Sony XAV-622 Operating Instructions - Page 88

Indications pendant la réception, Mémorisation et réception des stations

Page 88 highlights

8 « Preset List » Toucher pour afficher les stations mémorisées et permettre de mémoriser des stations. (page 16) 9 « PTY List » Touchez pour ouvrir la liste PTY. (page 17) Indications pendant la réception A B Source List ATT Top Mémorisation manuelle 1 Lorsque vous voulez enregistrer la station syntonisée, touchez à « Preset List ». 2 Touchez à « Memory », puis touchez à un chiffrer sur la liste (« P1 » à « P6 »). Le numéro et la confirmation s'affichent. 3 Touchez à « Yes ». La station est mémorisée. Remarque Si vous essayez de mémoriser une autre station au même numéro, la station mémorisée précédemment est effacée. Band Receive Preset PTY Menu List List 15 C D A Icône de source courante*1 B Nom de bande, numéro préréglé*2, fréquence/ état C Niveau de volume*3 D Statut de réglage (EQ7, RBE) *1 Ne s'affiche que lorsque les commandes sont affichées. *2 Ne s'affiche que lorsqu'une station en mémoire est syntonisée. *3 Lorsque ATT est activé, s'affiche. Mémorisation et réception des stations Attention Pour syntoniser des stations pendant la conduite, utilisez la mémorisation des meilleures syntonisations (BTM) afin d'éviter les accidents. Réception des stations mémorisées 1 Sélectionnez la bande, puis touchez à « Preset List ». 2 Touchez à la touche voulue du chiffre (« P1 » à « P6 »). Fonction RDS Aperçu Les stations FM disposant du système RDS (Système de radiocommunication de données) transmettent des informations numériques inaudibles en même temps que le signal normal de leurs émissions radio. Rubriques d'affichage A Source List ATT Top Mémorisation automatique - BTM 1 Touchez à « Source List », puis à « Tuner ». Pour changer de bande, touchez à « Band », puis sélectionnez la bande voulue (« FM1 », « FM2 », « FM3 », « AM1 », ou « AM2 »). 2 Touchez à « Preset List », puis à « BTM ». L'appareil mémorise les six premières stations dans la liste des stations présélectionnées (« P1 » à « P6 »). Un bip retentit lorsque le réglage est 16 mémorisé. Band Receive Menu Preset PTY List List 10:00 AM B C D A Nom de bande, numéro préréglé, fréquence B Stéréo*1, RDS*2 C Nom du service de l'émission D Horloge *1 En cours de réception FM. *2 En cours de réception RDS.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

16
Indications pendant la réception
A
Icône de source courante*
1
B
Nom de bande, numéro préréglé*
2
, fréquence/
état
C
Niveau de volume*
3
D
Statut de réglage (EQ7, RBE)
*1
Ne s’affiche que lorsque les commandes sont
affichées.
*2
Ne s’affiche que lorsqu’une station en mémoire est
syntonisée.
*3
Lorsque ATT est activé,
s’affiche.
Mémorisation et réception des
stations
Attention
Pour syntoniser des stations pendant la conduite,
utilisez la mémorisation des meilleures
syntonisations (BTM) afin d’éviter les accidents.
Mémorisation automatique — BTM
1
Touchez à « Source List », puis à
« Tuner ».
Pour changer de bande, touchez à « Band »,
puis sélectionnez la bande voulue (« FM1 »,
« FM2 », « FM3 », « AM1 », ou « AM2 »).
2
Touchez à « Preset List », puis à
« BTM ».
L’appareil mémorise les six premières
stations dans la liste des stations
présélectionnées (« P1 » à « P6 »).
Un bip retentit lorsque le réglage est
mémorisé.
Mémorisation manuelle
1
Lorsque vous voulez enregistrer la
station syntonisée, touchez à « Preset
List ».
2
Touchez à « Memory », puis touchez à
un chiffrer sur la liste (« P1 » à « P6 »).
Le numéro et la confirmation s’affichent.
3
Touchez à « Yes ».
La station est mémorisée.
Remarque
Si vous essayez de mémoriser une autre station au
même numéro, la station mémorisée précédemment
est effacée.
Réception des stations
mémorisées
1
Sélectionnez la bande, puis touchez à
« Preset List ».
2
Touchez à la touche voulue du chiffre
(« P1 » à « P6 »).
Fonction RDS
Aperçu
Les stations FM disposant du système RDS
(Système de radiocommunication de données)
transmettent des informations numériques
inaudibles en même temps que le signal normal
de leurs émissions radio.
Rubriques d’affichage
A
Nom de bande, numéro préréglé, fréquence
B
Stéréo*
1
, RDS*
2
C
Nom du service de l’émission
D
Horloge
*1
En cours de réception FM.
*2
En cours de réception RDS.
8
« Preset List »
Toucher pour afficher les stations
mémorisées et permettre de mémoriser
des stations. (page 16)
9
« PTY List »
Touchez pour ouvrir la liste PTY.
(page 17)
ATT
Band
Receive
Menu
Pre
s
et
Li
s
t
PTY
Li
s
t
Top
15
S
ource Li
s
t
C
B
A
D
ATT
Band
Receive
Menu
Pre
s
et
Li
s
t
PTY
Li
s
t
Top
10:00 AM
S
ource Li
s
t
D
A
B
C