Olympus DM 520 DM-420 Instrucciones Detalladas (Español) - Page 90

Inicie Olympus Sonority.

Page 90 highlights

Copiado de datos de guía de voz Windows Macintosh Si formatea la grabadora y borra datos por error, puede copiar los datos de guía de voz desde "Olympus Sonority" a la grabadora. 1 Asegúrese de que la guía de voz 5 Se completará el copiado de los en la grabadora esté ajustada en datos de guía de voz. [On]. • Si la guía de voz de la grabadora está ajustada en [Off] no podrán copiarse los datos de guía de voz. • Una vez se cierre la pantalla de la transmisión y la luz indicadora de grabación se apague, termina el proceso. 2 Conecte la grabadora a un PC. • Para la conexión a un ordenador, consulte [Conexión a su PC] (☞ P.80). 3 Inicie "Olympus Sonority". • Si la grabadora no tiene guía de voz, aparecerá el diálogo [Transferencia]. Notas • Junto con los datos de guía se copiarán el sonido de alarma (☞ P.64), la tonada de inicio que suena cuando se enciende la grabadora, y la tonada de cierre que suena cuando se apaga la grabadora (☞ P.18). 4 Copie los datos de guía de voz. • NUNCA desconecte el cable de conexión • Si hace clic en el botón [Aceptar] en el diálogo [Transferencia], comenzará la copia de los datos de USB mientras el luz de grabación parpadea. De lo contrario la información resultará destruida. 6 guía de voz, y aparecerá una ventana indicando el progreso del copiado. { Copiado de datos de guía de voz 4 90

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

90
6
{
4
Copiado de datos de guía de voz
Windows
Macintosh
Si formatea la grabadora y borra datos por error, puede copiar los datos de guía de voz desde
"Olympus Sonority" a la grabadora.
1
Asegúrese de que la guía de voz
en la grabadora esté ajustada en
[On].
Si la guía de voz de la grabadora está
ajustada en [
Off
] no podrán copiarse
los datos de guía de voz.
2
Conecte la grabadora a un PC.
Para la conexión a un ordenador,
consulte [
Conexión a su PC
] (
P.80).
3
Inicie "Olympus Sonority".
Si la grabadora no tiene guía de voz,
aparecerá el diálogo [
Transferencia
].
4
Copie los datos de guía de voz.
Si hace clic en el botón [
Aceptar
]
en el diálogo [
Transferencia
],
comenzará la copia de los datos de
guía de voz, y aparecerá una ventana
indicando el progreso del copiado.
5
Se completará el copiado de los
datos de guía de voz.
Una vez se cierre la pantalla de la
transmisión y la luz indicadora de
grabación se apague, termina el
proceso.
Copiado de datos de guía de voz
Notas
• Junto con los datos de guía se copiarán el
sonido de alarma (
P.64), la tonada de
inicio que suena cuando se enciende la
grabadora, y la tonada de cierre que suena
cuando se apaga la grabadora (
P.18).
• NUNCA desconecte el cable de conexión
USB mientras el luz de grabación
parpadea. De lo contrario la información
resultará destruida.