Denon 2106 Operating Instructions

Denon 2106 - AVR AV Receiver Manual

Get Denon 2106 - AVR AV Receiver PDF manuals and user guides
UPC - 081757506571
View all Denon 2106 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Denon 2106 manual content summary:

  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 1
    AV SURROUND RECEIVER AVR-2106 OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 2
    This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 3. NOTE This product has been tested and found to comply with the limits for
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 3
    ENGLISH FRANCAIS 2 System setup menu / Menu de configuration système page 8~11 page 52 page 52, 53 page 53 page 53 page 48 page 49 page 49, 50 page 50 page 50 page 42 page 42 page 42 page 43 page 43 page 44 page 44 page 45 page 45 page 46 page 46 page 46 page 46 page 47 page 47
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 4
    the SW Mode Setup 50, 51 Others Setup Setting the Manual EQ Setup 52 Setting the Room EQ Setup 52, 53 Setting the Direct Mode Setup 53 Check the EQ parameter 53 System setup items and default values 54, 55 Troubleshooting 56 Additional information 57~62 Specifications 63 List of preset
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 5
    be sure to turn off the power switch or unplug the cord when you leave home for, say, a vacation. Preparing the remote control unit The included remote control unit (RC-1015) can be used to operate not only the AVR-2106 but other remote control compatible DENON components as well. In addition, the
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 6
    new light. • Do not press buttons on the main unit and remote control unit simultaneously. Doing so may result in malfunction. • Neon signs or other devices emitting pulsetype noise nearby may result in malfunction, so keep the set as far away from such devices as possible. q Power !3 SETUP MIC jack
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 7
    ) Remote control signal transmitter 3) ZONE2 buttons····(36, 39) SURROUND MODE buttons 19, 27) Power buttons 8, 34) MAIN buttons 4, 36) ENGLISH Easy Setup and Operation • This section contains the basic steps necessary to configure the AVR-2106 according to your listening room environment
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 8
    if it is very hot. Improve the ventilation condition around the unit and switch the power back on. If the protection circuit is activated again even though there are no problems with the wiring or the ventilation around the unit, switch off the power and contact a DENON service center. 5 ENGLISH
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 9
    of input terminals, for bi-amplification. The AVR2106 Power Amp Assign. mode allows you to power bi-amp-capable speakers with two amplifier channels ( page 47). Be sure to consult the owner's manual of your bi-amp-capable speakers for further information before proceeding. AVR-2106 SPEAKER SPEAKER
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 10
    ENGLISH Easy Setup and Operation Connecting a DVD player and monitor TV • To connect the video output from the DVD player to the AVR-2106, you components (Y, PB, PR; Y, CB, CR; Y, B-Y, R-Y). Check the owner's manuals for the other components for further information. Audio signal flow is shown with
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 11
    SPEAKER A MODE 1 ON/SOURCE ENGLISH Turning on the power Easy Setup and Operation 1 Turn on your subwoofer. ON/STANDBY SETUP MIC SETUP ENTER CURSOR SPEAKER Auto Setup / Room EQ The Auto Setup and Room EQ function of this unit performs an analysis of the speaker system and measures the
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 12
    appears. 2 Press the CURSOR D or H button to select "Auto Setup/Room EQ", then press the ENTER button. • The "Auto Setup/Room EQ" menu appears. When "S. Back" is selected, the test tone during Auto Setup will be output from the surround back speaker. When "ZONE2" is selected, change the setting
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 13
    reset the pertinent items, and measure again. • When there is too much noise in the room, the speakers may not be detected properly. Should this happen, perform the measurements when the noise level is low, or switch off the power was detected. • Sound was output from of the subwoofer speaker. 3
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 14
    (Red) Component video cable Signal direction (Y) (PB/CB) (PR/CR) Audio signal IN OUT OUT IN Video signal IN OUT OUT IN XM cable NOTE: • Do not plug in the power supply cord until all connections have been completed. • When making connections, also refer to the operating instructions of
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 15
    on the video conversion function: When the component video terminals are used to connect the AVR-2106 with a TV (or monitor, projector, etc.) and the video (yellow) or S-Video terminals are used to connect the AVR2106 with a VTR, depending on the combination of the TV and VTR the picture may flicker
