Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 257

Installation et configuration des pilotes sur Windows : Guide d'utilisation de la Carte mezzanine QLogic QME8242 Press F6 if you want to install a third-party SCSI or RAID driver... (Appuyez sur F6 si vous voulez installer un pilote SCSI ou RAID tiers...) Une fois tous les périphériques standard chargés, appuyez sur S pour spécifier un périphérique supplémentaire. 3. Insérez la disquette de pilotes QLogic et appuyez sur . 4. Sélectionnez l'adaptateur iSCSI QLogic et appuyez sur . 5. Pour Windows Server 2003, appuyez sur pour utiliser le pilote sur le lecteur de disquette. Le message suivant s'affiche : Setup will load support for the following mass storage devices (L'installation chargera la prise en charge des périphériques de stockage de masse suivants). QLogic iSCSI Adapter (Adaptateur iSCSI QLogic). Press Enter=Continue (Appuyez sur Entrée pour continuer). 6. Appuyez sur . 7. Poursuivez la procédure d'installation standard. Windows Server 2008 Cette procédure n'est nécessaire que pour installer le pilote durant l'installation initiale du système d'exploitation. Windows Server 2008 comprend la prise en charge des adaptateurs iSCSI QME8242. Vous pouvez réaliser une installation en utilisant le pilote inclus, puis effectuer une mise à niveau vers le nouveau pilote. Pour effectuer une installation initiale du pilote sur le disque de démarrage relié à l'adaptateur iSCSI QLogic : 1. Démarrez la procédure d'installation de Windows en utilisant le CD d'installation. 2. Lorsque le message suivant s'affiche, cliquez sur Custom (Advanced) (Personnalisé (Avancé)): Which type of installation do you want? (Quel type d'installation voulez-vous ?) 3. Lorsque vous voyez le message suivant, cliquez sur Load Driver (Charger un pilote): Where do you want to install Windows? (Où voulez-vous installer Windows ?) 4. Dans la fenêtre Load Driver (Charger un pilote), insérez la disquette contenant le logiciel QLogic, puis cliquez sur OK. 5. Pour poursuivre la procédure d'installation standard, cliquez sur Next (Suivant). Ajout de l'adaptateur iSCSI au système d'exploitation existant Pour ajouter le pilote de l'adaptateur iSCSI à un système Windows existant, suivez la procédure correspondant à votre plateforme Windows. Windows 2003 Cette procédure exige d'extraire le pilote dans un dossier du disque dur et de le configurer avec le Service Pack et les mises à jour Windows les plus récents. Les adaptateurs iSCSI sont des périphériques Plug and Play compatibles avec votre ordinateur. 1. Insérez l'adaptateur iSCSI dans l'emplacement approprié de l'ordinateur conformément aux instructions du fabricant du périphérique. 2. Redémarrez ou mettez sous tension votre ordinateur. Au démarrage de l'ordinateur, Windows détecte le nouvel adaptateur iSCSI et affiche le message « Found New Hardware with Fibre Channel Controller (Nouveau matériel avec contrôleur Fibre Channel détecté) ». Le programme Found New Hardware Wizard (Assistant de Nouveau matériel détecté) commence l'installation d'un pilote de périphérique pour le nouvel adaptateur. 3. Insérez la disquette de logiciel QLogic dans le lecteur A. 4. Sélectionnez Install the software automatically (recommended) (Installer le logiciel automatiquement (recommandé)), puis cliquez sur Next (Suivant). 5. Cliquez sur Finish (Terminer) à la fin de l'Assistant de Nouveau matériel détecté. 6. Si Windows affiche le message « System Settings Change » (Modification des paramètres du système), Windows a terminé l'installation d'un nouvel adaptateur. Le logiciel qui prend en charge votre adaptateur exige que vous redémarriez l'ordinateur. Vous devez redémarrer l'ordinateur pour que les nouveaux paramètres prennent effet. Le message « Do you want to restart your computer now? » (Souhaitez-vous redémarrer maintenant votre ordinateur ?) apparaît. 7. Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer l'ordinateur immédiatement. file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/fr/win_di.htm[9/26/2012 4:29:12 PM]