Magnavox MRD130 User manual, French - Page 33

pannage

Page 33 highlights

Dépannage Français Problème Impossible d'activer certaines fonctions (angles, sous-titrage ou audio multilingue par ex.). Le lecteur de DVD ne démarre pas la lecture. Les haut-parleurs central et arrière n'émettent pas de son. La réception radio est de mauvaise qualité. La télécommande ne fonctionne pas correctement. Menu du disque Solution - Ces fonctions ne sont peut-être pas disponibles sur le DVD. - Le DVD ne permet peut-être pas de changer la langue audio ou le sous-titrage. - Insérez un disque lisible, face à lire dirigée vers le bas. Le DVD+R/CD-R doit être finalisé. - Vérifiez le type de disque, le système de couleur et le code de zone. - Vérifiez si le disque n'est pas rayé ou taché. - Appuyez sur SYSTEM SETUP pour quitter le menu de configuration. - Vous devez peut-être saisir votre mot de passe pour modifier le niveau de contrôle parental ou déverrouiller le disque afin de pouvoir démarrer la lecture. - Il y a peut-être de l'humidité dans l'installation. Retirez le disque et laissez l'appareil sous tension pendant environ une heure. - Appuyez sur CENTER +- ou REAR +pour régler le volume. - Assurez-vous que les haut-parleurs central et arrière sont bien connectés. - Appuyez sur la touche SURROUND pour sélectionner un réglage de son Surround correct. - Assurez-vous que la source que vous souhaitez visionner est enregistrée ou émise en son Surround (DPL II, Dolby Digital, etc.) - Si le signal est trop faible, réglez l'antenne ou connectez une antenne externe pour obtenir une meilleure réception. - Éloignez l'installation du téléviseur ou du magnétoscope. - Réglez la fréquence correcte. - Éloignez l'antenne d'appareils susceptibles de causer des interférences. - Sélectionnez la source (DISC ou TUNER, par ex.) avant d'appuyer sur la touche de fonction (ÉÅ, S, T). - Rapprochez la télécommande de l'installation. - Installez des piles neuves. - Dirigez la télécommande directement vers le capteur infrarouge. - Si la fonction de balayage progressif est activée mais que le téléviseur ne la prend pas en charge ou que les câbles ne sont pas branchés correctement, rien n'apparaît à l'écran du téléviseur.Vous pouvez désactiver la fonction de balayage progressif comme expliqué cidessous. 1) Appuyez sur la touche STANDBY ON sur la face avant du lecteur de DVD pour l'allumer. 2) Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE 0 sur la face avant de l'installation DVD pour l'allumer, tout en appuyant sur la touche OPEN/CLOSE 0 sur la face avant, appuyez sur la touche '1' du pavé numérique de la télécommande. L'écran DVD d'arrière-plan bleu apparaît sur votre téléviseur. 73 8239 300 33921

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

73
Fran
ç
ais
8239 300 33921
D
é
pannage
Probl
è
me
Solution
Ces fonctions ne sont peut-
ê
tre pas
disponibles sur le DVD.
Le DVD ne permet peut-
ê
tre pas de changer
la langue audio ou le sous-titrage.
Ins
é
rez un disque lisible, face
à
lire dirig
é
e vers
le bas. Le DVD+R/CD-R doit
ê
tre finalis
é
.
V
é
rifiez le type de disque, le syst
è
me de
couleur et le code de zone.
V
é
rifiez si le disque n
est pas ray
é
ou tach
é
.
Appuyez sur SYSTEM SETUP pour quitter le
menu de configuration.
Vous devez peut-
ê
tre saisir votre mot de passe
pour modifier le niveau de contr
ô
le parental
ou d
é
verrouiller le disque afin de pouvoir
d
é
marrer la lecture.
Il y a peut-
ê
tre de l
humidit
é
dans l
installation.
Retirez le disque et laissez l
appareil sous
tension pendant environ une heure.
Appuyez sur CENTER
+-
ou REAR
+-
pour r
é
gler le volume.
Assurez-vous que les haut-parleurs central et
arri
è
re sont bien connect
é
s.
Appuyez sur la touche SURROUND pour
s
é
lectionner un r
é
glage de son Surround correct.
Assurez-vous que la source que vous souhaitez
visionner est enregistr
é
e ou
é
mise en son
Surround (DPL II, Dolby Digital, etc.)
Si le signal est trop faible, r
é
glez l
antenne ou
connectez une antenne externe pour obtenir
une meilleure r
é
ception.
É
loignez l
installation du t
é
l
é
viseur ou du
magn
é
toscope.
R
é
glez la fr
é
quence correcte.
É
loignez l
antenne d
appareils susceptibles de
causer des interf
é
rences.
S
é
lectionnez la source (DISC ou TUNER,
par ex.) avant d
appuyer sur la touche de
fonction (
ÉÅ
,
S
,
T
).
Rapprochez la t
é
l
é
commande de l
installation.
Installez des piles neuves.
Dirigez la t
é
l
é
commande directement vers le
capteur infrarouge.
Si la fonction de balayage progressif est activ
é
e
mais que le t
é
l
é
viseur ne la prend pas en
charge ou que les c
â
bles ne sont pas branch
é
s
correctement, rien n
appara
î
t
à
l
’é
cran du
t
é
l
é
viseur.Vous pouvez d
é
sactiver la fonction
de balayage progressif comme expliqu
é
ci-
dessous.
1)
Appuyez sur la touche
STANDBY ON
sur la
face avant du lecteur de DVD pour l
allumer.
2)
Appuyez sur la touche
OPEN/CLOSE
0
sur la
face avant de l
installation DVD pour l
allumer, tout
en appuyant sur la touche
OPEN/CLOSE
0
sur la
face avant, appuyez sur la touche
1
du pav
é
num
é
rique de la t
é
l
é
commande.
L
’é
cran DVD d
arri
è
re-plan bleu appara
î
t sur
votre t
é
l
é
viseur.
Impossible d
activer certaines fonctions
(angles, sous-titrage ou audio
multilingue par ex.).
Le lecteur de DVD ne d
é
marre pas la
lecture.
Les haut-parleurs central et arri
è
re
n
’é
mettent pas de son.
La r
é
ception radio est de mauvaise
qualit
é
.
La t
é
l
é
commande ne fonctionne pas
correctement.
Menu du disque