Magnavox MRD130 User manual, French - Page 6

Connexions Etape 2: Raccordement d'un téléviseur OPTION 1 OPTION 2 Français 1 COMPONENT/PROGRESSIVE VIDEO OUT 2 1 2 IMPORTANT ! - Choisissez la connexion vidéo qui vous convient le mieux parmi les options suivantes, en fonction des possibilités de votre téléviseur. - Connectez le lecteur de DVD directement au téléviseur. Utilisation du jack vidéo CVBS 1 Utilisez le câble vidéo composite (jaune - non fourni) pour connecter le jack VIDEO OUT du lecteur de DVD à l'entrée vidéo (parfois appelée A/V In,Video In, Composite ou Baseband) sur le téléviseur. 2 Pour pouvoir écouter les chaînes télévisées via le lecteur de DVD, branchez les câbles audio (blanc/rouge) entre les prises AUDIO IN-TV du lecteur de DVD et les prises AUDIO OUT du téléviseur. IMPORTANT ! Pour obtenir une qualité vidéo en balayage progressif, vous avez besoin d'un câbleY Pb Pr et d'un téléviseur doté de la fonction de balayage progressif. Utilisation du jack vidéo Y Pb Pr 1 Servez-vous des câbles vidéo composantes (rouge/bleu/vert - non fournis) pour raccorder les prises Y Pb Pr de l'installation DVD aux entrées vidéo composantes du téléviseur (Y Pb Pr ouYUV). 2 Pour pouvoir écouter les chaînes télévisées via le lecteur de DVD, branchez les câbles audio (blanc/rouge) entre les prises AUDIO IN-TV du lecteur de DVD et les prises AUDIO OUT du téléviseur. 3 Si votre téléviseur est doté de la fonction de balayage progressif (le téléviseur doit indiquer Progressive Scan ou ProScan), reportez-vous au manuel d'utilisation du téléviseur pour l'activer. Pour plus d'informations sur la fonction de balayage progressif du lecteur de DVD, reportez-vous à la page 57. Conseil utiles: - Si votre téléviseur n'est pas doté de la fonction de balayage progressif, aucune image n'apparaît à l'écran. Maintenez enfoncée la touche OPEN/CLOSE; puis appuyez sur la touche '1' pour désactiver la fonction de balayage progressif. 46 8239 300 33921