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 16
    R R R B CENTER A SURROUND L L L R R R B SUBWOOFER • With discs on which special copyright protection measures have been taken, the digital signals may not be output from the DVD player. In this case, connect the DVD player's analog multichannel output to the AVR-2106's EXT. IN terminals
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 17
    VCR, it is necessary that the type of cable used with the playback source equipment be the same type that is connected to the AVR-2106 VCR-1 (to 2) OUTPUT terminal. Example: VCR-2 IN → S-Video cable : VCR-2 OUT → S-Video cable VCR-2 IN → Video cable : VCR-2 OUT → Video cable NOTE: • When recording
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 18
    IN A AUDIO IN L L L R R R NOTE: • Do not connect the output of the component connected to the OPTICAL 3 OUT terminal on the AVR-2106's rear panel to any terminal other than the OPTICAL 3 IN terminal ( page 42). A L AUDIO OUT R GND NOTE: • The phono input can accept signals from moving
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 19
    Return the lever. ENGLISH Connecting Other Sources Connecting the XM terminal • AVR-2106 is the XM Ready® receiver. You can receive XM Satellite Radio® by connecting to the XM Connect-and-Play™ (sold separately) and subscribing the XM service. • Plug the XM Connect-and-Play antenna into XM terminal
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 20
    connections • If another power amplifier or pre-main (integrated) amplifier is connected, the ZONE2 out (variable/fixed level) terminals can be used to play a different program source in ZONE2 the same time ( page 37, 38). • When a sold separately room-to-room remote control unit (DENON RC-616, 617
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 21
    for a subwoofer with built-in amplifier. >< (L) (R) > < ENGLISH Connecting Other Sources Connecting the pre-out terminals • Use these terminals if you wish to connect external power amplifier(s) to increase the power of the front, center, surround and surround back sound channels, or
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 22
    watch video while listening to sound, select the input source to which the video signal is connected, then set this mode. • If the subwoofer output level is too high, . For operating instructions, refer to the component's manual. 4 Adjust the volume. (Main unit) (Remote control unit) The volume
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 23
    can be also be changed with the SPEAKER button on the remote control unit. 2 Using the dimmer function Press the DIMMER button. The display brightness changes in four steps (bright, medium, dim and off). Input mode The AVR-2106 has an AUTO signal detection mode that automatically identifies the
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 24
    's power is turned on. NOTE: • The "DIGITAL" indicator will light when playing CD-ROMs containing data other than audio signals, but no sound will be heard. Playing audio sources (CDs and DVDs) 2-channel playback modes • The AVR-2106 is equipped with 2-channel playback modes exclusively for music
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 25
    the various parameters. Example: DOLBY PLIIx music mode screen For operating instructions, refer to the manuals of the respective components. 3 Press control can be set in 7 steps from 0 to 6. • Center Width Control: This control adjusts the center image so it may be heard only from the center
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 26
    (SL, SR and SB) channels add a natural sense of expansion to the sound field. CENTER IMAGE (0.0 to 1.0: default 0.3): The center image parameter for adjusting the expansion of the center channel in the DTS NEO:6 MUSIC mode has been added. 3 Press the SURROUND PARAMETER button to select the surround
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 27
    sources recorded in Dolby Digital or DTS. If the sound produced from the subwoofer sounds distorted due to the LFE signals when playing Dolby Digital or DTS sources when the peak limiter is turned off with the subwoofer peak limit level setting (system setup menu), adjust the level as necessary
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 28
    to the standard level. 2 Checking the input signal The input signal can be checked by pressing the remote control unit's ON SCREEN button. SIGNAL: Displays the type of signal (DTS, DOLBY DIGITAL, PCM, etc.). fs: Displays the input signal's sampling frequency. FORMAT: Displays the input signal
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 29
    the program source and the parameters can be adjusted according to the conditions in the listening room to achieve a more realistic, powerful sound. 1 Select the input source. Example: DVD (Main unit) (Remote control unit) 2 Press the INPUT MODE button to set the input mode to "AUTO". 3 Select
