Denon AVR 2807 Owners Manual - Spanish - Page 12

Conexión de un reproductor DVD y de monitor

Page 12 highlights

ESPAÑOL Procedimiento de configuración fácil Conexión de un reproductor DVD y de monitor • Para conectar la salida de vídeo del reproductor de DVD al AVR-2807, sólo necesitará elegir el tipo de conexión. Para ver más información sobre la función de conversión ascendente de vídeo ( página 14, 15). • Para conectar la salida de audio digital desde el reproductor de DVD, podrá elegir entre las conexiones coaxial o la óptica. Si elige emplear la conexión óptica, ésta deberá ser asignada. Para más información sobre la asignación de entrada digital ( página 47). RDeVdpeDroDpdVluaDcyteorr H COMPONENT VIDEO OUT Y PB PR I HDMI OUT F VIDEO OUT G S-VIDEO OUT A AUDIO OUT L L L R R R D OPTICAL OUT C COAXIAL OUT Procedimiento de configuración fácil • Para obtener una calidad de imagen excelente (especialmente con DVDs progresivos y otras fuentes de alta definición) elija la conexión del vídeo componente a su de monitor. También se facilitan salidas de S-Vídeo y de vídeo compuesto si su monitor no tiene entradas de vídeo componente. MMoonniittoorr H COMPONENT VIDEO IN Y PB PR G S-VIDEO IN F VIDEO IN I HDMI IN • El AVR-2807 está equipado con terminales HDMI, de modo que puede conectarse a un reproductor de DVD o monitor de utilizando un cable HDMI. • La entrada del vídeo componente y/o los enchufes de salida pueden estar etiquetados de forma distinta en algunos, monitores o componentes de vídeo. Consulte los manuales del usuario para obtener más información acerca de otros componentes. • COMPONENT MONITOR OUT-1 y COMPONENT MONITOR OUT-2 pueden utilizarse simultáneamente. • Las señales de audio sólo se emiten desde el terminal de salida de monitor HDMI cuando las señales de audio se introducen al terminal de entrada HDMI. • Al conectar el AVR-2807 y el reproductor de DVD utilizando un cable HDMI, conecte también el AVR-2807 y el monitor de utilizando un cable HDMI ( página 19). El flujo de la señal de audio queda indicado con flechas blancas, mientras que el flujo de señal de vídeo se indica con flechas grises. • El AVR-2807 viene equipado con otra serie de terminales de entrada para un reproductor que no sea Reproductor DVD de vídeo-disco (como el disco láser, VCD/SVCD, o futuros reproductores de alta definición). Las directrices de conexión arriba indicadas para DVD son también aplicables a la entrada de VDP. 8 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

8
Procedimiento de configuración fácil
Procedimiento de configuración fácil
ESPAÑOL
S-VIDEO
IN
VIDEO
IN
COMPONENT VIDEO IN
Y
P
B
P
R
HDMI
IN
F
H
G
I
• Para obtener una calidad de imagen excelente (especialmente con DVDs progresivos y otras
fuentes de alta definición) elija la conexión del vídeo componente a su de monitor. También se
facilitan salidas de S-Vídeo y de vídeo compuesto si su monitor no tiene entradas de vídeo
componente.
Conexión de un reproductor DVD y de monitor
• Para conectar la salida de vídeo del reproductor de DVD al AVR-2807, sólo necesitará elegir el tipo
de conexión. Para ver más información sobre la función de conversión ascendente de vídeo (
página 14, 15).
• Para conectar la salida de audio digital desde el reproductor de DVD, podrá elegir entre las
conexiones coaxial o la óptica. Si elige emplear la conexión óptica, ésta deberá ser asignada. Para
más información sobre la asignación de entrada digital (
página 47).
El flujo de la señal de audio queda indicado con flechas blancas, mientras que el flujo de señal
de vídeo se indica con flechas grises.
S-VIDEO
OUT
COAXIAL
OUT
R
L
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
OPTICAL
OUT
HDMI
OUT
R
L
R
L
F
H
G
A
C
D
I
• El AVR-2807 viene equipado con otra serie de terminales de entrada para un reproductor que no
sea Reproductor DVD de vídeo-disco (como el disco láser, VCD/SVCD, o futuros reproductores
de alta definición). Las directrices de conexión arriba indicadas para DVD son también aplicables
a la entrada de VDP.
• El AVR-2807 está equipado con terminales HDMI, de modo que puede conectarse a un
reproductor de DVD o monitor de utilizando un cable HDMI.
• La entrada del vídeo componente y/o los enchufes de salida pueden estar etiquetados de forma
distinta en algunos, monitores o componentes de vídeo. Consulte los manuales del usuario para
obtener más información acerca de otros componentes.
•COMPONENT MONITOR OUT-1 y COMPONENT MONITOR OUT-2 pueden utilizarse
simultáneamente.
• Las señales de audio sólo se emiten desde el terminal de salida de monitor HDMI cuando las
señales de audio se introducen al terminal de entrada HDMI.
• Al conectar el AVR-2807 y el reproductor de DVD utilizando un cable HDMI, conecte también el
AVR-2807 y el monitor de utilizando un cable HDMI (
página 19).
Reproductor
de DVD
Monitor
ESPAÑOL