2016 Polaris Vegas - FRENCH Owners Manual - Page 68
2016 Polaris Vegas - FRENCH Manual
Page 68 highlights
Entretien Pédale de changement de vitesse Ne retirez ni repositionnez le bras de changement de vitesse sur l'arbre de changement de vitesse dans le but de régler la hauteur de la pédale de changement de vitesse. Un angle de 90° +/- 5° est nécessaire entre le bras de changement de vitesse et la tringlerie afin d'obtenir un fonctionnement approprié de la tringlerie de changement de vitesse. 1. Desserrez les contre-écrous de la Contre-écrou tringlerie de changement de vitesse. 2. Tournez la tringlerie vers l'intérieur ou l'extérieur au besoin. 3. Serrez les contre-écrous de la tringlerie. 4. Vérifiez la hauteur de la pédale de changement de vitesse. 90° Tringlerie de changement de vitesse Contreécrou 66
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
 |
 |
66
Entretien
Pédale de changement de vitesse
Ne retirez ni repositionnez le bras de
changement de vitesse sur l’arbre de
changement de vitesse dans le but de
régler la hauteur de la pédale de
changement de vitesse. Un angle de
90± +/- 5± est nécessaire entre le bras
de changement de vitesse et la
tringlerie afin d’obtenir un fonctionne-
ment approprié de la tringlerie de
changement de vitesse.
1.
Desserrez les contre-écrous de la
tringlerie de changement de
vitesse.
2.
Tournez la tringlerie vers l’inté-
rieur ou l’extérieur au besoin.
3.
Serrez les contre-écrous de la tringlerie.
4.
Vérifiez la hauteur de la pédale de changement de vitesse.
Tringlerie de
changement
de vitesse
Contre-écrou
Contre-
écrou
90±