
ECONOMIQUE
INDIRECT
OU
4)
PERTE
DE
BENEFICES,
PERTE
DE
CHIFFRE
D’AFFAIRES,
PERTE
DE
CLIENTELE
OU
PERTE
D’ECONOMIES
ESCOMPTEES.
CERTAINS
ETATS
OU
LEGISLATIONS
N’AUTORISANT
PAS
LA
LIMITATION
OU
L’EXCLUSION
DE
DOMMAGES
INDIRECTS
OU
SPECIAUX,
IL
EST
POSSIBLE
QUE
LES
LIMITATIONS
OU
EXCLUSIONS
QUI
PRECEDENT
NE
VOUS
SOIENT
PAS
APPLICABLES.
CERTAINS
ETATS
OU
LEGISLATIONS
N’AUTORISENT
PAS
LES
LIMITATIONS
DE
DUREE
DES
GARANTIES
62
ThinkPad
R50
Series
-
Guide
de
maintenance
et
d’identification
des
incidents