2016 Polaris Vegas - FRENCH Owners Manual - Page 5

2016 Polaris Vegas - FRENCH Manual

Page 5 highlights

AVERTISSEMENT Une utilisation inadéquate du véhicule pourrait entraîner des BLESSURES GRAVES ou la MORT. Ne conduisez JAMAIS : • Si vous avez moins de 16 ans ou si vous ne possédez pas de permis de conduire valide comprenant une autorisation pour les motocyclettes. • Sous l'influence de drogues, de médicaments ou d'alcool • Hors route • Avec plus d'un passager (dans ce cas, la motocyclette doit être équipée de repose-pieds) • Si le poids excède le poids nominal maximum. TOUJOURS : • Portez un casque, une protection oculaire, des gants, un t-shirt à manches longues, un pantalon long et des bottes montant au-dessus des chevilles. • Assurez-vous que le passager lise et comprenne toutes les étiquettes de sécurité. • Soyez attentif à ce qui vous entoure et aux conditions de conduite. • Lors de la conduite, gardez les mains sur le guidon et les pieds sur les repose-pieds. • N'installez que des accessoires VICTORY d'origine conçus pour votre modèle. BIÈRE BIÈRE PORTEZ TOUJOURS UN CASQUE HOMOLOGUÉ ET UNE TENUE PROTECTRICE. NE CONDUISEZ JAMAIS SOUS L'INFLUENCE DE DROGUES, DE MÉDICAMENTS OU D'ALCOOL. LISEZ LE MANUEL D'UTILISATION. SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS. Formation en sensibilisation à la sécurité La formation en sensibilisation à la sécurité constitue une priorité absolue pour POLARIS. POLARIS vous encourage fortement de suivre un cours de conduite auprès de la Motorcycle Safety Foundation ou chez tout autre instructeur qualifié. Ce cours de formation vous permettra d'acquérir ou de perfectionner vos aptitudes en matière de conduite sécuritaire. Pour tout renseignement concernant les cours de conduite offerts par la Motorcycle Safety Foundation près de chez vous, composez le 1-800-446-9227 ou rendez-vous sur leur page d'accueil sur www.msf-usa.org. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

3
AVERTISSEMENT
Une utilisation inadéquate du véhicule pourrait entraîner
des BLESSURES GRAVES ou la MORT.
Ne conduisez JAMAIS :
°
Si vous avez moins de 16 ans ou si vous ne possédez pas de permis de conduire valide comprenant
une autorisation pour les motocyclettes.
°
Sous l’influence de drogues, de médicaments ou d’alcool
°
Hors route
°
Avec plus d’un passager (dans ce cas, la motocyclette doit être équipée de repose-pieds)
°
Si le poids excède le poids nominal maximum.
TOUJOURS :
°
Portez un casque, une protection oculaire, des gants, un t-shirt à manches longues, un pantalon
long et des bottes montant au-dessus des chevilles.
°
Assurez-vous que le passager lise et comprenne toutes les étiquettes de sécurité.
°
Soyez attentif à ce qui vous entoure et aux conditions de conduite.
°
Lors de la conduite, gardez les mains sur le guidon et les pieds sur les repose-pieds.
°
N’installez que des accessoires VICTORY d’origine conçus pour votre modèle.
LISEZ LE MANUEL D’UTILISATION. SUIVEZ
TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS.
Formation en sensibilisation à la sécurité
La formation en sensibilisation à la sécurité constitue une priorité absolue pour POLARIS. POLARIS
vous encourage fortement de suivre un cours de conduite auprès de la
Motorcycle Safety
Foundation
ou chez tout autre instructeur qualifié. Ce cours de formation vous permettra d’acquérir ou
de perfectionner vos aptitudes en matière de conduite sécuritaire.
Pour tout renseignement concernant les cours de conduite offerts par la
Motorcycle Safety
Foundation
près de chez vous, composez le 1-800-446-9227 ou rendez-vous sur leur page d’accueil
sur
www.msf-usa.org
.
BIÈRE
BIÈRE
PORTEZ TOUJOURS
UN CASQUE
HOMOLOGUÉ ET
UNE TENUE
PROTECTRICE.
NE CONDUISEZ JAMAIS
SOUS L’INFLUENCE
DE DROGUES,
DE MÉDICAMENTS
OU D’ALCOOL.