Sony XAV-622 Operating Instructions - Page 204

DVD y otros ajustes de reproducción, Bloqueo segurid. DVD

Page 204 highlights

DVD y otros ajustes de reproducción Toque c "Visual" c el elemento deseado c la opción deseada. Para obtener más información sobre este procedimiento, consulte "Operación básica de ajustes" en la página 50. Para obtener más información, consulte las páginas que se indican a continuación. "z" indica el ajuste predeterminado. Elemento Opción Utilidad Idioma del menú DVD - Idioma del DVD audio - Idioma de los DVD sub - DRC de audio Estándar (z) Permite mayor claridad en el sonido si el volumen es bajo. Solamente para discos DVD* Ancha compatibles con DRC de audio (Control de gama dinámica). * Excluidos los discos DVD-R, DVD-R DL y DVD-RW en modo VR. Salida múltip. canales Multi (z) Cambia el método de salida de las fuentes de múltiples canales. Estéreo Bloqueo segurid. DVD - (página 22) Calificac.padres DVD - (página 22) Área padres DVD (página 22) Reprod. lista repr. DVD (Sólo para discos DVD-R, DVD-R DL y DVD-RW en modo VR) - Orig. (z) Lista repr. Búsqueda directa DVD (página 24) Ajusta el elemento de búsqueda de reproducción de búsqueda directa de DVD. Capítulo (z) Título Permite cambiar el idioma del menú del disco. Permite cambiar el idioma de la pista de sonido. Permite cambiar el idioma de los subtítulos del disco. Permite seleccionar el ajuste estándar. Produce la sensación de estar en una actuación en directo. Permite emitir en 4.1 canales. Para mezclar a 2 canales. Para bloquear/desbloquear un disco. Permite ajustar el nivel de restricción conforme al área seleccionada. Permite ajustar el estándar de restricción por área. Permite reproducir los títulos como se los grabó originalmente. Permite reproducir una lista de reproducción editada. Permite buscar un capítulo. Permite buscar un título. Estado de la unidad Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Ninguna fuente seleccionada Cualquier estado 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

56
DVD y otros ajustes de reproducción
Toque
c
“Visual”
c
el elemento deseado
c
la opción deseada. Para obtener más información sobre
este procedimiento, consulte “Operación básica de ajustes” en la página 50.
Para obtener más información, consulte las páginas que se indican a continuación. “
z
” indica el ajuste
predeterminado.
Elemento
Opción
Utilidad
Estado de la
unidad
Idioma del menú DVD
Permite cambiar el idioma
del menú del disco.
Ninguna fuente
seleccionada
Idioma del DVD audio
Permite cambiar el idioma
de la pista de sonido.
Ninguna fuente
seleccionada
Idioma de los DVD sub
Permite cambiar el idioma
de los subtítulos del disco.
Ninguna fuente
seleccionada
DRC de audio
Permite mayor claridad en el
sonido si el volumen es bajo.
Solamente para discos DVD*
compatibles con DRC de audio
(Control de gama dinámica).
*
Excluidos los discos DVD-R,
DVD-R DL y DVD-RW en modo
VR.
Estándar (
z
)
Permite seleccionar el
ajuste estándar.
Ninguna fuente
seleccionada
Ancha
Produce la sensación de
estar en una actuación en
directo.
Salida múltip. canales
Cambia el método de salida de
las fuentes de múltiples
canales.
Multi (
z
)
Permite emitir en 4.1
canales.
Ninguna fuente
seleccionada
Estéreo
Para mezclar a 2 canales.
Bloqueo segurid. DVD
(página 22)
Para bloquear/desbloquear
un disco.
Ninguna fuente
seleccionada
Calificac.padres DVD
(página 22)
Permite ajustar el nivel de
restricción conforme al
área seleccionada.
Ninguna fuente
seleccionada
Área padres DVD
(página 22)
Permite ajustar el estándar
de restricción por área.
Ninguna fuente
seleccionada
Reprod. lista repr. DVD
(Sólo para discos DVD-R,
DVD-R DL y DVD-RW en
modo VR)
Orig. (
z
)
Permite reproducir los
títulos como se los grabó
originalmente.
Ninguna fuente
seleccionada
Lista repr.
Permite reproducir una lista
de reproducción editada.
Búsqueda directa DVD
(página 24)
Ajusta el elemento de
búsqueda de reproducción de
búsqueda directa de DVD.
Capítulo (
z
)
Permite buscar un capítulo.
Cualquier estado
Título
Permite buscar un título.