Denon AVR 2807 Owners Manual - Spanish - Page 27

Funcionamiento básico

Page 27 highlights

Funcionamiento básico ESPAÑOL Funcionamiento básico FUNCTION SURROUND PARAMETER INPUT MODE VOLUME FUNCTION VOLUME SURROUND PARAMETER INPUT MODE Acerca de los nombres de los botones en esta explicación < > : Botones de la unidad principal [ ] : Botones del mando a distancia Sólo el nombre del botón : Botones de la unidad principal y del mando a distancia Reproducción de la fuente de entrada 1 Gire el control FUNCTION para seleccionar la fuente de entrada que desea reproducir. Para seleccionar la fuente de entrada cuando se ha seleccionado ZONE2/REC SELECT, VIDEO SELECT o TUNING PRESET, pulse el y luego active el . 2 Pulse el INPUT MODE. AUTO PCM DTS EXT. IN ANALOG Pulse para seleccionar "ANALOG", y para seleccionar "EXT. IN". AUTO (Modo All auto): El tipo de señal de entrada se detecta y el modo surround (sonido envolvente) del AVR-2807 se cambia automáticamente. Se puede seleccionar para fuentes en las cuales se ha realizado el "Digital In Assign" ( página 47). El modo se cambia automáticamente a DTS/ Dolby Digital/ PCM. La entrada cambia a los terminales de entrada analógica si no se reciben señales digitales. PCM (modo de reproducción de señales PCM exclusivamente) y DTS (modo de reproducción de señales DTS exclusivament): Se reproduce cuando se reciben señales varias. Es posible que se produzca ruido cuando se ajuste un modo diferente de la señal de entrada. ANALOG (modo de reproducción de señales analógicas de audio exclusivamente) y EXT. IN (Modo de selección del terminal de entrada del decodificador externo): Se reproducen las señales recibidas en los diversos terminales de entrada. Para bajar el nivel del canal del subwoofer en el modo EXT. IN, pulse SURROUND PARAMETER y seleccione "SW. ATT". Es posible que para algunos reproductores el nivel de reproducción del canal SW parezca fuerte. Si este es el caso, ajuste a "ON". 3 Inicie la reproducción en el componente seleccionado. Para conocer las instrucciones de funcionamiento, consulte el manual del componente. 4 Gire el control VOLUME para ajustar el volumen. • El nivel de volumen aparece en la pantalla de nivel de volumen maestro. El volumen se puede ajustar entre el margen de - 80 ~ 0 ~ 18 dB. Dependiendo de los ajustes de nivel de canal y de los ajustes del modo surround (sonido envolvente) y cuando se está en el modo de downmix (mezcla reductora), es posible que no pueda ajustarse el volumen a 18 dB. • Cancelación del modo de EXT. IN: Pulse el INPUT MODE, o para cambiar al modo de estrada deseado. • Para utilizar el modo de EXT. IN en conjunto con una imagen, seleccione primero la fuente de entrada a la cual la señal de vídeo está conectada, luego ajuste el modo de entrada. • El indicador "DIG." se ilumina cuando se introducen en forma correcta señales digitales. Sí el indicador "DIG." No se enciende, verifique si "Digital In Assign" ( página 47) y las conexiones son correctas. NOTA: • Cuando el modo de entrada se encuentra establecido a la entrada externa (EXT. IN), el modo surround no se puede establecer. • En los modos de reproducción que no sea el modo de entrada externa, no se podrán reproducir las señales conectadas a estas terminales. Precauciones al reproducir fuentes DTS: • Para fuentes DTS, asegúrese de conectar el dispositivo al terminal de entrada digital y ajuste "AUTO" o "DTS" para la fuente de entrada. Es posible que se produzca ruido si realiza la reproducción en el modo ANALOG o PCM. • Cuando se reproducen señales DTS en el modo "AUTO", es posible que se produzca ruido cada vez que se empiece a reproducir y durante la búsqueda. Si es así, reproduzca en modo "DTS". 23 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

