Marantz NR1601 NR1601 User Manual - French - Page 62

ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Utilisation du mode d'apprentissage La télécommande peut apprendre et mémoriser les codes utilisés par les autres télécommandes que vous possédez. Pour les codes non appris, la télécommande transmet les codes présélectionnés de Marantz à partir des réglages initiaux ou les codes de l'appareil AV d'un autre fabricant sélectionné par le client. Le capteur du signal de la télécommande se trouve en haut de la télécommande. Cette télécommande peut apprendre jusqu'à 160 codes. REMARQUE La procédure d'apprentissage ne fonctionne pas bien si les piles sont usagées. nnProcédure d'apprentissage 1 Placez la télécommande de façon à ce que l'émetteur de signaux infrarouges soit face au récepteur de signaux de la télécommande Marantz à environ 5 cm. 4 Sélectionnez la touche à apprendre. Le témoin LEARN s'allume. REMARQUE • La fonction d'apprentissage n'est disponible ni pour SOURCE ni pour D.MODE dans n'importe quel mode. • La fonction d'apprentissage n'est disponible pour aucune touche en mode TUNER en mode AMP. 5 Appuyez sur la touche de la télécommande originale à apprendre jusqu'à ce que le témoin SEND clignote deux fois. REMARQUE • Si le témoin SEND clignote une fois, répétez cette étape. • Si le témoin LEARN clignote alors que le témoin SEND est allumé, la touche ne peut pas être apprise. • Lorsque la mémoire de la télécommande est pleine, les témoins LEARN et SEND clignotent une fois. Si vous voulez apprendre le code, vous devez effacer une autre touche avec code mémorisé. 6 Répétez les étapes 4 et 5 pour apprendre d'autres touches pour la même source d'entrée. nnSuppression de codes programmés Il est possible de supprimer des codes de trois façons : à l'aide des touches, des sources et de tous les contenus de mémoire. Suppression des codes à l'aide des touches 1 Appuyez sur SET et SOURCE SEL et maintenez enfoncé jusqu'à ce que le témoin LEARN commence à clignoter. 2 Appuyez sur les touches de sélection de source d'entrée pour sélectionner la source d'entrée à supprimer. 3 Appuyez sur D.MODE et maintenez enfoncé, puis appuyez sur la touche à supprimer deux fois. Le témoin SEND clignote deux fois et le mode revient sur le mode LEARN. 4 Pour revenir au mode normal, appuyez sur SET. 5 cm 7 Répétez les étapes 3 à 6 pour apprendre d'autres sources d'entrée. Suppression des codes à l'aide de SOURCE 8 Une fois la programmation de la télécommande terminée, appuyez sur SET. L'écran LEARN disparaît et la télécommande quitte le mode d'apprentissage. 1 Appuyez sur SET et SOURCE SEL et maintenez enfoncé jusqu'à ce que le témoin LEARN commence à clignoter. 2 Appuyez sur SET et SOURCE SEL et maintenez enfoncé jusqu'à ce que le témoin LEARN commence à clignoter. 3 Appuyez sur les boutons de sélection de source d'entrée pour sélectionner la source d'entrée. REMARQUE • Lorsque le témoin SEND clignote de nouveau une fois, le code de transmission n'est pas disponible pour la télécommande ou le signal de transmission a été interrompu par le bruit. • Si aucune touche n'est enfoncée pendant environ 1 minute alors que vous êtes en mode LEARN, la télécommande quitte automatiquement le mode LEARN. 2 Appuyez sur D.MODE et maintenez enfoncé, puis appuyez sur les touches de sélection d'entrée à supprimer deux fois. Le témoin LEARN s'allume. 3 Appuyez sur ENTER pour continuer la suppression. • Le témoin SEND clignote deux fois et le mode revient sur le mode LEARN. • Pour annuler l'opération de suppression, n'appuyez pas sur ENTER, mais appuyez simplement sur n'importe quelle touche. 4 Pour revenir au mode normal, appuyez sur SET. 58