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 30
    the surround parameters from the remote control unit 1 Select the surround mode for the input channel. (Remote control unit) The surround mode clockwise: DIRECT STEREO DOLBY PRO LOGIC IIx MONO MOVIE 5CH/7CH STEREO DTS NEO:6 ROCK ARENA JAZZ CLUB VIDEO GAME VIRTUAL SURROUND MATRIX When turned
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 31
    Operation Room EQ setting 2 Operate the Room EQ from the remote control unit 1 Press the SURROUND PARAMETER button. • The surround parameter screen appears. 2 Press the CURSOR D or H button to select "Room EQ". 3 Press the CURSOR F or G button to select the equalizer setting. OFF Normal Manual Flat
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 32
    1 dB.) To decrease the bass or treble: Turn the control counterclockwise. (The bass or treble sound can be decreased down to -6 dB in steps of 1 "Speaker Configuration", this is set to "SB". "SB" appears only when the "Power Amp Assign." setting is the surround back mode. 2 Press the CURSOR F or G
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 33
    setup" ( page 44). Hold the PRESET • button and press the POWER MHz 90.1 MHz 90.1 MHz (Main unit) (Remote control unit) 2 Watching the display, press the BAND button , the "STEREO" indicator lights on the display when a Manual tuning" operation to tune in the station, then preset it using the manual
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 34
    FUNCTION BAND PRESET STATUS ON/STANDBY SHIFT TUNING POWER TUNER BAND MEMORY MODE ON SCREEN TUNING or ª (-) button to select the desired preset channel. • When the manual tuning mode is set, FM stereo broadcasts are received in monaural and the "STEREO" indicator turns off. • To preset other
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 35
    music, news, sports, comedy, talk, and entertainment. Coast-to-coast coverage. Digital quality sound. With all music , Inc. The user of this or any are the property of their respective owners. Checking the XM signal strength shown below according to the receiving condition. Display GOOD MARGINAL WEAK
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 36
    NUMBER MODE 1 MODE 2 Remote control unit Operating DENON audio components 1 Set the MODE 1 switch to "AUDIO". 3. Tuner system buttons 1. CD player (CD), CD recorder and MD recorder (CDR/MD) system buttons Advanced Operation 6, 7 2 1 8, 9 3 DISC SKIP + : Manual search (forward and reverse
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 37
    MENU : Menu RETURN : Return SETUP : Setup •, ª, 0, 1 : Cursor up, down, left and right ENTER : Enter setting 3 Operate the component. For details, refer to the component's operating instructions. Some models cannot be operated with this remote control unit. 34 ENGLISH • Some manufacturers
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 38
    3. Video deck (VCR) system buttons Advanced Operation 4. Digital broadcast satellite (DBS) tuner and cable (CABLE) system buttons ON/SOURCE : Power on/standby 6, 7 : Manual search (forward and reverse) 2 : Stop 1 : Play 8, 9 : Auto search (cue) 3 : Pause 0 ~ 9, +10 : Number ON/SOURCE
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 39
    allowing you to operate the PLAY, STOP, MANUAL SEARCH and AUTO SEARCH buttons on CD, 1 Set the MODE 1 switch to "VIDEO". ON/SOURCE : Power on/standby MENU : Menu RETURN : Return •, ª, 0, 1 : flashing. • For CD, CDR, MD and TAPE components, the buttons can be operated in the same way as for DENON
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 40
    diagram below.) • ZONE2 speaker out and pre-out can be used when "ZONE2" is selected at "Power Amp Assign." in the "System Setup" menu. In this case, surround back speaker out cannot be used for MAIN ZONE. • When a sold separately room-to-room remote control unit (DENON RC-616, 617 or 618) is wired
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 41
    FL DVD player B Input C This unit FR SW ZONE2 SPEAKER OUT SL RC-616 SR SYSTEM REMOTE CONTROL UNIT RC-1015 ZONE2 RC-617 PROGRAMMABLE REMOTE CONTROL UNIT : ROOM-TO-ROOM REMOTE CONTROL SYSTEM (separately sold) control line : SPEAKER cable Refer to "Connections" ( page 18). 38 ENGLISH
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 42
    program source to amplifier, etc., in a different room (ZONE2 mode) Remote control unit operations during multi-source playback (selecting the instructions, refer to the manuals of the respective components. To cancel, turn the FUNCTION knob and select "SOURCE". 4 Press the ZONE2 button. Lights
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 43
    microprocessor should be reset by the following procedure. For operating instructions, refer to the manual of the component on OPTICAL) terminal. 2 Keep both SPEAKER A and B buttons depressed and turn on the unit by pressing the main unit's POWER switch. 3 Check that the entire display is flashing
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 44
