Olympus DM 520 DM-420 Instrucciones Detalladas (Español) - Page 89

Elija la carpeta., Elija el archivo de voz., Elija la carpeta que desea subir., Suba el archivo de

Page 89 highlights

Transferencia de archivos de voz a la grabadora Windows Macintosh "Olympus Sonority" tiene una función que le permite cargar archivos desde su PC a la grabadora. 1 Elija la carpeta. • Seleccione la carpeta que contiene el archivo de voz para subirlo desde la vista de árbol principal. 2 Elija el archivo de voz. • Seleccione el archivo que desea transmitir desde el área de visualización de la lista de archivos. 3 Elija la carpeta que desea subir. • En el menú [Dispositivo] seleccione [Subir archivos seleccinados] o haga clic sobre el icono Cargar [ ]. Cuando aparece la lista de carpetas con el archivo que desea subir, elija la carpeta en la que se encuentra dicho archivo. 4 Suba el archivo de voz. • Clic en [Aceptar] para subir el archivo de voz a la grabadora. 5 Transmisión realizada. • Cuando se cierra la pantalla de transmisión y el luz de grabación/ reproducción se apaga en la grabadora, se ha realizado el envío. También puede transmitir un archivo, seleccionándolo desde el área de visualización de la lista de archihvos y luego arrastrar y soltarlo en la carpeta de vista del árbol del dispositivo (mover el ratón mientras presione el botón izquierdo y suelte el botón en el sitio destino). Notas • NUNCA desconecte el cable de conexión USB mientras el luz de grabación parpadea. De lo contrario la información resultará destruida. • Cuando ya exista el mismo nombre de archivo en la carpeta de la grabadora, el archivo nuevo se guarda con otro nombre de archivo solamente cuando los contenidos son diferentes. Si los contenidos son los mismos, no se cargará. 1 3 2 6 4 89 Transferencia de archivos de voz a la grabadora

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

89
6
3
4
1
2
Transferencia de archivos de voz a la grabadora
Windows
Macintosh
"Olympus Sonority" tiene una función que le permite cargar archivos desde su PC a la grabadora.
1
Elija la carpeta.
Seleccione la carpeta que contiene el
archivo de voz para subirlo desde la
vista de árbol principal.
2
Elija el archivo de voz.
Seleccione el archivo que desea
transmitir desde el área de
visualización de la lista de archivos.
3
Elija la carpeta que desea subir.
En el menú [
Dispositivo
] seleccione
[
Subir archivos seleccinados
] o
haga clic sobre el icono Cargar [
].
Cuando aparece la lista de carpetas
con el archivo que desea subir, elija la
carpeta en la que se encuentra dicho
archivo.
4
Suba el archivo de voz.
Clic en [
Aceptar
] para subir el archivo
de voz a la grabadora.
5
Transmisión realizada.
Cuando se cierra la pantalla de
transmisión y el luz de grabación/
reproducción se apaga en la
grabadora, se ha realizado el envío.
También puede transmitir un archivo,
seleccionándolo desde el área de
visualización de la lista de archihvos y luego
arrastrar y soltarlo en la carpeta de vista
del árbol del dispositivo (mover el ratón
mientras presione el botón izquierdo y
suelte el botón en el sitio destino).
Notas
• NUNCA desconecte el cable de conexión
USB mientras el luz de grabación
parpadea. De lo contrario la información
resultará destruida.
• Cuando ya exista el mismo nombre de
archivo en la carpeta de la grabadora,
el archivo nuevo se guarda con otro
nombre de archivo solamente cuando
los contenidos son diferentes. Si los
contenidos son los mismos, no se cargará.
Transferencia de archivos de voz a la grabadora