Sony SLV-D380P Instruction Manual - Page 113

Grabación de un equipo conectado

Page 113 highlights

Operaciones básicas Grabación de un equipo conectado Puede grabar de un decodificador de cable o receptor satelital conectado. Para conectar decodificador de cable o receptor satelital, consulte "Conexión a su televisor" en la página 4. Antes de comenzar... • Encienda la Videograbadora-DVD, el televisor y el decodificador de cable o receptor satelital. • Ajuste el televisor a entrada de vídeo para que aparezca en la pantalla de televisor la señal procedente del reproductor. • Compruebe que la longitud de la cinta sea superior al tiempo total de grabación. • Utilice el mando a distancia para realizar las siguientes funciones. 1 Pulse SELECT VIDEO para controlar la videograbadora. 2 Inserte una cinta provista de lengüeta de seguridad. 3 Pulse INPUT SELECT para seleccionar una fuente conectada a las tomas LINE IN 1 o LINE-2 IN. Aparecerá "L1" o "L2" en el visualizador. 4 Pulse SP/EP para seleccionar la velocidad de cinta, SP (reproducción estándar) o EP (reproducción extendida). El modo EP proporciona un tiempo de grabación tres veces superior al modo SP. No obstante, se obtiene una mejor calidad de imagen y sonido con el modo SP. 5 Pulse z REC para iniciar la grabación. Aparecerá "REC" en el visualizador. Mientras graba, deje el decodificador de cable o receptor satelital conectado encendido y no cambie el canal que quiera grabar de ellos. Para detener la grabación Pulse x STOP. Notas • No es posible grabar un DVD directamente a una cinta Videograbadora utilizando su Videograbadora-DVD. Grabación de un equipo conectado 13ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Operaciones básicas
13
ES
Grabación de un equipo conectado
Grabación de un equipo conectado
Puede grabar de un decodificador de cable o receptor satelital conectado.
Para conectar
decodificador de cable o receptor satelital, consulte “Conexión a su televisor” en la página 4.
Antes de comenzar...
Encienda la Videograbadora-DVD, el televisor y el decodificador de cable o
receptor satelital.
Ajuste el televisor a entrada de vídeo para que aparezca en la pantalla de televisor
la señal procedente del reproductor.
Compruebe que la longitud de la cinta sea superior al tiempo total de grabación.
Utilice el mando a distancia para realizar las siguientes funciones.
Para detener la grabación
Pulse
x
STOP.
Notas
No es posible grabar un DVD directamente a una cinta Videograbadora utilizando su
Videograbadora-DVD.
1
Pulse SELECT VIDEO para controlar la videograbadora.
2
Inserte una cinta provista de lengüeta de seguridad.
3
Pulse INPUT SELECT para seleccionar una
fuente conectada a las tomas LINE IN 1 o
LINE-2 IN.
Aparecerá “L1” o “L2” en el visualizador.
4
Pulse SP/EP para seleccionar la velocidad de
cinta, SP (reproducción estándar) o EP
(reproducción extendida).
El modo EP proporciona un tiempo de
grabación tres veces superior al modo SP. No
obstante, se obtiene una mejor calidad de
imagen y sonido con el modo SP.
5
Pulse
z
REC para iniciar la grabación.
Aparecerá “
REC
en el visualizador.
Mientras graba, deje el decodificador de cable o receptor satelital conectado encendido y
no cambie el canal que quiera grabar de ellos.