    Setup Menu You can change the settings using the buttons on the remote control unit. MODE 1 Advanced Setup - Part 1 On screen display and front display The AVR-2106 the ENTER button to confirm 6 the new settings. 6 Press the SETUP button to return to the "System Setup" menu and again to return to
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 45
    are automatically reset to the default values. 4 Press the ENTER button to enter the setting. • The "Input Setup" menu appears. 2 Press the CURSOR F or G button to select according to the specifications of the player being used. Also refer to the player's operating instructions. +15dB (default
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 46
    at the "Input Setup" menu, then press reset to the default name. Advanced Setup - Part 1 Setting the Component In Assign. This setting assigns the color difference (component) video input terminals of the AVR-2106 The "Input Setup" menu appears. the settings are reset to the factory defaults. •
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 47
    to 8, C1 to 8, D1 to 8, E1 to 8, F1 to 8 and G1 to 8. 1 Press the CURSOR D or H button to select "Auto Tuner Preset" at the "Input Setup" menu, then press the ENTER button. • The "Auto Tuner Preset" screen appears. 2 Press the CURSOR F button to select "Start". • "Search" appears on the screen and
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 48
    sound and synchronize it with the picture. • The audio delay setting is stored separately for each input source. 1 Press the CURSOR D or H button to select "Advanced Playback" at the "System Setup in the Dolby Digital, DTS or another multi-channel format (DOLBY/DTS SURROUND) Default settings are
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 49
    screen masking, motorized drapes, and other trigger-controlled devices. • Set the DC output supplied from the trigger out terminals for the various input sources to "ON" or "OFF". 1 Press the CURSOR D or H button to select "Option Setup" at the "System Setup" menu, then press the ENTER button. • The
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 50
    LOCKED" is displayed when related buttons are operated. • System setup settings • Surround parameter settings • Tone control settings • Channel level settings (including test tones) • To unlock, press the SETUP button again and display the "Setup Lock" screen, then select "OFF" and press the ENTER
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 51
    then press the ENTER button. • The "Speaker Setup" menu appears. Center Sp. Front Sp. Subwoofer Surround Sp. Surround back Sp. ENGLISH 2 Parameters Advanced Setup - Part 2 Large: Select this when using speakers that have sufficient ability to reproduce bass sound below the frequency set for the
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 52
    Center FR Subwoofer Listening position SL SR SBL SBR 4 Press the ENTER button to enter the setting. • The "Speaker Setup test tones produced from the speakers to adjust the level. • The levels can also be adjusted directly from the remote control settings are automatically reset to the default
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 53
    playback level from the different speakers. This adjustment can be performed with the system setup ( page 49, 50) or from the remote control unit, as described below. • Adjusting with the remote control unit using the test tones is only possible in the "Auto" mode and only effective in the STANDARD
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 54
    channels specified as "Small" in the setup menu. • Select the play mode that offers the fullest bass. • When the subwoofer is set to "Yes", bass sound is output from the subwoofer regardless of the subwoofer mode setting in surround modes other than Dolby/DTS. • In surround modes other than Dolby
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 55
    2 Others Setup Setting the Manual EQ Setup Adjust the tone of the various speakers except subwoofer speaker while listening to the sound (music). 4 Press the CURSOR D or H button to select the frequency. 1 Press the CURSOR D or H button to select "Auto Setup/Room EQ" at the "System Setup" menu
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 56
    change to on manually, the equalizer of "Normal", "Front" and "Flat" cannot be used. • The Equalizer setting can be selected by SURROUND PARAMETER button. • When headphone is connected, the Room EQ cannot be used. Setting the Direct Mode Setup Perform the ON/OFF setting of Room EQ when the surround
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 57
    (set upon shipment from the factory) 1. Auto Setup / Room EQ 1 Auto Setup Auto Setup / Room EQ Power Amp Assign. Set this to switch the surround back channel's power amplifier for ZONE2 or BiAmp use . 2 Manual EQ Setup This parameter is for optimizing the Room EQ with which the audio signals
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 58
