Magnavox MRD130 User manual, French - Page 32

Probl, Solution

Page 32 highlights

Français Dépannage AVERTISSEMENT N'essayez en aucun cas de réparer l'installation vous-même, cela annulerait la garantie. Ne démontez jamais l'installation, vous risqueriez de recevoir une décharge électrique. En cas de dysfonctionnement, consultez tout d'abord les solutions ci-dessous avant de porter votre appareil en réparation. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide de ces quelques astuces, contactez votre revendeur. Problème Pas d'alimentation. Pas d'image. Image déformée ou en noir et blanc. Impossible de modifier le rapport largeur/hauteur même après avoir défini l'affichage du téléviseur. Pas de son ou son de mauvaise qualité. L'installation DVD ne fonctionne pas. Le tiroir à disque ne s'ouvre pas et le message « TRAY LOCKED » s'affiche. L'écran est sombre. L'appareil émet un ronflement ou un bourdonnement. Solution - Vérifiez si le cordon d'alimentation CA est bien connecté. - Appuyez sur la touche STANDBY ON sur le panneau avant de l'installation DVD pour la mettre sous tension. - Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre téléviseur pour sélectionner correctement le canal d'entrée vidéo. Faites défiler tous les canaux du téléviseur jusqu'à ce que vous trouviez l'écran du DVD. - Appuyez sur la touche DISC de la télécommande. - Reportez-vous à la description du balayage progressif à la page suivante. - Si ce problème survient lors du changement de système télévisuel, attendez 15 secondes, le temps que l'image se restaure automatiquement. - Vérifiez la connexion vidéo. - Il est possible que l'image présente une légère déformation. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. - Nettoyez le disque. - Le rapport largeur/hauteur du disque DVD est fixe. - Certains téléviseurs ne permettent pas de changer le rapport largeur/hauteur. - Réglez le volume. - Vérifiez les connexions et les réglages des haut-parleurs. - Débranchez les écouteurs. - Appuyez sur la touche source de la télécommande (TV ou AUX, par ex.) correspondant à la source que vous souhaitez écouter via votre installation DVD. - Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale pendant quelques minutes. Puis rebranchez-le et essayez de faire fonctionner l'appareil. - Maintenez enfoncée la touche SOURCE du panneau avant de l'appareil pendant plus de deux secondes, puis appuyez sur la touche PLAY. - Appuyez une nouvelle fois sur la touche DIM. - Eloignez le lecteur de DVD le plus possible de tout appareil électrique susceptible de provoquer des interférences. 72 8239 300 33921

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

72
Fran
ç
ais
8239 300 33921
AVERTISSEMENT
N
essayez en aucun cas de r
é
parer l
installation vous-m
ê
me, cela annulerait la garantie.
Ne d
é
montez jamais l
installation, vous risqueriez de recevoir une d
é
charge
é
lectrique.
En cas de dysfonctionnement, consultez tout d
abord les solutions ci-dessous avant de
porter votre appareil en r
é
paration. Si vous ne parvenez pas
à
r
é
soudre le probl
è
me
à
l
aide de ces quelques astuces, contactez votre revendeur.
D
é
pannage
Probl
è
me
Solution
V
é
rifiez si le cordon d
alimentation CA est
bien connect
é
.
Appuyez sur la touche STANDBY ON sur le
panneau avant de l
installation DVD pour la
mettre sous tension.
Reportez-vous au manuel d
utilisation de votre
t
é
l
é
viseur pour s
é
lectionner correctement le
canal d
entr
é
e vid
é
o. Faites d
é
filer tous les
canaux du t
é
l
é
viseur jusqu
’à
ce que vous
trouviez l
’é
cran du DVD.
Appuyez sur la touche DISC de la t
é
l
é
commande.
Reportez-vous
à
la description du balayage
progressif
à
la page suivante.
Si ce probl
è
me survient lors du changement de
syst
è
me t
é
l
é
visuel, attendez 15 secondes, le
temps que l
image se restaure automatiquement.
V
é
rifiez la connexion vid
é
o.
Il est possible que l
image pr
é
sente une l
é
g
è
re
d
é
formation. Il ne s
agit pas d
un
dysfonctionnement.
Nettoyez le disque.
Le rapport largeur/hauteur du disque DVD est
fixe.
Certains t
é
l
é
viseurs ne permettent pas de
changer le rapport largeur/hauteur.
R
é
glez le volume.
V
é
rifiez les connexions et les r
é
glages des
haut-parleurs.
D
é
branchez les
é
couteurs.
Appuyez sur la touche source de la
t
é
l
é
commande (TV ou AUX, par ex.)
correspondant
à
la source que vous souhaitez
é
couter via votre installation DVD.
D
é
branchez le cordon d
alimentation de la
prise murale pendant quelques minutes. Puis
rebranchez-le et essayez de faire fonctionner
l
appareil.
Maintenez enfonc
é
e la touche SOURCE du
panneau avant de l
appareil pendant plus de
deux secondes, puis appuyez sur la touche PLAY.
Appuyez une nouvelle fois sur la touche DIM.
Eloignez le lecteur de DVD le plus possible de
tout appareil
é
lectrique susceptible de provoquer
des interf
é
rences.
Pas d
alimentation.
Pas d
image.
Image d
é
form
é
e ou en noir et blanc.
Impossible de modifier le rapport
largeur/hauteur m
ê
me apr
è
s avoir d
é
fini
l
affichage du t
é
l
é
viseur.
Pas de son ou son de mauvaise qualit
é
.
L
installation DVD ne fonctionne pas.
Le tiroir
à
disque ne s
ouvre pas et le
message
«
TRAY LOCKED
»
s
affiche.
L
’é
cran est sombre.
L
appareil
é
met un ronflement ou un
bourdonnement.