Cisco 3524XL Hardware Installation Guide - Page 108

Service Personnel Warning

Page 108 highlights

Service Personnel Warning Service Personnel Warning Appendix C Translated Safety Warnings Warning This equipment is to be installed and maintained by service personnel only as defined by AS/NZS 3260 Clause 1.2.14.3 Service Personnel. Waarschuwing Deze apparatuur mag slechts geïnstalleerd en onderhouden worden door servicepersoneel conform de definitie van AS/NZS 3260 Clausule 1.2.14.3 Service Personnel. Varoitus Tämän laitteen saa asentaa tai huoltaa ainoastaan Australiassa ja Uudessa Seelannissa sovellettavan AS/NZS 3260 -standardin kohdan 1.2.14.3 Service Personnel määrittelemä huoltohenkilöstö. Attention Cet équipement ne doit être installé et entretenu que par du personnel d'entretien comme défini par la réglementation AS/NZS 3260 Clause 1.2.14.3 Service Personnel. Warnung Dieses Gerät darf nur von Wartungspersonal gemäß AS/NZS-Definition 3260, Paragraph 1.2.14.3, "Service Personnel", installiert und gewartet werden. Avvertenza Questo apparecchio deve essere installato e mantenuto in efficienza esclusivamente da personale tecnico che soddisfi i requisiti specificati nella sezione 1.2.14.3 sul 'Service Personnel' contenuta nelle norme AS/NZS 3260. Advarsel Installasjon og vedlikehold av dette utstyret skal kun foretas av vedlikeholdspersonell som definert i AS/NZS 3260, klausul 1.2.14.3 Service Personnel. Aviso Este equipamento deverá ser instalado e reparado apenas por pessoal de manutenção qualificado, conforme estipulado em AS/NZS 3260 Cláusula 1.2.14.3 Service Personnel. Catalyst 3500 Series XL Hardware Installation Guide C-4 78-6456-03

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

Appendix C
Translated Safety Warnings
Service Personnel Warning
C-4
Catalyst 3500 Series XL Hardware Installation Guide
78-6456-03
Service Personnel Warning
Warning
This equipment is to be installed and maintained by service
personnel only as defined by AS/NZS 3260 Clause 1.2.14.3 Service
Personnel.
Waarschuwing
Deze apparatuur mag slechts ge
ï
nstalleerd en onderhouden
worden door servicepersoneel conform de definitie van AS/NZS
3260 Clausule 1.2.14.3 Service Personnel.
Varoitus
T
ä
m
ä
n laitteen saa asentaa tai huoltaa ainoastaan Australiassa
ja Uudessa Seelannissa sovellettavan
AS/NZS 3260 -standardin
kohdan 1.2.14.3 Service Personnel m
ää
rittelem
ä
huoltohenkil
ö
st
ö
.
Attention
Cet
é
quipement ne doit
ê
tre install
é
et entretenu que par du
personnel d
entretien comme d
é
fini par la r
é
glementation
AS/NZS 3260 Clause 1.2.14.3 Service Personnel.
Warnung
Dieses Ger
ä
t darf nur von Wartungspersonal gem
äß
AS/NZS-Definition 3260, Paragraph 1.2.14.3, "Service Personnel",
installiert und gewartet werden.
Avvertenza
Questo apparecchio deve essere installato e mantenuto in
efficienza esclusivamente da personale tecnico che soddisfi i
requisiti specificati nella sezione 1.2.14.3 sul
Service Personnel
contenuta nelle norme AS/NZS 3260.
Advarsel
Installasjon og vedlikehold av dette utstyret skal kun foretas av
vedlikeholdspersonell som definert i AS/NZS 3260, klausul
1.2.14.3 Service Personnel.
Aviso
Este equipamento dever
á
ser instalado e reparado apenas por
pessoal de manuten
çã
o qualificado, conforme estipulado em
AS/NZS 3260 Cl
á
usula 1.2.14.3 Service Personnel.