Magnavox MDV437 User manual, Spanish - Page 12

continuación, Control remoto

Get Magnavox MDV437 PDF manuals and user guides View all Magnavox MDV437 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 12 highlights

Español Descripción del producto (continuación) Control remoto OPEN/CLOSE - Abre o cierra la bandeja de discos Teclado alfanumérico - Selecciona los elementos numerados del menú RETURN/TITLE - Regresa al menú anterior/ muestra el menú de título DISC MENU - Accede el menú de contenido del disco o sale del mismo - Activa o desactiva el modo de control de reproducción (sólo para VCD 2.0 y SVCD). . - Salta al título, capítulo o pista anterior > - Salta al título, capítulo o pista siguiente SUBTITLE - Selecciona el idioma de los subtítulos de un DVD AUDIO - Selecciona un idioma de audio (DVD/VCD) o un canal de audio ANGLE - Selecciona un ángulo de cámara de DVD ZOOM - Aumenta el tamaño de una imagen en la pantalla del televisor DISPLAY - Muestra información en la pantalla del televisor durante la reproducción 2 - Para encender el reproductor de DVD o ponerlo en modo de espera SEARCH - Para iniciar la reproducción desde el punto especificado SETUP - Accede al menú del sistema o sale del mismo - Selecciona un elemento del menú y realiza un avance o retroceso rápido o lento OK - Confirma una entrada o una selección SLOW STOP - Detiene la reproducción u PLAY/PAUSE - Inicia o realiza una pausa en la reproducción MUTE - Activa o desactiva la salida de sonido REPEAT - Selecciona varios modos de repetición REPEAT A-B - Vuelve a reproducir una sección determinada de un disco SLOW - Selecciona un avance lento STEP - Reproduce el vídeo cuadro a cuadro 84-123_MDV437_37_spa.indd 95 95 2007-01-31 4:51:43 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
95
Español
SLOW
Descripción del producto
(continuación)
Control remoto
OPEN/CLOSE
– Abre o cierra la bandeja de
discos
Teclado alfanumérico
– Selecciona los elementos
numerados del menú
RETURN/TITLE
– Regresa al menú anterior/
muestra el menú de título
DISC MENU
– Accede el menú de contenido
del disco o sale del mismo
– Activa o desactiva el modo de
control de reproducción (sólo
para VCD 2.0 y SVCD).
.
–
Salta al título, capítulo o pista
anterior
>
–
Salta al título, capítulo o pista
siguiente
SUBTITLE
– Selecciona el idioma de los
subtítulos de un DVD
AUDIO
– Selecciona un idioma de audio
(DVD/VCD) o un canal de
audio
ANGLE
–
Selecciona un ángulo de cámara
de DVD
ZOOM
– Aumenta el tamaño de una
imagen en la pantalla del
televisor
DISPLAY
–
Muestra información en la
pantalla del televisor durante
la reproducción
2
–
Para encender el reproductor
de DVD o ponerlo en modo
de espera
SEARCH
–
Para iniciar la reproducción
desde el punto especificado
SETUP
–
Accede al menú del sistema o
sale del mismo
S T W
X
–
Selecciona un elemento del
menú y realiza un avance o
retroceso rápido o lento
OK
–
Confirma una entrada o una
selección
±
STOP
–
Detiene la reproducción
u
PLAY/PAUSE
–
Inicia o realiza una pausa en la
reproducción
MUTE
–
Activa o desactiva la salida de
sonido
REPEAT
–
Selecciona varios modos de
repetición
REPEAT A-B
–
Vuelve a reproducir una sección
determinada de un disco
SLOW
–
Selecciona un avance lento
STEP
–
Reproduce el vídeo cuadro a
cuadro
84-123_MDV437_37_spa.indd 95
84-123_MDV437_37_spa.indd
95
2007-01-31 4:51:43 PM
2007-01-31
4:51:43 PM