Samsung NE58H9970WS/AA User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 164

le Sabbath/Holidays Shabbat/Vacances. Lorsque le Shabbat est terminé

Page 164 highlights

Il est déconseillé d'activer un programme autre que la fonction Chef Bake (Cuisson du chef) pendant que la fonction Shabbat est activée. Seules les touches suivantes fonctionnent correctement en parallèle avec la fonction Shabbat : NUMBER PAD (PAVÉ NUMÉRIQUE), Chef Bake (Cuisson du chef), START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) et OVEN OFF (ARRÊT DU FOUR). TOUTES LES AUTRES TOUCHES ne doivent pas être utilisées tant que la fonction Shabbat est activée. Vous pouvez modifier la température du four, mais l'affichage restera le même et aucun signal sonore ne retentira au moment des changements. (La fonction de réglage de la température du four ne doit être utilisée que pendant les fêtes juives.) Après avoir changé la température alors que l'appareil est en mode Shabbat, l'appareil ne reconnaît le changement qu'après un délai de 15 secondes environ. Vous pouvez régler la fonction du temps de cuisson avant d'activer la fonction Shabbat. En cas de coupure de courant ou d'interruption, le four s'éteint. Lors de la remise sous tension, le four ne se rallume pas automatiquement. SAb (Shabbat) s'affiche à l'écran de commande du four, mais le four ne fonctionne pas. Vous pouvez retirer les aliments du four tout en restant en mode Sabbath (Shabbat), cependant le four ne peut pas se rallumer après le Sabbath/Holidays (Shabbat/Vacances). Lorsque le Shabbat est terminé, désactivez le mode Shabbat. Appuyez sur les boutons Chef Bake (Cuisson du chef) et Touch to Wake-Up (Touche de réveil) et maintenezles enfoncés pendant au moins 3 secondes pour désactiver le mode Shabbat. Le four peut à nouveau être utilisé normalement. N'ouvrez pas la porte du four ni ne changez pas la température du four pendant environ 30 minutes après avoir lancé le mode Shabbat afin que le four atteigne la température spécifiée. Notez que, pour de meilleures performances, le ventilateur du four ne fonctionne que lorsque la température du four augmente. N'utilisez pas la surface de cuisson lorsque la cuisinière est en MODE Shabbat. Français canadien - 68 Manual Users_NE58H9970WS_AA_AC_DG68-00550A-00_CFR.indd 68 19/05/2014 18:23:21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Il est déconseillé d'activer un programme autre que la fonction
Chef Bake
(Cuisson du chef)
pendant que la fonction Shabbat est activée. Seules les
touches suivantes fonctionnent correctement en parallèle avec la fonction
Shabbat :
NUMBER PAD (PAVÉ NUMÉRIQUE)
,
Chef Bake
(Cuisson du chef)
,
START/SET (DÉPART/RÉGLAGE)
et
OVEN OFF
(ARRÊT DU FOUR)
.
TOUTES LES AUTRES TOUCHES
ne doivent pas être utilisées tant que la
fonction Shabbat est activée.
Vous pouvez modifier la température du four, mais l'affichage restera le
même et aucun signal sonore ne retentira au moment des changements.
(La fonction de réglage de la température du four ne doit être utilisée que
pendant les fêtes juives.) Après avoir changé la température alors que
l'appareil est en mode Shabbat, l'appareil ne reconnaît le changement
qu'après un délai de 15 secondes environ.
Vous pouvez régler la fonction du temps de cuisson avant d'activer la
fonction Shabbat.
En cas de coupure de courant ou d'interruption, le four s'éteint. Lors
de la remise sous tension, le four ne se rallume pas automatiquement.
SAb (Shabbat) s'affiche à l'écran de commande du four, mais le four ne
fonctionne pas. Vous pouvez retirer les aliments du four tout en restant en
mode Sabbath (Shabbat), cependant le four ne peut pas se rallumer après
le Sabbath/Holidays (Shabbat/Vacances). Lorsque le Shabbat est terminé,
désactivez le mode Shabbat. Appuyez sur les boutons
Chef Bake
(Cuisson du chef)
et
Touch to Wake-Up (Touche de réveil)
et maintenez-
les enfoncés pendant au moins 3 secondes pour désactiver le mode
Shabbat. Le four peut à nouveau être utilisé normalement.
N’ouvrez pas la porte du four ni ne changez pas la température du four
pendant environ 30 minutes après avoir lancé le mode Shabbat afin que
le four atteigne la température spécifiée. Notez que, pour de meilleures
performances, le ventilateur du four ne fonctionne que lorsque la température
du four augmente.
N'utilisez pas la surface de cuisson lorsque la cuisinière est en MODE
Shabbat.
Français canadien - 68
Manual Users_NE58H9970WS_AA_AC_DG68-00550A-00_CFR.indd
68
19/05/2014
18:23:21