2016 Polaris Vegas - FRENCH Owners Manual - Page 105

2016 Polaris Vegas - FRENCH Manual

Get 2016 Polaris Vegas - FRENCH PDF manuals and user guides View all 2016 Polaris Vegas - FRENCH manuals

Page 105 highlights

Index R Ravitaillement ...46 Recommandations concernant les bougies ...71 Recommandations concernant les fusibles ...75 Recommandations des points de passage de vitesse ...47 Registre d'entretien...99-100 Registre d'identification du moteur ...98 Registre de la clé de contact ...98 Registre des numéros d'identification ...98 Registre du NIV ...98 Réglage de l'orientation du phare ...76 Réglage de la pédale de changement de vitesse ...66 Réglage de la précharge du ressort ...60 Réglage de la précharge, amortisseur arrière ...60 Réglage de la tension de la courroie d'entraînement ...57 Réglage du jeu libre de la commande d'accélérateur...64 Réglage du niveau du véhicule ...60 Remplacement de l'ampoule du phare ...77 Remplacement des fusibles...75 Retrait de selle VEGAS/VEGAS 8-BALL/ HIGH-BALL/GUNNER ...72 Retrait et installation du couvercle latéral ...33 Retrait et installation du réservoir de carburant ...63 Rodage du moteur ...45-47 S Spécifications Carburant ...98 GUNNER ...96-97 HAMMER S...94-95 HIGH-BALL ...96-97 Huile à moteur ...98 Niveau du véhicule...59 VEGAS/VEGAS 8-BALL ...96-97 Stabilisateur de carburant ...83 Stationnement à flanc de pente ...50 Stationnement de la motocyclette...15, 50 Stationnement sur une surface meuble ...50 Système d'alimentation, amorçage ...46 Système de recyclage des vapeurs de carburant ...37, 62 T Tableau d'entretien ...52 Témoin lumineux de vérification du moteur ...29 Témoins lumineux ...25 Termes de sécurité ...8 Transport d'un passager ...12 Transport de charges...14-15 Transport de la motocyclette ...16 Tuyau de carburant, rampe d'alimentation et raccords ...37 U Unités d'affichage, métrique/impérial ...26 Utilisation de casque...13 S Sacoches de selle ...15 Sécurité concernant l'échappement ...18 Sécurité concernant l'essence ...18 Sécurité concernant le carburant...18 Sécurité du chargement...14-15 Sécurité, entretien ...19 Signaler, défauts ...20 V Vêtements de conduite ...13 Vidange d'huile et remplacement du filtre ...53 Vidange d'huile moteur ...53 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
103
Index
R
Ravitaillement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Recommandations concernant les bougies . . . . . . 71
Recommandations concernant les fusibles . . . . . . 75
Recommandations des points
de passage de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Registre d’entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99-100
Registre d’identification du moteur . . . . . . . . . . . 98
Registre de la clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Registre des numéros d’identification . . . . . . . . . 98
Registre du NIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Réglage de l’orientation du phare. . . . . . . . . . . . . 76
Réglage de la pédale de changement
de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Réglage de la précharge du ressort . . . . . . . . . . . . 60
Réglage de la précharge, amortisseur arrière . . . . 60
Réglage de la tension
de la courroie d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . 57
Réglage du jeu libre de la commande
d’accélérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Réglage du niveau du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . 60
Remplacement de l’ampoule du phare . . . . . . . . . 77
Remplacement des fusibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Retrait de selle
VEGAS/VEGAS 8-BALL/
HIGH-BALL/GUNNER . . . . . . . . . . . . . 72
Retrait et installation du couvercle latéral . . . . . . 33
Retrait et installation du réservoir
de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Rodage du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45-47
S
Sacoches de selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sécurité concernant l’échappement . . . . . . . . . . . 18
Sécurité concernant l’essence . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sécurité concernant le carburant. . . . . . . . . . . . . . 18
Sécurité du chargement. . . . . . . . . . . . . . . . . .
14-15
Sécurité, entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Signaler, défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
S
Spécifications
Carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
GUNNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-97
HAMMER S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-95
HIGH-BALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-97
Huile à moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Niveau du véhicule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
VEGAS/VEGAS 8-BALL . . . . . . . . . . 96-97
Stabilisateur de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Stationnement à flanc de pente. . . . . . . . . . . . . . . 50
Stationnement de la motocyclette. . . . . . . . . . 15, 50
Stationnement sur une surface meuble . . . . . . . . . 50
Système d’alimentation, amorçage. . . . . . . . . . . . 46
Système de recyclage des vapeurs
de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 62
T
Tableau d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Témoin lumineux de vérification du moteur . . . . 29
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Termes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Transport d’un passager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Transport de charges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14-15
Transport de la motocyclette . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tuyau de carburant, rampe d’alimentation
et raccords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
U
Unités d’affichage, métrique/impérial . . . . . . . . . 26
Utilisation de casque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
V
Vêtements de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vidange d’huile et remplacement du filtre . . . . . . 53
Vidange d’huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53