2
Table of Contents
ALL-IN-ONE WASHER/DRYER SAFETY
..............................
2
ACCESSORIES
.......................................................................
4
OPERATING INSTRUCTIONS
...............................................
5
Control Panel and Features
.............................................
5
Cycle Guides
...................................................................
6
Choosing the Right Detergent
..........................................
9
Using the Load & Go
™
Bulk Dispenser
.............................
9
Using the All-In-One Washer/Dryer
................................
10
All-In-One Washer/Dryer Maintenance
...........................
15
INSTALLATION INSTRUCTIONS
.........................................
19
Installation Requirements
..............................................
19
Location Requirements
.................................................
20
Drain System
.................................................................
22
Unpacking Washer/Dryer
...............................................
23
Electrical Requirements – U.S.A Only.
...........................
24
Electrical Requirements – Canada Only
.........................
25
Electrical Installation – U.S.A. Only
................................
25
Route Drain Hose
...........................................................
29
Connect Inlet Hose
.........................................................
29
Level Washer/Dryer
.........................................................
30
Plug in Washer/Dryer
......................................................
31
Complete Installation Checklist.
.....................................
32
Internet Connectivity Guide
............................................
32
TROUBLESHOOTING
...........................................................
33
Manually Unlocking the Door.
........................................
44
CONNECTED APPLIANCE REGULATORY NOTICES
........
45
WARRANTY
...........................................................................
47
ASSISTANCE OR SERVICE
..................................
Back Cover
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE
..........................
48
ACCESSOIRES
.....................................................................
50
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
........................................
51
Tableau de commande et caractéristiques
...................
51
Guide des programmes
.................................................
52
Choix du détergent approprié
........................................
55
Utilisation du distributeur Load & Go
™
...........................
55
Utilisation de la laveuse/sécheuse combinée
................
56
Entretien de la laveuse/sécheuse combinée
..................
61
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
.....................................
65
Exigences d’installation
.................................................
65
Exigences d’emplacement
............................................
66
Système de vidange
......................................................
68
Déballage de la laveuse/sécheuse
................................
69
Spécifications électriques
..............................................
70
Acheminer le tuyau de vidange
......................................
71
Raccorder le tuyau d’arrivée
..........................................
71
Réglage de l’aplomb de la laveuse/sécheuse.
...............
72
Brancher la laveuse/sécheuse.
......................................
73
Liste de vérification pour installation terminée
...............
74
Guide de connexion Internet
..........................................
74
DÉPANNAGE
.........................................................................
75
Déverrouillage manuel de la porte
..................................
87
AVIS D’APPLICATION DE LA RÉGLEMENTATION
DE LA CONNEXION DES ÉLECTROMÉNAGERS
...............
88
GARANTIE
.............................................................................
90
ASSISTANCE OU SERVICE
......................
Couverture arrière
ALL-IN-ONE WASHER/DRYER SAFETY