Olympus DM 520 DM-420 Instrucciones Detalladas (Español) - Page 50

Menú Play [Play Menu]

Get Olympus DM 520 - Ultimate Recording Combo PDF manuals and user guides
UPC - 807360860868
View all Olympus DM 520 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 50 highlights

Método de Configuración del Menú Método de Configuración del Menú - Menú Play [Play Menu] Cancelar ruido [Noise Cancel] Si el audio que ha sido grabado es difícil de entender debido a ambientes ruidosos, ajuste el nivel de la función Cancelar de Ruido. [Alto] [Bajo]: Activa la función de Cancelar ruido. Se reducirá el ruido y mejorará la calidad de sonido del archivo. [Off]: Desactiva esta función. • Cuando [Cancelar ruido] está ajustado en [Bajo] o [Alto], [Filtro de voz], [EUPHONY] y [Velocidad Play] las funciones no 4 funcionarán. Para utilizar estas funciones, ajuste [Cancelar ruido] en [Off]. EUPHONY Esta grabadora dispone de [EUPHONY MOBILE], lo último en sistemas de sonido envolvente que combina la corrección de ancho de banda, tecnología de expansión y tecnología de procesamiento de fuente acústica virtual. Además de su efecto expansivo y natural, la grabadora está equipada con unas características especiales que hacen que los oyentes tengan menos tendencia a sentirse oprimidos o encerrados o a cansarse tras un período de escucha largo. Además de esto, los oyentes tendrán menos tendencia a sentirse oprimidos o encerrados o a cansarse tras un período de escucha largo. Los ajustes de nivel de [EUPHONY] pueden configurarse hasta en cuatro fases según sus preferencias. [Energía]: Este modo se centra en los registros de sonidos más bajos. [Ancho]: Este modo consigue un efecto aún más expansivo. 50 [Natural]: Este modo consigue una corrección de ancho de banda natural y una expansión de campo acústico. [Off]: Desactiva esta función. • La función [EUPHONY] no está disponible mientras se define [Velocidad Play] (☞ P.51), [Cancelar ruido] (☞ P.50) y [Filtro de voz] . Filtro de voz [Voice Filter] La grabadora tiene una función de filtro de voz para cortar tonos de alta y baja frecuencia durante la reproducción normal, rápida o lenta, permitiendo una reproducción más clara del audio. [On]: Activa la función de Filtro de voz. [Off]: Desactiva esta función. • Cuando [Filtro de voz] está ajustado en [On], [Cancelar ruido] y [EUPHONY] no funcionará. Para utilizar estas funciones, ajuste [Filtro de voz] en [Off]. Modo Play [Play Mode] Puede seleccionar el modo de reproducción más adecuado a sus preferencias. Seleccione el rango de reproducción deseado: 1 Seleccione [Área Play]. 2 Seleccione [Archivo], [Carpeta] o [Todo]. [Archivo]: Seleccione el archivo actual. [Carpeta]: Selecciona la carpeta actual. [Todo]]: Selecciona todos los archivos de la memoria interna.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
50
4
Método de Configuración del Menú
-
Menú Play [Play Menu]
Cancelar ruido [Noise Cancel]
Si el audio que ha sido grabado es difícil de
entender debido a ambientes ruidosos, ajuste
el nivel de la función Cancelar de Ruido.
[
Alto
] [
Bajo
]:
Activa la función de Cancelar ruido. Se
reducirá el ruido y mejorará la calidad de
sonido del archivo.
[
Off
]:
Desactiva esta función.
• Cuando [
Cancelar ruido
] está ajustado en
[
Bajo
] o [
Alto
], [
Filtro de voz
], [
EUPHONY
]
y [
Velocidad Play
] las funciones no
funcionarán. Para utilizar estas funciones,
ajuste [
Cancelar ruido
] en [
Off
].
EUPHONY
Esta grabadora dispone de [EUPHONY
MOBILE], lo último en sistemas de sonido
envolvente que combina la corrección de
ancho de banda, tecnología de expansión
y tecnología de procesamiento de fuente
acústica virtual. Además de su efecto expansivo
y natural, la grabadora está equipada con unas
características especiales que hacen que los
oyentes tengan menos tendencia a sentirse
oprimidos o encerrados o a cansarse tras un
período de escucha largo.
Además de esto, los oyentes tendrán menos
tendencia a sentirse oprimidos o encerrados
o a cansarse tras un período de escucha largo.
Los ajustes de nivel de [
EUPHONY
] pueden
configurarse hasta en cuatro fases según sus
preferencias.
[
Energía
]:
Este modo se centra en los registros de
sonidos más bajos.
[
Ancho
]:
Este modo consigue un efecto aún más
expansivo.
[
Natural
]:
Este modo consigue una corrección de
ancho de banda natural y una expansión
de campo acústico.
[
Off
]:
Desactiva esta función.
•
La función [
EUPHONY
] no está disponible
mientras se define [
Velocidad Play
] (
☞
P.51),
[
Cancelar ruido
] (
☞
P.50) y [
Filtro de voz
] .
Filtro de voz [Voice Filter]
La grabadora tiene una función de filtro de
voz para cortar tonos de alta y baja frecuencia
durante la reproducción normal, rápida o
lenta, permitiendo una reproducción más
clara del audio.
[
On
]:
Activa la función de Filtro de voz.
[
Off
]:
Desactiva esta función.
• Cuando [
Filtro de voz
] está ajustado en
[
On
], [
Cancelar ruido
] y
[
EUPHONY
]
no
funcionará. Para utilizar estas funciones,
ajuste [
Filtro de voz
] en [
Off
].
Modo Play [Play Mode]
Puede seleccionar el modo de reproducción
más adecuado a sus preferencias.
Seleccione el rango de
reproducción deseado:
1
Seleccione [
Área Play
].
2
Seleccione [
Archivo
], [
Carpeta
]o
[
Todo
].
[
Archivo
]:
Seleccione el archivo actual.
[
Carpeta
]:
Selecciona la carpeta actual.
[
Todo]
]:
Selecciona todos los archivos de la
memoria interna.
Método de Configuración del Menú