Denon AVR 2807 Owners Manual - Spanish - Page 56

mezcla de señales Dolby Digital

Page 56 highlights

ESPAÑOL Configuración avanzada - 1ª Parte Ajuste de la configuración de la opción de mezcla de señales Dolby Digital Activa o desactiva la compresión audio al mezclar señales Dolby Digital. 1 Pulse el D H para seleccione "Dolby Digital Setup", y pulse el ENTER. 2 Pulse los F G para registrar la opción seleccionada. ON: El espectro dinámico se comprime automáticamente de acuerdo con la combinación de altavoces utilizada. Establezca "Compression" en "ON" si sospecha que el sonido se distorsiona porque el nivel de entrada supera la entrada permitida para los altavoces delanteros. OFF: El espectro dinámico no se comprime. Normalmente se utiliza en este modo. 3 Pulse el ENTER. 1 2 • Cuando no hay ningún altavoz central o altavoces surround conectados, el sonido de esos canales se dirigirá a los altavoces delanteros. Configuración del modo Auto Surround Especifique si desea almacenar o no el último de modo de sonido envolvente utilizado para la señal de entrada. El modo surround utilizado, al menos, en los 4 tipos de señales de entrada que se describen a continuación, se almacena en la memoria y, la siguiente vez que entra esa señal, se reproduce automáticamente con ese modo surround. q Señales analógicas y de PCM de 2 canales (STEREO) w Señales de 2 canales de Dolby Digital, DTS o cualquier otro formato multicanal (DOLBY PLIIx Cinema) e Señales multicanal de Dolby Digital, DTS o cualquier otro formato multicanal (DOLBY/DTS SURROUND) r Señales de PCM multicanal que no son Dolby Digital ni DTS (MULTI CH IN) Los ajustes predeterminados se indican con ( ). Durante la reproducción en modo PURE DIRECT, el modo surround no cambia aunque cambie la señal de entrada. 1 Pulse el D H para seleccione "Auto Surround Mode", y pulse el ENTER. 2 Pulse los F G para registrar la opción seleccionada. 3 Pulse el ENTER. 1 2 Configuración avanzada - 1ª Parte Ajustar la configuración de Ecualizador manual Ajuste el tono de los distintos altavoces mientras escucha las señales de reproducción. 1 Pulse el D H para seleccione "Manual EQ Setup", y pulse el ENTER. 2 Pulse los F G para realizar el ajuste y, a continuación, pulse ENTER. All CH: Todos los canales pueden ajustarse simultáneamente. L/R CH: Los canales izquierdo y derecho del par de altavoces pueden ajustarse simultáneamente. Each CH: Los canales pueden ajustarse por separado. 3 Pulse los F G para seleccionar el altavoz. La pantalla cambia de la siguiente manera. q Seleccione "L/R CH" FL/FR SBL/SBR C SL/SR w Seleccione "Each CH" FL FR C (2 altavoces) SBR SBL SR SL SB (1 altavoz) e Seleccione "All CH" En esta caso, la selección del altavoz no se realiza. 4 Pulse los D H para seleccionar la frecuencia y, a continuación, pulse los F G para ajustarla. El nivel de las distintas frecuencias puede ajustarse entre -20 dB y +6 dB. 5 Pulse el ENTER. 53 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

Configuración avanzada – 1ª Parte
Configuración avanzada – 1ª Parte
53
ESPAÑOL
Configuración del modo Auto Surround
Especifique si desea almacenar o no el último de modo de sonido
envolvente utilizado para la señal de entrada.
El modo surround utilizado, al menos, en los 4 tipos de señales
de entrada que se describen a continuación, se almacena en la
memoria y, la siguiente vez que entra esa señal, se reproduce
automáticamente con ese modo surround.
q
Señales analógicas y de PCM de 2 canales (STEREO)
w
Señales de 2 canales de Dolby Digital, DTS o cualquier otro
formato multicanal (DOLBY PL
II
x Cinema)
e
Señales multicanal de Dolby Digital, DTS o cualquier otro
formato multicanal (DOLBY/DTS SURROUND)
r
Señales de PCM multicanal que no son Dolby Digital ni
DTS (MULTI CH IN)
Los ajustes predeterminados se indican con (
).
Durante la reproducción en modo PURE DIRECT, el modo
surround no cambia aunque cambie la señal de entrada.
Ajustar la configuración de Ecualizador manual
Ajuste el tono de los distintos altavoces mientras escucha las
señales de reproducción.
Pulse el
DH
para seleccione “Manual EQ
Setup”, y pulse el
ENTER
.
Pulse los
FG
para realizar el ajuste y, a
continuación, pulse
ENTER
.
All CH:
Todos los canales pueden ajustarse simultáneamente.
L/R CH:
Los canales izquierdo y derecho del par de altavoces pueden
ajustarse simultáneamente.
Each CH:
Los canales pueden ajustarse por separado.
Pulse el
DH
para seleccione “Auto Surround
Mode”, y pulse el
ENTER
.
Pulse los
F
G
para registrar
la opción
seleccionada.
Pulse el
ENTER
.
Pulse los
FG
para seleccionar el altavoz.
La pantalla cambia de la siguiente manera.
e
Seleccione “All CH”
En esta caso, la selección del altavoz no se realiza.
q
Seleccione “L/R CH”
w
Seleccione “Each CH”
FL/FR
SBL/SBR
C
SL/SR
FL
SBR
FR
C
SBL
SR
SL
SB
Pulse los
DH
para seleccionar la frecuencia y, a
continuación, pulse los
FG
para ajustarla.
El nivel de las distintas frecuencias puede ajustarse entre
–20 dB y +6 dB.
1
2
3
1
2
3
4
Pulse el
ENTER
.
5
(2 altavoces)
(1 altavoz)
Ajuste de la configuración de la opción de
mezcla de señales Dolby Digital
Activa o desactiva la compresión audio al mezclar señales Dolby
Digital.
Pulse el
DH
para seleccione “Dolby Digital
Setup”, y pulse el
ENTER
.
Pulse los
F
G
para registrar
la opción
seleccionada.
ON:
El espectro dinámico se comprime automáticamente de
acuerdo con la combinación de altavoces utilizada.
Establezca “Compression” en “ON” si sospecha que el
sonido se distorsiona porque el nivel de entrada supera la
entrada permitida para los altavoces delanteros.
OFF:
El espectro dinámico no se comprime.
Normalmente se utiliza en este modo.
Pulse el
ENTER
.
1
2
3
• Cuando no hay ningún altavoz central o altavoces surround
conectados, el sonido de esos canales se dirigirá a los altavoces
delanteros.
1
2
1
2
ESPAÑOL