Sony ICF-SW7600GR Operating Instructions - Page 115

Verwendung von getrennt, erhältlichen Außenantennen

Page 115 highlights

Verwendung von getrennt erhältlichen Außenantennen Für besseren SW-, MW- und LW-Empfang verwenden Sie die getrennt erhältliche Breitbandantenne AN-1, AN-102 oder die KW-Aktivantenne AN-LP1. Installation • Halten Sie das Radio und die Antenne von Leuchtstoffröhren, Telefonleitungen, Computern, Fernsehern usw. fern, da es sonst zu Störeinstrahlungen kommen kann. • Installieren Sie die Außenantenne möglichst weit von Straßen entfernt. • Einzelheiten zur Außenantenne entnehmen Sie der Anleitung der Antenne. • Schieben Sie bei Verwendung einer Außenantenne die Teleskopantenne zurück. Hinweise • Da bei der KW-Aktivantenne AN-LP1 eine Frequenzeinstellung an der Steuereinheit erforderlich ist, funktioniert der Speichersuchlauf möglicherweise nicht optimal. • Schließen Sie an die AM EXT ANT-Buchse nur die empfohlenen Außenantennen an. Diese Buchse gibt die Versorgungsspannung für die Antenne ab. Andere Antennen dürfen nicht angeschlossen werden. • Bei Gewitter darf auf keinen Fall die Außenantenne berührt werden. Außerdem muss bei Netzbetrieb umgehend der Netzadapter abgetrennt werden. Verwendung der mitgelieferten KW-Zusatzantenne Verwendung von getrennt erhältlichen Außenantennen Verwendung der AN-1/AN-102 Empfang eines KW-Senders Verbinden Sie die Ausgangsbuchse der Antennen-Steuereinheit über das (bei AN-1/AN-102) mitgelieferte Verbindungskabel mit der AM EXT ANT-Buchse des Geräts. Empfang eines MW/LW-Senders 1 Verbinden Sie die OUTPUT-Buchse der Antennen- Steuereinheit über das Verbindungskabel mit der INPUT-Buchse des Antennenkupplers (Verbindungskabel und Antennenkuppler sind bei AN-1/AN-102 mitgeliefert). 2 Stellen Sie den Antennenkuppler so in die Nähe des Radios, dass der Empfang optimal ist. Schieben Sie die Teleskopantenne des Radios zurück. Bei AN-1: AN-1 an OUTPUT (KW) Antennen- an AM EXT Steuereinheit ANT AN-1 Antennenkuppler an INPUT (MW/LW) Praktische Zusatzfunktionen 35DE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242

35
DE
Praktische Zusatzfunktionen
Verwendung von getrennt
erhältlichen Außenantennen
Für besseren SW-, MW- und LW-Empfang verwenden Sie die getrennt
erhältliche Breitbandantenne AN-1, AN-102 oder die KW-Aktivantenne
AN-LP1.
Installation
Halten Sie das Radio und die Antenne von Leuchtstoffröhren,
Telefonleitungen, Computern, Fernsehern usw. fern, da es sonst zu
Störeinstrahlungen kommen kann.
Installieren Sie die Außenantenne möglichst weit von Straßen entfernt.
Einzelheiten zur Außenantenne entnehmen Sie der Anleitung der
Antenne.
Schieben Sie bei Verwendung einer Außenantenne die
Teleskopantenne zurück.
Hinweise
Da bei der KW-Aktivantenne AN-LP1 eine Frequenzeinstellung an der
Steuereinheit erforderlich ist, funktioniert der Speichersuchlauf
möglicherweise nicht optimal.
Schließen Sie an die AM EXT ANT-Buchse nur die empfohlenen
Außenantennen an. Diese Buchse gibt die Versorgungsspannung für
die Antenne ab. Andere Antennen dürfen nicht angeschlossen werden.
Bei Gewitter darf auf keinen Fall die Außenantenne berührt werden.
Außerdem muss bei Netzbetrieb umgehend der Netzadapter
abgetrennt werden.
Verwendung der AN-1/AN-102
Empfang eines KW-Senders
Verbinden Sie die Ausgangsbuchse der Antennen-Steuereinheit
über das (bei AN-1/AN-102) mitgelieferte Verbindungskabel mit
der AM EXT ANT-Buchse des Geräts.
Empfang eines MW/LW-Senders
1
Verbinden Sie die OUTPUT-Buchse der Antennen-
Steuereinheit über das Verbindungskabel mit der
INPUT-Buchse des Antennenkupplers
(Verbindungskabel und Antennenkuppler sind bei
AN-1/AN-102 mitgeliefert).
2
Stellen Sie den Antennenkuppler so in die Nähe des
Radios, dass der Empfang optimal ist.
Schieben Sie die Teleskopantenne des Radios zurück.
Bei AN-1:
Antennen-
Steuereinheit
AN-1
an
OUTPUT
AN-1
Antennenkuppler
an INPUT
(MW/LW)
an AM EXT
ANT
(KW)
Verwendung der mitgelieferten KW-Zusatzantenne
Verwendung von getrennt erhältlichen Außenantennen