Whirlpool WFC8090GX Installation Instructions - Page 62

Entretien De La Laveuse/sÉcheuse Suite

Page 62 highlights

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE (suite) Nettoyage du distributeur Load & Go™ Après avoir utilisé la laveuse/sécheuse pendant longtemps, on peut parfois constater une accumulation de résidus dans le distributeur Load & Go.™ Pour éliminer les résidus dans les distributeurs, soulever la poignée du boîtier du distributeur pour le retirer de la laveuse/sécheuse, puis bien rincer les deux distributeurs sous l'eau courante. Essuyer la surface extérieure des distributeurs avec une lingette affresh® pour nettoyer la machine ou un chiffon humide, et sécher avec une serviette. Si nécessaire, utiliser un nettoyant tout-usage. Replacer le distributeur dans la laveuse/sécheuse en s'assurant qu'il est bien placé. IMPORTANT : Le distributeur Load & Go™ n'est pas lavable au lave-vaisselle. Nettoyage de l'extérieur de la laveuse/sécheuse Utiliser une lingette affresh® pour nettoyer la machine ou une éponge ou un chiffon doux et humide pour essuyer les renversements. Essuyer de temps en temps les surfaces externes de la laveuse/sécheuse pour entretenir son aspect neuf. Utiliser une lingette affresh® pour nettoyer la machine ou de l'eau et un savon doux. IMPORTANT : Afin d'éviter d'endommager le revêtement de la laveuse/sécheuse, ne pas utiliser de produits abrasifs. RAPPEL DE LANCEMENT DU PROGRAMME CLEAN WASHER (NETTOYAGE DE LA LAVEUSE) Le message Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh®) clignote à la fin d'un programme de lavage après que la laveuse a effectué 30 programmes de lavage. Il fait office de rappel indiquant à l'utilisateur qu'il faut lancer le programme de nettoyage de la laveuse avec affresh.® Si le programme de nettoyage de la laveuse avec affresh® n'est pas activé, le message cesse de clignoter à la fin d'un programme de lavage après que la laveuse a effectué trois programmes de lavage ordinaires supplémentaires. Après que la laveuse a effectué 30 programmes de lavage supplémentaires, le message Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh®) clignote à nouveau à la fin d'un programme de lavage en guise de rappel. ENLEVER LE DISTRIBUTEUR LOAD & GO™ Pour enlever : 1. Soulever le couvercle du distributeur situé sur le dessus de la laveuse/sécheuse. 2. Soulever la poignée du distributeur, puis tirer vers le haut et l'extérieur de la laveuse/sécheuse. Pour replacer : 1. Replacer le distributeur à sa place dans le haut de la laveuse/sécheuse en s'assurant qu'il est bien placé. 2. Fermer le couvercle du distributeur. TUYAU D'ARRIVÉE D'EAU Remplacer le tuyau d'arrivée d'eau après 5 ans d'utilisation pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter périodiquement le tuyau et le remplacer en cas de renflement, de déformation, de coupure et d'usure ou si une fuite se manifeste. Lors du remplacement du tuyau d'arrivée d'eau : ■■Noter la date de remplacement au marqueur indélébile sur l'étiquette. ■■Vérifier que la vieille rondelle n'est pas coincée dans la valve d'entrée de la laveuse. ■■Utiliser de nouvelle rondelle avec le nouveau tuyau d'entrée pour assurer une bonne étanchéité. NON UTILISATION ET ENTRETIEN EN PÉRIODE DE VACANCES En cas de déménagement ou si l'on n'utilise pas la laveuse/sécheuse pendant longtemps, suivre les étapes suivantes : 1. Débrancher la laveuse/sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Fermer l'alimentation en eau à la laveuse/sécheuse pour éviter toute inondation due à une surpression. CONSEIL UTILE : Fixer une note à la laveuse/sécheuse pour rappeler d'ouvrir de nouveau l'eau avant de l'utiliser à nouveau. 3. Nettoyer le distributeur. Voir "Nettoyage du distributeur Load & Go.™" 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

