TEAC DR-H338i Manual for DR-H338i - Page 103

Formatos de archivos reproducibles Esta unidad puede reproducir los siguientes archivos grabados en discos CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW o en dispositivos de memoria USB: M Archivos MP3 M Archivos de audio con formato Windows Media M Archivos JPEG M Archivos de vídeo DivX (contenido de vídeo DivX 5, DivX 4, DivX 3 y DivX VOD) < Los nombres de archivos deberán ser caracteres alfanuméricos. En la pantalla de esta unidad no se pueden mostrar correctamente símbolos ni caracteres de tamaño completo o de doble byte (como los japoneses, chinos, etc.). Igualmente, asegúrese de usar la extensión de archivo ('.mp3' para archivos MP3, '.wma' para archivos WMA, '.avi' o '.divx' para archivos de vídeo DivX, '.jpg o '.jpeg' para archivos JPEG.) PRECAUCIÓN < No reproduzca ningún disco arqueado, deformado o dañado. Reproducir tales discos puede causar daños irreparables a los mecanismos de reproducción. < No se recomienda el uso de discos imprimibles ya que la cara de la etiqueta podría estar pegajosa y dañar la unidad. < No pegue papeles ni hojas protectoras en los discos ni utilice sprays con recubrimientos protectores. < Nunca utilice estabilizadores. El uso de estabilizadores de CD de los disponibles en el mercado dañará los mecanismos de esta unidad y hará que funcionen mal. < No utilice discos de formas irregulares (octagonales, con forma de corazón, del tamaño de una tarjeta de visita, etc.). Esta clase de discos pueden dañar la unidad: < Los archivos se reproducen en orden alfabético. < Los archivos MP3 deben estar en formato MPEG-1 Audio Layer 3 monoaural o estéreo. Esta unidad puede reproducir archivos MP3 con frecuencias de muestreo de 44.1 kHz o 48 kHz y velocidad de bits de 320 kbps o menor. < Esta unidad puede reproducir archivos WMA con frecuencia de muestreo de 44.1 kHz y velocidad de bits de 192 kbps o menor. Precauciones de manejo < Ponga siempre el disco en la bandeja de disco con el lado de la etiqueta hacia arriba. Los discos compactos sólo se pueden reproducir o grabar por una cara. < Para sacar un disco de su caja, presione hacia abajo en el centro de la caja y levante el disco tirando hacia afuera, sujetándolo con cuidado por los bordes. < En la pantalla de esta unidad no se puede mostrar correctamente la velocidad de bits de los archivos VBR (velocidad de bits variable). < El disco debe estar finalizado para poder reproducirse. Cómo quitar el disco Cómo sujetar el disco ESPAÑOL < Este reproductor NO es compatible con discos multi-sesión. < El CD-ROM debe ser compatible con ISO 9660. < Las imágenes JPEG con compresión progresiva pueden tardar algún tiempo en mostrarse. < Dependiendo del tamaño de archivo y de la relación de compresión, algunas imágenes JPEG pueden no reproducirse correctamente. Precauciones de almacenamiento < Los discos deben guardarse en su caja después de usarlos, para evitar polvo y arañazos que podrían hacer que el lector láser "salte". < No exponga los discos directamente a la luz del sol ni a altas temperaturas ni a humedad durante mucho tiempo. La exposición durante tiempo a altas temperaturas deformará el disco. < Los discos CD-R y CD-RW son más sensibles a los efectos del calor y de los rayos ultravioleta que los CDs ordinarios. Es importante que no se guarden en ningún sitio donde les pueda dar directamente la luz solar, y que estén alejados de fuentes de calor como radiadores o aparatos eléctricos que generen calor. Ejemplo de iconos usados en discos DVD Número de pistas de audio grabadas en el disco Mantenimiento < Si el disco se ensucia, limpie la superficie radialmente (desde el agujero central hacia los bordes) con un paño suave y seco. Número de subtítulos grabados en el disco Relación de aspecto de la pantalla de TV Disco grabado con múltiples ángulos de cámara Código de región < Nunca use sustancias químicas como sprays para vinilos o antiestáticos, ni fluidos, bencina o disolvente para limpiar los discos, ya que dañarán sin remedio la superficie plástica del disco. Si tiene dudas sobre el cuidado o manejo de los discos, consulte las precauciones suministradas con el disco o contacte con su fabricante. 103