Magnavox MDV437 User manual, Spanish - Page 17

Español Reproducción desde el disco IMPORTANTE - Si INVALID KEY (Botón no válido) aparece en la pantalla del televisor cuando se pulsa un botón, significa que la función no está disponible en el disco actual o en el momento actual. - Los discos y reproductores de DVD incluyen restricciones regionales. Antes de reproducir un disco, asegúrese de que éste es para la misma zona que el reproductor. Discos reproducibles Con este reproductor se pueden reproducir los siguientes discos: Vídeo DVD (Disco versátil digital) Super Video CD Disco de MP3 Formatos compatibles Pistas MP3/WMA - La extensión de archivo debe ser ".mp3", ".wma". - Formato JPEG/ISO - Pantalla con un máximo de 15 caracteres - Frecuencias de muestreo compatibles y velocidades en bits correspondientes; 32kHz 64 - 320 kbps 44,1 kHz, 48 kHz 80 - 320 kbps DVD±RW (DVD regrabable) Archivos de formato de audio/vídeo o MP3/WMA/JPEG. DVD±R (DVD grabable) Archivos de formato de audio/vídeo o MP3/WMA/JPEG. CD-R (CD grabable) Archivos de formato de audio/vídeo o MP3/WMA/JPEG. CD-RW (CD regrabable) Archivos de formato de audio/vídeo o MP3/WMA/JPEG. Imágenes JPEG - La extensión de archivo debe ser ".JPG" y no ".JPEG". - Formato JPEG/ISO - Sólo se pueden ver las imágenes fijas DCF estándar o las imágenes JPEG como, por ejemplo, las de extensión TIFF. Consejos: - Se admiten un máximo de 100 sesiones para CD y 10 sesiones múltiples para DVD. - Para las sesiones múltiples de DVD-R y DVDRW, sólo se admiten discos finalizados. - Para las sesiones múltiples de DVD+R y DVD+RW, NO se admiten ni discos finalizados ni no finalizados. Audio CD (disco compacto de audio digital) CD de vídeo (formatos 1.0, 1.1, 2.0) CONSEJOS: No se pueden reproducir algunos discos en este reproductor debido a la configuración y características del disco, o a las condiciones de grabación y el software de creación 100 84-123_MDV437_37_spa.indd 100 2007-01-31 4:51:44 PM