    Subwoofer are received automatically controls on the remote control unit or main unit are operated. A setting to prevent flickering. On Screen Display = ON / MODE1 5 Power Amp Assign. Set this to switch the surround back channel's power amplifier for ZONE2 or Bi-Amp use. Surround Back 6 Setup
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 59
    unit and • Remove obstacle. 3 remote control unit is remote control unit. used. • Different button is being pressed. • Press the proper button. - • < and > ends of batteries inserted • Insert batteries properly. 3 in reverse. "CHECK ANTENNA" is displayed. • AVR-2106's XM terminal and the
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 60
    is recorded to be played in movie theaters equipped with multiple surround speakers, regardless of the format (Dolby Digital, DTS, etc.). Movie theater sound field FL SW C FR Listening room sound field SL SR FL SW C FR SL SR • Other types of audio: These signals are designed to recreate
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 61
    screen as possible. Set the center speaker between the front left and right speakers and no further from the listening position than the front speakers. • Consult the owner's manual for your subwoofer for advice on placing the subwoofer within the listening room. • If the surround speakers are
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 62
    screen as possible. Set the center speaker between the front left and right speakers and no further from the listening position than the front speakers. • Consult the owner's manual for your subwoofer for advice on placing the subwoofer within the listening room. • If the surround speakers are
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 63
    check whether the DTS indicator on the AVR-2106 ( page 24) lights before turning up the master volume. 3: A DVD player with DTS-compatible digital output is required to play DTS DVDs. A DTS Digital Output logo is featured on the front panel of compatible DVD players. Recent DENON DVD player models
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 64
    well, because the in-phase component is assigned mainly to the center channel (C) and the reversed phase component to the surround (SL, SR and SB) channels. • DTS Neo:6 Music This mode is suited mainly for playing music. Changes in the sound quality are reduced by decoding with emphasis on the front
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 65
    DTS SURROUND 5CH/7CH STEREO ROCK ARENA JAZZ CLUB VIDEO GAME MONO MOVIE MATRIX VIRTUAL SB CH OUT TONE (MODE) CONTROL Room EQ DELAY TIME SUBWOOFER ON/OFF PANORAMA DIMENSION CENTER E E E E E C (3) C (3) E E E E E E E E E E NEO:6 MUSIC CENTER IMAGE E E E E E C (0.3) E E E E E E E E E EXT. IN SW
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 66
    75 Ω/ohms PB/CB (blue) signal - 0.7 Vp-p, 75 Ω/ohms PR/CR (red) signal - 0.7 Vp-p, 75 Ω/ohms Frequency response: DC ~ 100 MHz - +0, -3 dB Specifications 2 Tuner section [FM] (note: µV at 75 Ω/ohms, [AM] 0 dBf=1 x 10-15 W) Receiving Range: 87.50 MHz ~ 107.90 MHz 520 kHz ~ 1710 kHz Usable
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 67
    FRANCAIS ENGLISH 2 List of preset codes / Liste de codes préréglés DVD Denon Aiwa Hitachi JVC Konka Magnavox Mitsubishi Panasonic Philips Pioneer Sanyo Sony Toshiba Zenith VDP Denon Magnavox Mitsubishi Panasonic Philips Pioneer RCA Sony 014, *[111] 009 010 006, 011 012, 013 005 004 014 005, 015,
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 68
    ENGLISH FRANCAIS Optonica Panasonic Perdio Pentax Philco Philips Pilot Pioneer Portland Proscan Pulsar Quartz Quasar Radio Shack Radix Randex RCA Realistic Ricoh Salora Samsung Sanky Sansui Sanyo SBR Scott Sears Sentra Sharp Shogun Sony STS 021 024, 049, 064, 066, 067, 068, 069, 107 009 009, 013,
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 69
    125 Minutz Mitsubishi Montgomery Ward Motorola MTC NAD National National Quenties NEC Nikko NTC Optimus Optonica Orion Panasonic Philco Philips Pioneer Portland Price Club Proscan Proton Pulsar Quasar Radio Shack RCA Realistic Saisho Samsung Sansui Sanyo 066 001, 016, 039, 048, 056, 057, 058, 065
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 70
    003, 035 Emerson Fisher JVC Kenwood Magnavox Marantz MCS Onkyo Optimus Philips Pioneer Sears Sony Teac Technics Wards Yamaha Zenith CDR Denon Philips MD Denon Kenwood Onkyo Sharp Sony TAPE Denon Aiwa Carver Harman/Kardon JVC Kenwood 004, 005, 006, 007 003, 008, 009, 010 018, 019 011, 012, 013, 014
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 71
    002 016, 018 007, 008 012 002 007, 008, 009 013, 014, 015 012 004 007 010, 011 *[ ] : Preset codes set upon shipment from the factory. *[ ] : Les codes préréglés diffèrent en fonctiom des livraison de l'usine. DVD preset codes Codes préréglés DVD B Model No. Modéle numéro
  • Denon 2106 | Operating Instructions - Page 72
    TOKYO, JAPAN www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 4329 009
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
AV SURROUND RECEIVER
AVR-2106
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI