Magnavox MRD130 User manual, French - Page 30

Autres fonctions

Page 30 highlights

Français Autres fonctions Commande du son IMPORTANT ! Pour obtenir un son Surround de bonne qualité, assurez-vous que les hautparleurs et le caisson de basses sont connectés (voir page 48). Sélection du son Surround G Pour sélectionner le son Surround multicanaux ou le mode stéréo, appuyez sur SURROUND. ➜ La disponibilité des différents modes de son Surround dépend du nombre de haut-parleurs utilisés et du type de son disponible sur le disque. ➜ Les haut-parleurs central et arrière ne fonctionnent qu'en mode Surround multicanaux. ➜ Les modes de sortie disponibles pour le son multicanaux sont: son Surround Dolby Digital, Dolby Pro Logic ou Dolby Pro Logic II. ➜ Les émissions ou les enregistrements stéréo produisent certains effets sonores Surround lorsqu'ils sont visionnés en mode Surround. Cependant, pour les sources mono (son monocanal), les haut-parleurs arrière n'émettent aucun son. Sélection d'effets sonores numériques Sélectionnez un effet sonore numérique prédéfini adapté au contenu du disque ou susceptible d'optimiser le son du style musical que vous écoutez. G Pour sélectionner les effets sonores disponibles, appuyez sur SOUND. Lors de la lecture de disques vidéo, vous avez le choix entre : CONCERT,ACTION, DRAMA, ou SCI-FI. Lors de la lecture de disques musicaux ou en mode TV,TUNER ou AUX, vous avez le choix entre : DIGITAL, CLASSIC, ROCK, ou JAZZ. Conseil utiles: - Pour un son plat, sélectionnez CONCERT ou CLASSIC. Commande du volume G Utilisez la commande du VOLUME (ou appuyez sur la touche VOL +/- de la télécommande) pour augmenter ou diminuer le volume. ➜ Le message "VOL XX" s'affiche, où "XX" indique le niveau de volume. Pour écouter à l'aide d'écouteurs G Raccordez le connecteur des écouteurs à la prise PHONES située à l'avant du lecteur de DVD. ➜ Le son provenant des haut-parleurs est coupé. Pour couper le son temporairement G Appuyez sur MUTE. ➜ La lecture se poursuit sans son et le message "MUTE" s'affiche. ➜ Pour rétablir le son, appuyez de nouveau sur MUTE ou augmentez le volume. Diminution de l'éclairage de l'afficheur G Dans tout mode actif, appuyez sur DIM pour sélectionner la luminosité de votre choix : HIGH, MID ou LOW. 70 8239 300 33921

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

70
Fran
ç
ais
8239 300 33921
Commande du son
IMPORTANT !
Pour obtenir un son Surround de bonne
qualit
é
, assurez-vous que les haut-
parleurs et le caisson de basses sont
connect
é
s (voir page 48).
S
é
lection du son Surround
Pour s
é
lectionner le son Surround multicanaux
ou le mode st
é
r
é
o, appuyez sur
SURROUND
.
La disponibilit
é
des diff
é
rents modes de son
Surround d
é
pend du nombre de haut-parleurs
utilis
é
s et du type de son disponible sur le
disque.
Les haut-parleurs central et arri
è
re ne
fonctionnent qu
en mode Surround
multicanaux.
Les modes de sortie disponibles pour le
son multicanaux sont: son Surround
Dolby Digital, Dolby Pro Logic ou
Dolby Pro Logic II.
Les
é
missions ou les enregistrements
st
é
r
é
o produisent certains effets sonores
Surround lorsqu
ils sont visionn
é
s en mode
Surround. Cependant, pour les sources mono
(son monocanal), les haut-parleurs arri
è
re
n
’é
mettent aucun son.
S
é
lection d
effets sonores
num
é
riques
S
é
lectionnez un effet sonore num
é
rique
pr
é
d
é
fini adapt
é
au contenu du disque ou
susceptible d
optimiser le son du style musical
que vous
é
coutez.
Pour s
é
lectionner les effets sonores
disponibles, appuyez sur
SOUND
.
Lors de la lecture de disques vid
é
o, vous avez
le choix entre: CONCERT, ACTION, DRAMA,
ou SCI-FI.
Lors de la lecture de disques musicaux ou en
mode TV, TUNER ou AUX, vous avez le choix
entre: DIGITAL, CLASSIC, ROCK, ou JAZZ.
Conseil utiles:
Pour un son plat, s
é
lectionnez CONCERT ou
CLASSIC.
Commande du volume
Utilisez la commande du
VOLUME
(ou
appuyez sur la touche
VOL
+
/
-
de la
t
é
l
é
commande) pour augmenter ou diminuer
le volume.
Le message "
VOL XX
" s
affiche, o
ù
XX
indique le niveau de volume.
Pour
é
couter
à
l
aide d
’é
couteurs
Raccordez le connecteur des
é
couteurs
à
la
prise
PHONES
situ
é
e
à
l
avant du lecteur de
DVD.
Le son provenant des haut-parleurs est
coup
é
.
Pour couper le son temporairement
Appuyez sur
MUTE
.
La lecture se poursuit sans son et le
message "
MUTE
" s
affiche.
Pour r
é
tablir le son, appuyez de nouveau
sur MUTE ou augmentez le volume.
Diminution de l
’é
clairage de
l
afficheur
Dans tout mode actif, appuyez sur
DIM
pour
s
é
lectionner la luminosit
é
de votre choix :
HIGH, MID ou LOW.
Autres fonctions