Magnavox MRD130 User manual, French - Page 3

Sommaire

Page 3 highlights

Informations générales Accessoires fournis 44 Informations sur l'entretien et la sécurité .... 44 Connexions Étape 1: Installation des haut-parleurs et du caisson de basses 45 Étape 2: Raccordement d'un téléviseur ......... 46 Utilisation du jack vidéo CVBS 46 Utilisation du jack vidéo Y Pb Pr 46 Utilisation du jack S-vidéo 47 Utilisation d'un modulateur RF 47 Étape 3: Connexion des enceintes et du caisson de basses 48 Étape 4: Connexion des antennes FM/AM ... 49 Étape 5: Connexion du cordon d'alimentation 49 Connexions (facultatif) Connexion d'un magnétoscope ou d'un boîtier décodeur 50 Regarder et écouter la lecture 50 Enregistrement de DVD à l'aide à l'aide d'un magnétoscope 50 Connexion d'appareils audio numériques .... 50 Enregistrement (numérique 50 Aperçu des fonctionnalités Unité principale et télécommande 51 Commandes disponibles sur la télécommande uniquement 52 Mise en route Étape 1: Installation des piles dans la télécommande 53 Utilisation de l'appareil à l'aide de la télécommande 53 Étape 2: Réglage du téléviseur 53 Sélection du système couleur correspondant à votre téléviseur 54 Réglage du format d'image 54 Étape 3: Réglage des haut-parleurs Test de tonalité - Activation/ désactivation 55 Réglage du temps de retard 55 Réglage des niveaux de sortie des haut-parleurs 55 Étape 4: Réglage de la langue 56 Langue d'affichage 56 Langue des menus AUDIO, SUBTITLE et DISC 56 Balayage progressif 57 Activation manuelle du balayage progressif 57 Désactivation manuelle du balayage progressif 57 Fonctionnement des disques Formats de disques pris en charge 58 Lecture de disques 58 Menu DISC 59 Sommaire Commandes de lecture 59 Reprise de la lecture à partir de la dernière (DVD/VCD/CD 59 Fonction d'affichage 59 Sélection d'une langue de sous-titrage .... 60 Sélection de la fonction audio 60 Sélection des fonctions de répétition 60 Mode de répétition de lecture 60 Répétition d'une section dans un titre/ une piste 60 Programmation des pistes favorites (sur CD audio et VCD 61 Suppression de la programmation 61 Programmation à l'aide de la barre de menus 61 Lecture de CD MP3 ou photo (Kodak, JPEG 62 Disque MP3/d'images JPEG 62 CD photo Kodak 62 Lecture simultanée de fichiers JPEG et MP3 62 Options du menu de configuration DVD Barre de menus 63 Menu de configuration 64 Réglage de la sortie vidéo 64 Économiseur d'écran - Activation/ désactivation 65 La mise en veille automatique- Activation/désactivation 65 Mode Nuit - Activation/désactivation ..... 66 Restauration des paramètres par défaut. 66 Contrôle parental 67 Modification du mot de passe 68 Utilisation du tuner Réglage des stations radio 69 Présélection des stations radio 69 Présélection automatique 69 Présélection manuelle 69 Choix d'une présélectiontion 69 Suppression d'une présélection 69 Autres fonctions Commande du son 70 Sélection du son Surround 70 Sélection d'effets sonores numériques .... 70 Commande du volume 70 Diminution de l'éclairage de l'afficheur ......... 70 Fonctionnement d'un téléviseur Philips à l'aide de la télécommande 71 Réglage de l'arrêt programm 71 Dépannage 72-73 Caractéristiques techniques 74 Glossaire 75 43 8239 300 33921 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

