Dell QLogic Family of Adapters QLogic QME8242 Mezzanine Card User's Guide - Page 481

Configuración e instalación de controladores para Windows: Guía del usuario de la tarjeta mezzanine QLogic QME8242 Adición del Adaptador de red convergente al sistema operativo existente Para añadir el Adaptador de red convergente QME8242 a un sistema Windows existente, siga el procedimiento proporcionado para su versión de Windows. Windows Server 2003 Este procedimiento requiere extraer el controlador a una carpeta en el disco duro y configurarlo con el service pack más reciente y actualizaciones de Windows. Los Adaptadores de red convergente FCoE son dispositivos Plug and Play compatibles con su ordenador. 1. Inserte el Adaptador de red convergente en la ranura adecuada del ordenador según las instrucciones del fabricante del dispositivo. 2. Reinicie o encienda el ordenador. Al iniciarse el ordenador, Windows detecta el Adaptador de red convergente recién instalado y muestra el mensaje "Nuevo hardware encontrado con Controladora Fibre Channel". El programa del Asistente para hardware nuevo encontrado comienza por instalar un controlador de dispositivo para el adaptador recién instalado 3. Inserte el disquete de software QLogic en la unidad A. 4. Seleccione Instalar automáticamente el software (Recomendado) y, a continuación, haga clic en Siguiente. 5. En la Finalización del Asistente para hardware nuevo encontrado, haga clic en Finalizar. 6. Si Windows muestra el mensaje "Cambio de configuración del sistema", significa que Windows ha terminado de instalar el nuevo adaptador. El software que da compatibilidad al adaptador necesita que se reinicie el ordenador. Debe reiniciar el ordenador para que la nueva configuración tenga efecto. Aparece el mensaje "¿Desea reiniciar ahora el equipo?". 7. Haga clic en Sí para reiniciar el ordenador inmediatamente. NOTA: si Windows Server 2003 instala automáticamente el controlador para el Adaptador de red convergente FCoE recién instalado al iniciar, sin darle opción de elegir (por ejemplo, Windows Server 2003 instala un controlador de bandeja de entrada), vaya a la sección Actualización del controlador existente. Windows Server 2008 1. Conecte el Adaptador de red convergente en la ranura adecuada del ordenador según las instrucciones del fabricante del dispositivo. 2. Reinicie o encienda el ordenador. Actualización del controlador existente Para instalar una versión actualizada del controlador, siga el procedimiento proporcionado para su versión de Windows. Windows 2003 1. Inicie el Administrador de dispositivos de la siguiente manera: a. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar. b. En el cuadro de diálogo Abrir, escriba devmgmt.msc y, a continuación, presione la tecla . 2. Utilice la barra de desplazamiento para bajar por la lista de tipos de hardware y, a continuación, haga doble clic en Controladores SCSI y RAID. 3. En la lista de dispositivos, haga doble clic en Adaptador QLogic FCoE. 4. Seleccione la ficha Controlador y, a continuación, haga clic en Actualizar controlador para iniciar el Asistente para actualización de hardware. 5. Seleccione Instalar desde una lista o ubicación específica (Avanzado) y, a continuación, haga clic en Siguiente. 6. Seleccione No buscar. Seleccionaré el controlador que se va a instalar y, a continuación, haga clic en Siguiente. 7. Haga clic en Utilizar disco y, a continuación, vaya a la carpeta que contiene los archivos extraídos del controlador. 8. Cuando aparezca el cuadro de diálogo Asistente para actualización de hardware/Seleccione un controlador de dispositivo, haga clic en Siguiente. 9. En el Asistente para actualización de hardware: Finalización del Asistente para actualización de hardware, haga clic en Finalizar. file:///T|/htdocs/NETWORK/QLogic/71922/sp/win_di.htm[9/26/2012 4:31:22 PM]