2016 Polaris Vegas - FRENCH Owners Manual - Page 33

2016 Polaris Vegas - FRENCH Manual

Page 33 highlights

Instruments de bord, caractéristiques et commandes Commandes de guidon droit Commutateur de marche/arrêt du moteur Appuyez sur le haut du commutateur de marche/arrêt du moteur (ARRÊT) pour arrêter le moteur. Appuyez sur le bas du commutateur (MARCHE) pour permettre le fonctionnement du moteur. Le moteur ne doit pas démarrer ou fonctionner lorsque le commutateur est à la position ARRÊT. Bouton du démarreur Appuyez sur le côté droit du bouton pour démarrer le moteur. Consultez la page 47. Le bouton du démarreur ne fonctionne que lorsque le commutateur de marche/arrêt est à la position de MARCHE et que la boîte de vitesses est au point mort ou que l'embrayage est désengagé (levier d'embrayage tiré vers le guidon). Commutateur de marche/arrêt Poignée de commande d'accélérateur Bouton du démarreur Levier de frein avant Poignée de commande d'accélérateur Tournez la poignée de commande d'accélérateur vers vous pour augmenter le régime du moteur. Tournez la poignée dans le sens inverse pour réduire le régime du moteur. Lorsque vous relâchez la poignée, elle revient à la position de régime de ralenti. Levier de frein avant Tirez le levier vers le guidon pour serrer le frein avant. Suivez toujours les procédures de freinage appropriées. Consultez la page 49. Pour maximiser l'efficacité des freins, servezvous des freins avant et arrière en même temps. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

31
Instruments de bord, caractéristiques et commandes
Commandes de guidon droit
Commutateur de marche/arrêt du moteur
Appuyez sur le haut du commutateur de marche/arrêt du moteur (ARRÊT) pour
arrêter le moteur. Appuyez sur le bas du commutateur (MARCHE) pour permettre le
fonctionnement du moteur. Le moteur ne doit pas démarrer ou fonctionner lorsque le
commutateur est à la position ARRÊT.
Bouton du démarreur
Appuyez sur le côté droit du bouton pour démarrer le moteur. Consultez la page 47.
Le bouton du démarreur ne fonctionne que lorsque le commutateur de marche/arrêt
est à la position de MARCHE et que la boîte de vitesses est au point mort ou que
l’embrayage est désengagé (levier d’embrayage tiré vers le guidon).
Poignée de commande d’accélérateur
Tournez la poignée de commande d’accélérateur vers vous pour augmenter le régime du
moteur. Tournez la poignée dans le sens inverse pour réduire le régime du moteur. Lorsque
vous relâchez la poignée, elle revient à la position de régime de ralenti.
Levier de frein avant
Tirez le levier vers le guidon pour serrer le frein avant. Suivez toujours les procédures de
freinage appropriées. Consultez la page 49. Pour maximiser l’efficacité des freins, servez-
vous des freins avant et arrière en même temps.
Commutateur de marche/arrêt
Bouton du démarreur
Poignée de commande d’accélérateur
Levier de frein avant