Brother International Innov-ís 40 Users Manual - Spanish - Page 22

hilo podría engancharse en el portacarrete, y

Page 22 highlights

Pulse (botón de posición de aguja) una o c dos veces para levantar la aguja. Inserte totalmente el carrete del hilo superior e en el portacarrete. Coloque el carrete en el portacarrete de manera que quede en posición horizontal y el hilo se desenrolle hacia la parte inferior frontal. 1 a Botón de posición de aguja • Si la aguja no está levantada correctamente, la máquina no podrá enhebrarse. Compruebe que la marca de la polea apunta hacia arriba, como se indica en la siguiente ilustración. Si la polea no se encuentra en esta posición, asegúrese de que pulsa el botón de posición de aguja para levantar la aguja antes de continuar con el procedimiento. PRECAUCIÓN ● Si el carrete no está colocado de manera que el hilo pueda desenrollarse correctamente, el hilo podría engancharse en el portacarrete, y el hilo o la aguja podría romperse. ● Si la tapa del carrete utilizada es más pequeña que el carrete, el hilo podría engancharse, por ejemplo, en la muesca del carrete o la aguja podría romperse. a a Marca de la polea Empuje hacia arriba el portacarrete y, a d continuación, retire la tapa del carrete. a b a Portacarrete b Tapa del carrete 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

21
1
c
Pulse
(botón de posición de aguja) una o
dos veces para levantar la aguja.
a
Botón de posición de aguja
• Si la aguja no está levantada correctamente,
la máquina no podrá enhebrarse.
Compruebe que la marca de la polea apunta
hacia arriba, como se indica en la siguiente
ilustración. Si la polea no se encuentra en
esta posición, asegúrese de que pulsa el
botón de posición de aguja para levantar la
aguja antes de continuar con el
procedimiento.
a
Marca de la polea
d
Empuje hacia arriba el portacarrete y, a
continuación, retire la tapa del carrete.
a
Portacarrete
b
Tapa del carrete
e
Inserte totalmente el carrete del hilo superior
en el portacarrete.
Coloque el carrete en el portacarrete de
manera que quede en posición horizontal y el
hilo se desenrolle hacia la parte inferior
frontal.
a
a
b
Si el carrete no está colocado de manera que
el hilo pueda desenrollarse correctamente, el
hilo podría engancharse en el portacarrete, y
el hilo o la aguja podría romperse.
Si la tapa del carrete utilizada es más pequeña
que el carrete, el hilo podría engancharse, por
ejemplo, en la muesca del carrete o la aguja
podría romperse.
PRECAUCIÓN