Funcionamiento básico
23
ESPAÑOL
Funcionamiento básico
Reproducción de la fuente de entrada
Gire el control
FUNCTION
para seleccionar la
fuente de entrada que desea reproducir.
Para seleccionar la fuente de entrada cuando se ha
seleccionado ZONE2/REC SELECT, VIDEO SELECT o
TUNING PRESET, pulse el
<
SOURCE
>
y luego active el
<
FUNCTION
>
.
Inicie
la
reproducción
en
el
componente
seleccionado.
Para conocer las instrucciones de funcionamiento, consulte
el manual del componente.
1
3
Pulse el
INPUT MODE
.
AUTO
(Modo All auto)
:
El tipo de señal de entrada se detecta y el modo surround
(sonido
envolvente)
del
AVR-2807
se
cambia
automáticamente. Se puede seleccionar para fuentes en las
cuales se ha realizado el “Digital In Assign”
(
página 47).
El modo se cambia automáticamente a DTS/ Dolby Digital/
PCM.
La entrada cambia a los terminales de entrada analógica si no
se reciben señales digitales.
ANALOG
(modo de reproducción de señales analógicas de
audio exclusivamente) y
EXT. IN
(Modo de selección del terminal de entrada del
decodificador externo)
:
Se reproducen las señales recibidas en los diversos
terminales de entrada.
PCM
(modo de reproducción de señales PCM exclusivamente) y
DTS
(modo de reproducción de señales DTS exclusivament)
:
Se reproduce cuando se reciben señales varias. Es posible
que se produzca ruido cuando se ajuste un modo diferente de
la señal de entrada.
AUTO
EXT. IN
ANALOG
PCM
DTS
Pulse
<
ANALOG
>
para seleccionar “ANALOG”, y
<
EXT. IN
>
para seleccionar “EXT. IN”.
2
Gire el control
VOLUME
para ajustar el volumen.
• El nivel de volumen aparece en la pantalla de nivel de
volumen maestro.
El volumen se puede ajustar entre el margen de – 80 ~ 0 ~
18 dB. Dependiendo de los ajustes de nivel de canal y de los
ajustes del modo surround (sonido envolvente) y cuando se
está en el modo de downmix (mezcla reductora), es posible
que no pueda ajustarse el volumen a 18 dB.
4
NOTA:
• Cuando el modo de entrada se encuentra establecido a la
entrada externa (EXT. IN), el modo surround no se puede
establecer.
• En los modos de reproducción que no sea el modo de
entrada externa, no se podrán reproducir las señales
conectadas a estas terminales.
Precauciones al reproducir fuentes DTS:
• Para fuentes DTS, asegúrese de conectar el dispositivo al
terminal de entrada digital y ajuste “AUTO” o “DTS” para la
fuente de entrada. Es posible que se produzca ruido si
realiza la reproducción en el modo ANALOG o PCM.
• Cuando se reproducen señales DTS en el modo “AUTO”, es
posible que se produzca ruido cada vez que se empiece a
reproducir y durante la búsqueda. Si es así, reproduzca en
modo “DTS”.
• Cancelación del modo de EXT. IN:
Pulse el
INPUT MODE
,
<
ANALOG
>
o
<
EXT. IN
>
para cambiar al
modo de estrada deseado.
• Para utilizar el modo de EXT. IN en conjunto con una imagen,
seleccione primero la fuente de entrada a la cual la señal de
vídeo está conectada, luego ajuste el modo de entrada.
• El indicador “DIG.” se ilumina cuando se introducen en forma
correcta señales digitales. Sí el indicador “DIG.” No se
enciende, verifique si “Digital In Assign” (
página 47) y las
conexiones son correctas.
Acerca de los nombres de los botones en esta explicación
<
>
: Botones de la unidad principal
[
]
: Botones del mando a distancia
Sólo el nombre del botón
:
Botones de la unidad principal y del mando a
distancia
<SOURCE>
INPUT MODE
VOLUME
<EXT.IN>
<ANALOG>
FUNCTION
SURROUND
PARAMETER
INPUT MODE
VOLUME
SURROUND
PARAMETER
FUNCTION
ESPAÑOL
Para bajar el nivel del canal del subwoofer en el modo EXT.
IN, pulse
SURROUND PARAMETER
y seleccione “SW. ATT”.
Es posible que para algunos reproductores el nivel de
reproducción del canal SW parezca fuerte. Si este es el
caso, ajuste a “ON”.