43
Français
8239 300 33921
Commandes de lecture
....................................
59
Reprise de la lecture à partir de la
dernière (DVD/VCD/CD)
..........................
59
Fonction d’affichage
......................................
59
Sélection d’une langue de sous-titrage
....
60
Sélection de la fonction audio
...................
60
Sélection des fonctions de répétition
............
60
Mode de répétition de lecture
..................
60
Répétition d’une section dans un titre/
une piste
.........................................................
60
Programmation des pistes favorites
(sur CD audio et VCD)
.....................................
61
Suppression de la programmation
............
61
Programmation à l’aide de la barre
de menus
..............................................................
61
Lecture de CD MP3 ou photo
(Kodak, JPEG)
......................................................
62
Disque MP3/d’images JPEG
........................
62
CD photo Kodak
..........................................
62
Lecture simultanée de fichiers JPEG et MP3
62
Options du menu de configuration
DVD
Barre de menus
..................................................
63
Menu de configuration
......................................
64
Réglage de la sortie vidéo
...........................
64
Économiseur d’écran – Activation/
désactivation
..................................................
65
La mise en veille automatique–
Activation/désactivation
..............................
65
Mode Nuit – Activation/désactivation
.....
66
Restauration des paramètres par défaut.
66
Contrôle parental
.........................................
67
Modification du mot de passe
...................
68
Utilisation du tuner
Réglage des stations radio
................................
69
Présélection des stations radio
.......................
69
Présélection automatique
...........................
69
Présélection manuelle
..................................
69
Choix d’une présélectiontion
..........................
69
Suppression d’une présélection
................
69
Autres fonctions
Commande du son
............................................
70
Sélection du son Surround
.........................
70
Sélection d’effets sonores numériques
....
70
Commande du volume
......................................
70
Diminution de l’éclairage de l’afficheur
.........
70
Fonctionnement d’un téléviseur Philips
à l’aide de la télécommande
............................
71
Réglage de l’arrêt programmé
.........................
71
Dépannage
..........................................
72-73
Caractéristiques techniques
...........
74
Glossaire
...................................................
75
Informations générales
Accessoires fournis
............................................
44
Informations sur l’entretien et la sécurité
....
44
Connexions
Étape 1: Installation des haut-parleurs et du
caisson de basses
................................................
45
Étape 2: Raccordement d’un téléviseur
.........
46
Utilisation du jack vidéo CVBS
..................
46
Utilisation du jack vidéo Y Pb Pr
...............
46
Utilisation du jack S-vidéo
..........................
47
Utilisation d’un modulateur RF
.................
47
Étape 3: Connexion des enceintes et
du caisson de basses
..........................................
48
Étape 4: Connexion des antennes FM/AM ... 49
Étape 5: Connexion du cordon d’alimentation
49
Connexions (facultatif)
Connexion d’un magnétoscope ou
d’un boîtier décodeur
.......................................
50
Regarder et écouter la lecture
..................
50
Enregistrement de DVD à l’aide à l’aide
d’un magnétoscope
......................................
50
Connexion d’appareils audio numériques
....
50
Enregistrement (numérique)
......................
50
Aperçu des fonctionnalités
Unité principale et télécommande
.................
51
Commandes disponibles sur la
télécommande uniquement
........................
52
Mise en route
Étape 1: Installation des piles dans la
télécommande
....................................................
53
Utilisation de l’appareil à l’aide de la
télécommande
...............................................
53
Étape 2: Réglage du téléviseur
.........................
53
Sélection du système couleur
correspondant à votre téléviseur
.............
54
Réglage du format d’image
.........................
54
Étape 3: Réglage des haut-parleurs
Test de tonalité - Activation/ désactivation
55
Réglage du temps de retard
.......................
55
Réglage des niveaux de sortie des
haut-parleurs
.................................................
55
Étape 4: Réglage de la langue
...........................
56
Langue d’affichage
.........................................
56
Langue des menus AUDIO, SUBTITLE
et DISC
...........................................................
56
Balayage progressif
.............................................
57
Activation manuelle du balayage progressif
57
Désactivation manuelle du balayage
progressif
........................................................
57
Fonctionnement des disques
Formats de disques pris en charge
.................
58
Lecture de disques
.............................................
58
Menu DISC
..........................................................
59
Sommaire