Craftsman 28913 Operation Manual - Page 53

suo,o, J suoio

Page 53 highlights

/kTING YOUR cations of ON" Position LifLtever Plunger achment Lever o Height _ AInddjuicsatmtoer nt / ._ver lrshift Lever PARA NIVELAR LA CAJA DE LA SEGA- Si los varillajes no tienen la misma longitud, DORA Ajuste fa segadora mientras que el tractor est_ estacionado en terreno nivelado o en la entrada de autos. AsegQrese que las Ilantas est6n inftadas en forma adecuada (vea las "ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO" seccion. Si las Ilantas est&n demasiado infladas o no est&n infladas Io suficiente, no podr#_ajustar su segadora en forma adecuada. AJUSTE DE LADe A LADe • Levante la segadora a su posici6n m_.s atta. • A media distancia de ambos lades de la segadora, mida la altura desde la parte inferior de! extreme de la segadora al suelo, La distancia '7_'debe ser la misma o dentro de 6mm (1/4") de la una ala otr& • Si el ajuste es necesario, haga el ajuste en un ladode la segadora solamente, • Levante un ladode la segadora per apretar la tuerca de ajuste del v&ritlaje de levantamiento en ese tadoo ajuste un varillaje ala misma Iongitud que el otro. • Pare bajar la parte delantera de la segadora suelte la tuerca "E" en ambos variUajes delanteros la misma cantidad de vuettas, Cuando la distancia "D" sea de 1/8" a 1/2" m&s baja en la parte delantera queen la trasera, apriete las tuercas "F" en centre del mu56n en ambos varillajes delanteros,. Para levantar la parte detantera de ia segadora, suelte la tuerca "F" def mu56n en ambos varil- lajes delanteroso Apriete la tuerca "E" en ambos varillajes delanteros la misma cantidad de vuellaso Las dos conexiones detanteras deben permanecer iguales en tongitud. Cuando la distancia "D" sea de I/8" a tf2" m&s baja en la parte delantera queen la trasera, apriete la tuerca "F" en contra del mu56n en ambos varillajes delanteros, . Vuelva a reviser el ajuste de lade a lade. - Baje un ladode la segadora per desapretar la tuerca de ajuste del v&rillaje de levantamiento en ese lade, AVlSO: Cada vuelta compteta de la tuerca de ajuste cambiar& la aftura de la segadora en aproximadamente 1/8"o • Vuelva a revisar las medidas despu6s det ____j. "D° "D" _ ajuste, Parte inferiorde la _.---_ Parte inferiorde la Los Varillaies Delanleros Deben Ser De tgual Longitud esquina de I_{--_ __ segadoraal t ti_!__,*lftt suo,o _---_ esquinade fa ! segadoraal ,! J suoio the _ed to release changing its headlights on Locks clutch/ _sitiono IOL- Used for e speed. STEM (ROS) operation of ._d attachment de Levantamiento AJUSTE DESDE ADELANTE HACIA ATR,&S IMPORTANTE: El conjunto tiene que set nivelade de fade a lade,. Si el ajuste desde adelante hacia atr&s siguiente es necesario, asegurese de ajustar ambos varillajes delanteros igualmente de mode que ta segadora quede nivelada de lade a lade, Para obtener los mejores resultados en el code, la caja de la segadora tiene que ajustarse de mode que la parte delantera quede aproximadamente 1/8" a 1/2" m_.sbaja que la trasera cuando la segadora se encuentre en su posici6n m&s alta. Revise el ajuste en el lade derecho del tractor. Mida la distancia "D" directamente en la parte delantera y detr&s del mandril en el borde inferior de la caja de la segadora, segOn se muestrao • Antes de hacer cualquier ajuste necesario, revise que ambos vari!lajes delanteros tengan ta misma longitud. 53 Tueroa"E"

