Lenovo ThinkPad R50 French - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R5 - Page 44

Démarrage, d'IBM, Setup, Utility

Page 44 highlights

Démarrage d'IBM BIOS Setup Utility Démarrage d'IBM BIOS Setup Utility Votre ordinateur est fourni avec l'utilitaire IBM BIOS Setup Utility qui permet de sélectionner différents paramètres de configuration. v Config : Définition de la configuration de votre ordinateur v Date/Time : Définition de la date et de l'heure v Security : Définition des fonctions de sécurité v Startup : Définition de l'unité d'amorçage v Restart : Redémarrage du système v Eléments de l'utilitaire de configuration du BIOS v Mise à jour de votre système BIOS Remarque : Vous pouvez définir bon nombre de ces paramètres plus facilement en utilisant le programme Configuration du ThinkPad. Pour démarrer IBM BIOS Setup Utility, procédez comme suit : 1. Pour empêcher la perte accidentelle de données, sauvegardez le registre de votre ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne. 2. Le cas échéant, retirez la disquette du lecteur, puis éteignez l'ordinateur. 3. Mettez l'ordinateur sous tension et appuyez sur le bouton bleu Access IBM lorsque le message ″To interrupt normal startup, press the blue Access IBM button″ s'affiche dans la partie inférieure gauche de l'écran. 4. Cliquez deux fois sur Start setup utility. Si vous avez défini un mot de passe superviseur, le menu IBM BIOS Setup Utility s'affiche lorsque vous entrez ce mot de passe. Vous pouvez lancer l'utilitaire en appuyant sur Entrée au lieu de taper le mot de passe superviseur. Toutefois, vous ne pouvez pas modifier les paramètres protégés par le mot de passe superviseur. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne. 5. A l'aide des touches fléchées, placez-vous sur un élément à modifier. Lorsque cet élément est mis en évidence, appuyez sur Entrée. Un sous-menu s'affiche. 6. Modifiez les éléments souhaités. Pour modifier la valeur d'un élément, utilisez les touches F5 ou F6. Si un sous-menu est associé à l'élément, vous pouvez l'afficher en appuyant sur Entrée. 7. Appuyez sur F3 ou Echap pour sortir du sous-menu. S'il s'agit d'un sous-menu imbriqué, appuyez sur Echap plusieurs fois, jusqu'à ce que le menu IBM BIOS Setup Utility s'affiche de nouveau. Remarque : Si vous devez restaurer les valeurs par défaut qui existaient au moment de l'achat, appuyez sur F9 pour charger les paramètres par défaut. Vous pouvez également sélectionner une option du sous-menu Restart pour charger les paramètres par défaut ou supprimer les modifications. 32 ThinkPad R50 Series - Guide de maintenance et d'identification des incidents

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Démarrage
d’IBM
BIOS
Setup
Utility
Votre
ordinateur
est
fourni
avec
l’utilitaire
IBM
BIOS
Setup
Utility
qui
permet
de
sélectionner
différents
paramètres
de
configuration.
v
Config
:
Définition
de
la
configuration
de
votre
ordinateur
v
Date/Time
:
Définition
de
la
date
et
de
l’heure
v
Security
:
Définition
des
fonctions
de
sécurité
v
Startup
:
Définition
de
l’unité
d’amorçage
v
Restart
:
Redémarrage
du
système
v
Eléments
de
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS
v
Mise
à
jour
de
votre
système
BIOS
Remarque
:
Vous
pouvez
définir
bon
nombre
de
ces
paramètres
plus
facilement
en
utilisant
le
programme
Configuration
du
ThinkPad.
Pour
démarrer
IBM
BIOS
Setup
Utility,
procédez
comme
suit
:
1.
Pour
empêcher
la
perte
accidentelle
de
données,
sauvegardez
le
registre
de
votre
ordinateur.
Pour
plus
d’informations,
reportez-vous
à
l’aide
en
ligne.
2.
Le
cas
échéant,
retirez
la
disquette
du
lecteur,
puis
éteignez
l’ordinateur.
3.
Mettez
l’ordinateur
sous
tension
et
appuyez
sur
le
bouton
bleu
Access
IBM
lorsque
le
message
To
interrupt
normal
startup,
press
the
blue
Access
IBM
button
s’affiche
dans
la
partie
inférieure
gauche
de
l’écran.
4.
Cliquez
deux
fois
sur
Start
setup
utility
.
Si
vous
avez
défini
un
mot
de
passe
superviseur,
le
menu
IBM
BIOS
Setup
Utility
s’affiche
lorsque
vous
entrez
ce
mot
de
passe.
Vous
pouvez
lancer
l’utilitaire
en
appuyant
sur
Entrée
au
lieu
de
taper
le
mot
de
passe
superviseur.
Toutefois,
vous
ne
pouvez
pas
modifier
les
paramètres
protégés
par
le
mot
de
passe
superviseur.
Pour
plus
d’informations,
reportez-vous
à
l’aide
en
ligne.
5.
A
l’aide
des
touches
fléchées,
placez-vous
sur
un
élément
à
modifier.
Lorsque
cet
élément
est
mis
en
évidence,
appuyez
sur
Entrée.
Un
sous-menu
s’affiche.
6.
Modifiez
les
éléments
souhaités.
Pour
modifier
la
valeur
d’un
élément,
utilisez
les
touches
F5
ou
F6.
Si
un
sous-menu
est
associé
à
l’élément,
vous
pouvez
l’afficher
en
appuyant
sur
Entrée.
7.
Appuyez
sur
F3
ou
Echap
pour
sortir
du
sous-menu.
S’il
s’agit
d’un
sous-menu
imbriqué,
appuyez
sur
Echap
plusieurs
fois,
jusqu’à
ce
que
le
menu
IBM
BIOS
Setup
Utility
s’affiche
de
nouveau.
Remarque
:
Si
vous
devez
restaurer
les
valeurs
par
défaut
qui
existaient
au
moment
de
l’achat,
appuyez
sur
F9
pour
charger
les
paramètres
par
défaut.
Vous
pouvez
également
sélectionner
une
option
du
sous-menu
Restart
pour
charger
les
paramètres
par
défaut
ou
supprimer
les
modifications.
Démarrage
d’IBM
BIOS
Setup
Utility
32
ThinkPad
R50
Series
-
Guide
de
maintenance
et
d’identification
des
incidents