62
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE (suite)
Nettoyage du distributeur Load & Go
Après avoir utilisé la laveuse/sécheuse pendant longtemps,
on peut parfois constater une accumulation de résidus dans
le distributeur Load & Go.
Pour éliminer les résidus dans les
distributeurs, soulever la poignée du boîtier du distributeur
pour le retirer de la laveuse/sécheuse, puis bien rincer les
deux distributeurs sous l’eau courante. Essuyer la surface
extérieure des distributeurs avec une lingette affresh
®
pour
nettoyer la machine ou un chiffon humide, et sécher avec
une serviette. Si nécessaire, utiliser un nettoyant tout-usage.
Replacer le distributeur dans la laveuse/sécheuse en
s’assurant qu’il est bien placé.
IMPORTANT :
Le distributeur Load & Go
n’est pas lavable
au lave-vaisselle.
Nettoyage de l’extérieur de la laveuse/sécheuse
Utiliser une lingette affresh
®
pour nettoyer la machine
ou une éponge ou un chiffon doux et humide pour essuyer
les renversements. Essuyer de temps en temps les surfaces
externes de la laveuse/sécheuse pour entretenir son aspect
neuf. Utiliser une lingette affresh
®
pour nettoyer la machine
ou de l’eau et un savon doux.
IMPORTANT :
Afin d’éviter d’endommager le revêtement
de la laveuse/sécheuse, ne pas utiliser de produits abrasifs.
ENLEVER LE DISTRIBUTEUR
LOAD & GO
Pour enlever :
1.
Soulever le couvercle du distributeur situé sur le dessus
de la laveuse/sécheuse.
2.
Soulever la poignée du distributeur, puis tirer vers le haut
et l’extérieur de la laveuse/sécheuse.
Pour replacer :
1.
Replacer le distributeur à sa place dans le haut de
la laveuse/sécheuse en s’assurant qu’il est bien placé.
2.
Fermer le couvercle du distributeur.
Le message Clean Washer with affresh
®
(nettoyage de la
laveuse avec affresh
®
) clignote à la fin d’un programme de
lavage après que la laveuse a effectué 30 programmes de
lavage. Il fait office de rappel indiquant à l’utilisateur qu’il faut
lancer le programme de nettoyage de la laveuse avec affresh.
®
Si le programme de nettoyage de la laveuse avec affresh
®
n’est pas activé, le message cesse de clignoter à la fin
d’un programme de lavage après que la laveuse a effectué
trois programmes de lavage ordinaires supplémentaires.
Après que la laveuse a effectué 30 programmes de lavage
supplémentaires, le message Clean Washer with affresh
®
(nettoyage de la laveuse avec affresh
®
) clignote à nouveau
à la fin d’un programme de lavage en guise de rappel.
RAPPEL DE LANCEMENT
DU PROGRAMME CLEAN WASHER
(NETTOYAGE DE LA LAVEUSE)
Remplacer le tuyau d’arrivée d’eau après 5 ans d’utilisation
pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter
périodiquement le tuyau et le remplacer en cas de renflement,
de déformation, de coupure et d’usure ou si une fuite se
manifeste.
Lors du remplacement du tuyau d’arrivée d’eau :
n
Noter la date de remplacement au marqueur indélébile
sur l’étiquette.
n
Vérifier que la vieille rondelle n’est pas coincée dans
la valve d’entrée de la laveuse.
n
Utiliser de nouvelle rondelle avec le nouveau tuyau d’entrée
pour assurer une bonne étanchéité.
TUYAU D’ARRIVÉE D’EAU
En cas de déménagement ou si l’on n’utilise pas
la laveuse/sécheuse pendant longtemps, suivre les étapes
suivantes :
1.
Débrancher la laveuse/sécheuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
2.
Fermer l’alimentation en eau à la laveuse/sécheuse
pour éviter toute inondation due à une surpression.
CONSEIL UTILE :
Fixer une note à la laveuse/sécheuse
pour rappeler d’ouvrir de nouveau l’eau avant de
l’utiliser à nouveau.
3.
Nettoyer le distributeur. Voir “Nettoyage du distributeur
Load & Go.
NON UTILISATION ET ENTRETIEN
EN PÉRIODE DE VACANCES