Olympus DM 520 DM-420 Instrucciones Detalladas (Español) - Page 122

las carpetas

Page 122 highlights

Resolución de fallos Los archivos de voz no se graban en estéreo El micrófono externo conectado es monoaural. [Modo Rec.] está ajustado en el modo de grabación monoaural. Cuando se graba mientras un micrófono externo monoaural está conectado, el sonido sólo se grabará por el canal L. Ajuste [Modo Rec.] en el modo de grabación estéreo (☞ P.47). No puede encontrar archivo grabado Soporte de grabación o carpeta incorrectos. Cambie al soporte de grabación o carpeta correctos (☞ P.24 a P.27). Se escucha un ruido durante la reproducción Se movió la grabadora durante la grabación. -------- La grabadora estaba cerca de un teléfono celular o luz fluorescente du- Aleje la grabadora. rante la grabación o reproducción. No se puede borrar el archivo El archivo está bloqueado. El archivo es de sólo lectura. Desbloquee el archivo (☞ P.46). Desbloquee el archivo o cancele la configuración de sólo lectura del archivo en el PC. No se pueden borrar La grabadora no reconoce uno de los Conecte la grabadora al PC y borre las carpetas archivos de la carpeta. una carpeta. Se oye ruido a través del monitor de grabación Se está produciendo una retroalimentación acústica. Cuando los amplificadores internos de los altavoces y similares están conectados, existe el riesgo de que se produzca retroalimentación de audio durante la grabación. Se recomienda que utilice auriculares para monitorizar la grabación. 8 Realice ajustes como separar los auriculares del micrófono, no dirigir el micrófono a los auriculares, bajar el volumen del monitor de grabación, etc. No se pueden colocar marcas índice, marcas temporales Se ha llegado al número máximo de marcas. El archivo está bloqueado. El archivo es de sólo lectura. Borre las marcas innecesarias (☞ P.39). Desbloquee el archivo (☞ P.46). Desbloquee el archivo o cancele la configuración de sólo lectura del archivo en el PC. No se carga Contiene baterías diferentes a las baterías recargables Ni-MH. Por favor inserte las baterías recargables suministradas. No se ha presionado el STOP4 botón detener. Presione y sostenga el STOP4 botón detener y conecte a la PC y al adaptador AC. Resolución de fallos 122

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

1±±
Resolución de fallos
8
Resolución de fallos
Los archivos de voz no
se graban en estéreo
El micrófono externo conectado es
monoaural.
Cuando se graba mientras un
micrófono externo monoaural está
conectado, el sonido sólo se grabará
por el canal L.
[
Modo Rec.
] está ajustado en el
modo de grabación monoaural.
Ajuste [
Modo Rec.
] en el modo de
grabación estéreo (
P.47).
No puede encontrar
archivo grabado
Soporte de grabación o carpeta
incorrectos.
Cambie al soporte de grabación o
carpeta correctos (
P.24 a P.27).
Se escucha un ruido
durante la reproduc-
ción
Se movió la grabadora durante la
grabación.
--------
La grabadora estaba cerca de un
teléfono celular o luz fluorescente du-
rante la grabación o reproducción.
Aleje la grabadora.
No se puede borrar el
archivo
El archivo está bloqueado.
Desbloquee el archivo (
P.46).
El archivo es de sólo lectura.
Desbloquee el archivo o cancele la
configuración de sólo lectura del
archivo en el PC.
No se pueden borrar
las carpetas
La grabadora no reconoce uno de los
archivos de la carpeta.
Conecte la grabadora al PC y borre
una carpeta.
Se oye ruido a través
del monitor de gra-
bación
Se está produciendo una retroalimen-
tación acústica.
Cuando los amplificadores internos
de los altavoces y similares están
conectados, existe el riesgo de que se
produzca retroalimentación de audio
durante la grabación. Se recomienda
que utilice auriculares para monitori-
zar la grabación.
Realice ajustes como separar los
auriculares del micrófono, no dirigir
el micrófono a los auriculares, bajar el
volumen del monitor de grabación, etc.
No se pueden colocar
marcas índice, marcas
temporales
Se ha llegado al número máximo de
marcas.
Borre las marcas innecesarias (
P.39).
El archivo está bloqueado.
Desbloquee el archivo (
P.46).
El archivo es de sólo lectura.
Desbloquee el archivo o cancele la
configuración de sólo lectura del
archivo en el PC.
No se carga
Contiene baterías diferentes a las
baterías recargables Ni-MH.
Por favor inserte las baterías recar-
gables suministradas.
No se ha presionado el
STOP
4
botón
detener.
Presione y sostenga el
STOP
4
botón detener y conecte a la PC y al
adaptador AC.