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

/kTING
YOUR
cations
of
ON" Position
Lift
Lever
Plunger
achment
Lever
o Height
_ Adjustment
Indicator
/
._ver
lrshift Lever
the
_ed to release
changing
its
headlights
on
Locks
clutch/
_sitiono
IOL-
Used
for
e speed.
STEM
(ROS)
operation
of
._d
attachment
PARA NIVELAR
LA CAJA DE LA SEGA-
DORA
Ajuste fa segadora mientras que el tractor est_
estacionado en terreno nivelado o en la entrada
de autos. AsegQrese que las Ilantas est6n
inftadas en forma adecuada
(vea las "ESPE-
CIFICACIONES
DEL PRODUCTO"
seccion.
Si las Ilantas est&n demasiado
infladas o no
est&n infladas
Io suficiente,
no podr#_ajustar su
segadora en forma adecuada.
AJUSTE DE LADe A LADe
Levante la segadora a su posici6n m_.s atta.
A media distancia de ambos lades de la
segadora,
mida la altura desde la parte infe-
rior de! extreme de la segadora al suelo,
La
distancia '7_'debe ser la misma o dentro de
6mm (1/4") de la una ala
otr&
Si el ajuste es necesario, haga el ajuste en
un ladode la segadora solamente,
Levante un ladode la segadora per apretar la
tuerca de ajuste del v&ritlaje de levantamien-
.
to en ese tadoo
-
Baje un ladode la segadora per desapretar
la
tuerca de ajuste del v&rillaje de levantamien-
to en ese lade,
AVlSO:
Cada vuelta compteta de la tuerca de
ajuste cambiar& la aftura de la segadora en
aproximadamente
1/8"o
Vuelva a revisar las medidas despu6s
det
ajuste,
Parte inferiorde la
_.---_
Parte inferiorde la
esquina de I_{--_ __
_---_ esquinade fa
segadoraal t
ti_!__,*lftt
!
segadoraal
suo,o
,!
J suoio
de Levantamiento
AJUSTE
DESDE ADELANTE
HACIA ATR,&S
IMPORTANTE:
El conjunto tiene que set nive-
lade de fade a lade,. Si el ajuste desde adelante
hacia atr&s siguiente es necesario, asegurese
de ajustar ambos varillajes
delanteros igual-
mente de mode que ta segadora quede nive-
lada de lade a lade,
Para obtener los mejores resultados en el code, la
caja de la segadora tiene que ajustarse de mode
que la parte delantera quede aproximadamente
1/8" a 1/2" m_.sbaja que la trasera cuando la
segadora se encuentre en su posici6n m&s alta.
Revise el ajuste en el lade derecho del tractor.
Mida la distancia "D" directamente en la parte
delantera y detr&s del mandril en el borde inferior
de la caja de la segadora, segOn se muestrao
Antes de hacer cualquier ajuste necesario,
revise que ambos vari!lajes delanteros
ten-
gan ta misma longitud.
53
Si los varillajes
no tienen la misma longitud,
ajuste un varillaje
ala
misma Iongitud que el
otro.
Pare bajar la parte delantera de la segadora
suelte la tuerca "E" en ambos variUajes del-
anteros la misma cantidad de vuettas,
Cuando la distancia "D" sea de 1/8" a
1/2" m&s baja en la parte delantera queen
la
trasera, apriete las tuercas "F" en centre del
mu56n en ambos varillajes delanteros,.
Para levantar la parte detantera de ia segadora,
suelte la tuerca "F" def mu56n en ambos varil-
lajes delanteroso Apriete la tuerca "E" en ambos
varillajes delanteros la misma cantidad de
vuellaso Las dos conexiones detanteras deben
permanecer iguales en tongitud.
Cuando la distancia "D" sea de I/8" a tf2"
m&s baja en la parte delantera queen
la
trasera, apriete la tuerca "F" en contra del
mu56n en ambos varillajes delanteros,
Vuelva a reviser el ajuste de lade a lade.
____j.
"D°
"D"_
Los Varillaies Delanleros Deben
Ser De tgual Longitud
Tueroa"E"