Magnavox MDV437 User manual, Spanish - Page 10

Conexiones opcionales

Page 10 highlights

Conexión a un sistema estéreo Conexiones opcionales Conexión a un receptor AV digital STE RE O AUDIO IN DIGITAL AV Receiver AUDIO IN DIGITAL Español DIGITAL OUT TV OUT AUDIO OUT COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT DIGITAL OUT TV OUT AUDIO OUT COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT Sistema estéreo con tomas de entrada de audio derecha/izquierda A Seleccione una de las conexiones de vídeo (CVBS VIDEO IN o COMPONENT VIDEO IN), según las opciones disponibles en el televisor. B Utilice los cables de audio (blanco/rojo) para conectar las tomas AUDIO OUT (L/R) del reproductor a las tomas de entrada AUDIO IN del televisor (cable suministrado). Receptor con descodificador PCM, Dolby Digital o MPEG A Seleccione una de las conexiones de vídeo (CVBS VIDEO IN o COMPONENT VIDEO IN), según las opciones disponibles en el televisor. B Conecte la toma COAXIAL del reproductor de DVD a la toma de entrada de audio digital correspondiente del receptor (cable suministrado). C Configure la salida digital del reproductor en PCM Only (Sólo PCM) o ALL (Todos), según las funciones del receptor (consulte {Digital Output} (Salida digital) en la página 112). Consejo: - Si el formato de audio de la salida digital no corresponde con las funciones del receptor, éste producirá un sonido fuerte y distorsionado o ningún sonido. CONSEJOS: Antes de efectuar o de cambiar alguna conexión, cerciórese de que todos los dispositivos están desconectados de la toma de alimentación 93 84-123_MDV437_37_spa.indd 93 2007-01-31 4:51:42 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

93
Español
Conexión a un sistema estéreo
Receptor con descodificador PCM,
Dolby Digital o MPEG
A
Seleccione una de las conexiones de vídeo
(CVBS VIDEO IN o COMPONENT VIDEO
IN), según las opciones disponibles en el
televisor.
B
Conecte la toma COAXIAL del reproductor
de DVD a la toma de entrada de audio digital
correspondiente del receptor (cable
suministrado).
C
Configure la salida digital del reproductor en
PCM Only (Sólo PCM) o ALL (Todos), según
las funciones del receptor (consulte {Digital
Output} (Salida digital) en la página 112).
Consejo:
– Si el formato de audio de la salida digital no
corresponde con las funciones del receptor, éste
producirá un sonido fuerte y distorsionado o
ningún sonido.
Sistema estéreo con tomas de
entrada de audio derecha/izquierda
A
Seleccione una de las conexiones de vídeo
(CVBS VIDEO IN o COMPONENT VIDEO
IN), según las opciones disponibles en el
televisor.
B
Utilice los cables de audio (blanco/rojo) para
conectar las tomas AUDIO OUT (L/R) del
reproductor a las tomas de entrada AUDIO
IN del televisor (cable suministrado).
Conexión a un receptor AV
digital
Conexiones opcionales
CONSEJOS
: Antes de efectuar o de cambiar alguna conexión, cerciórese de que todos los dispositivos están
desconectados de la toma de alimentación
AUDIO OUT
DIGIT
AL
OUT
TV OUT
COAXIAL
AUDIO
IN
ST
ER
EO
DIGITAL
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO
IN
DIGITAL
AV Receiver
AUDIO OUT
DIGIT
AL
OUT
TV OUT
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
84-123_MDV437_37_spa.indd 93
84-123_MDV437_37_spa.indd
93
2007-01-31 4:51:42 PM
2007-01-31
4:51:42 PM