Olympus DM 520 DM-420 Instrucciones Detalladas (Español) - Page 35

Reproducción Mientras la grabadora está en modo reproducción, pulse el botón 0 dos veces. • La grabadora salta al principio del archivo anterior. Notas • Al saltar al principio del archivo durante la reproducción, la grabadora se detendrá en la posición de la marca índice y de tiempo. La marca índice y de tiempo se omitirán si realiza la operación en el modo detenido (☞ P. 38). • Si [Cambio] está ajustado en una opción diferente a [Cambio archivo], la grabadora saltará adelante / atrás el tiempo especificado, después se iniciará la reproducción (☞ P. 52). Escuchar a través del auricular Se puede conectar un auricular a la toma EAR de la grabadora para escuchar. A la toma EAR • Cuando el auricular está conectado, el sonido no sale por el altavoz. Notas • Para no lastimarse los oídos, inserte el auricular después de haber bajado el volumen. • Cuando escuche con los auriculares, no aumente demasiado el volumen ya que esto puede dañarle los oídos y disminuir su capacidad auditiva. Ajustes relacionados con la reproducción Repetida de un segmento (☞ P.40) Esta función permite realizar reproducciones repetidas de una parte del archivo que se está reproduciendo. Reemplazar [Reemplazar] (☞ P.56) Le permite cambiar el orden de los archivos de la carpeta seleccionada. Es útil para reproducir archivos en el orden de preferencia cuando está en modo de reproducción normaI, etc. Si el audio que ha sido graba- Cancelar ruido do es difícil de entender [Cancelar ruido] debido a ambientes ruidosos, (☞ P.50) ajuste el nivel de la función 3 Cancelar de Ruido. [EUPHONY] (☞ P.50) Los ajustes de nivel de [EUPHONY] pueden configurarse hasta en cuatro fases según sus preferencias. Filtro de voz [Filtro de voz] (☞ P.50) La grabadora tiene una función de filtro de voz para cortar tonos de alta y baja frecuencia durante la reproducción normal, rápida o lenta, permitiendo una reproducción más clara del audio. Reproducción Modo Play [Modo Play] (☞ P.50) Puede seleccionar el modo de reproducción más adecuado a sus preferencias. Velocidad Play La velocidad de reproducción [Velocidad Play] puede ajustarse a una repro- (☞ P.51) ducción lenta o rápida. Cambio [Cambio] (☞ P.52) [Alarma] (☞ P.52) [Escena Play] (☞ P.52) La longitud del intervalo de salto puede ajustarse. La función de reproducción de alarma puede ajustarse para reproducir un archivo seleccionado a la hora prefijada. Las especificaciones de reproducción que usted haga se pueden guardar para que se adapten a las calidades de sonido y métodos de reproducción. [Intro archivos] (Para DM-520) (☞ P.53) Puede escuchar los primeros segundos de un archivo tocando el cursor para un archivo dentro de una carpeta. 35