Magnavox MRD130 User manual, French - Page 19

Français Fonctionnement des disques Menu DISC Un menu s'affiche à l'écran lors du chargement de certains disques. Pour sélectionner une fonction ou une option de lecture G Pour démarrer la lecture, utilisez les touches 1 2 3 4 ou le touches numériques (0-9) de la télécommande, puis appuyez sur OK. Pour accéder au menu G Appuyez sur la touche DISC MENU de la télécommande. Pour les VCD dotés de la fonction Playback Control (PBC, version 2.0 uniquement) G Si la fonction PBC est activée, vous pouvez retourner à l'écran menu en appuyant sur la touche DISC MENU pendant la lecture. Commandes de lecture Pause de la lecture G Appuyez surÉÅ. ➜ Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau surÉÅ. Sélection d'une autre piste/d'un autre chapitre G Pour introduire un numéro de piste ou de chapitre, appuyez sur S / T ou utilisez les touches numériques (0-9). ➜ Si le mode de répétition est actif, appuyez sur la touche S / T pour relire la même piste ou le même chapitre. Recherche avant/arrière G Maintenez enfonce la touche S / T, puis appuyez surÉÅ pour reprendre la lecture normale. ➜ Au cours de la recherche, appuyez sur S / T pour augmenter la vitesse de recherche. Arrêt de la lecture G Appuyez surÇ Reprise de la lecture à partir de la dernière (DVD/VCD/CD) G Si vous avez interrompu la lecture, mais que vous n'avez pas retiré le disque, appuyez sur RESUME. Pour annuler le mode RESUME G Après avoir interrompu la lecture, appuyez de nouveau surÇ. Conseils utile: - Pour annuler l'option RESUME, ouvrez le tiroir à disque ou débranchez l'installation DVD. Fonction d'affichage G Au cours de la lecture d'un disque, appuyez sur la touche DISPLAY pour afficher les informations relatives au disque. DVD TITLE ELAPSED (Temps du titre écoulé) ™ TITLE REMAIN (Temps du titre restant) ™ CHAPTER ELAPSED (Temps du chapitre écoulé) ™ CHAPTER REMAIN (Temps du chapitre restant) ™ OFF (Désactivé) VCD (PBC OFF)/SVCD/CD SINGLE ELAPSED (Temps de la piste écoulé) ™ SINGLE REMAIN (Temps de la piste restant) ™ TOTAL ELAPSED (Temps total écoulé) ™ TOTAL REMAIN (Temps total restant) ™ OFF (Désactivé) MP3 CHAPTER ELAPSED (Temps du chapitre écoulé) ™ CHAPTER REMAIN (Temps du chapitre restant) ™ OFF (Désactivé) CONSEILS : Les fonctionnalités décrites ci-dessus ne sont disponibles que sur certains disques. Respectez toujours les instructions fournies avec les disques. 59 8239 300 33921