Denon AVR 2807 Owners Manual - Spanish - Page 15

Mediciones preliminares, Mediciones del altavoz

Page 15 highlights

Procedimiento de configuración fácil y Mediciones preliminares Este procedimiento se utiliza para determinar automáticamente el ruido de fondo, si los altavoces están o no conectados y las polaridades de los altavoces conectados. 1 Pulse el D H para seleccione "Start", y pulse el F. • Comienzan las mediciones preeliminares. 2 Pulse el D H para seleccione "Speaker Detect Check", y pulse el ENTER. 3 Pulse nuevamente ENTER. ESPAÑOL Precauciones durante las mediciones: • Los tonos de prueba del altavoz se emiten durante las mediciones. Tenga cuidado, por ejemplo cuando haya niños pequeños cerca. • Puede que no sea possible realizar mediciones correctas si hay obstáculos entre el altavoz y el micrófono. • Durante las mediciones, no permanezca de pie entre o cerca de los altavoces y el micrófono de configuración. • Para evitar influenciar las mediciones, apague los acondicionadores de aire o cualquier otro equipo que produzca ruido en la habitación. Realice las mediciones con el mayor silencio posible en la habitación. • La medida se cancela cuando se activa VOLUME mientras se está realizando el Auto Setup. Procedimiento de configuración fácil 4 Pulse el D H para seleccione "Calculate", y pulse el F. • El altavoces se analizará. Una vez finalizados los cálculos, aparecerá una pantalla que confirmará los resultados de las mediciones. La cantidad de tiempo necesario para el análisis dependerá del número de altavoces y el número de puntos de medición. Cuanto mayor sea el número de altavoces y el número de puntos de medición, más tiempo se necesitará. 1 2 1 2 u Mediciones del altavoz Con estas mediciones, los ajustes de "Speaker Configuration", "Distance", "Channel Level", "Crossover Frequency" y "Room EQ" se analizan automáticamente. La posición de escucha principal se medirá en primer lugar, por lo que deberá dejar el micrófono donde está. h 1 (Pantalla después de la medición inicial) h (Pulse ENTER.) Pulse el D H para seleccione "OK Start", y pulse el F. • Se iniciarán las mediciones para el primer punto. (Después de finalizada la medición) 2 Mueva el micrófono al segundo punto y pulse el F. • Se iniciarán las mediciones para el segundo punto. Una vez se finalizan las mediciones, los resultados de las mediciones para el segundo punto se visualizarán. 3 Realice los pasos 2 varias veces. Se puede finalizar la medición cuando haya 6 o menos puntos de medición; sin embargo, para obtener los mejores resultados, se recomienda realizar la medición en 6 lugares. • Si los resultados no son los esperados o si aparece un mensaje de error, seleccione "Retry" y vuelva a realizar las mediciones ( página 12). • Si los resultados de la nueva medición siguen sin ser los esperados o si aparece un mensaje de error, apague el equipo y compruebe las conexiones de los altavoces. Acto seguido, vuelva a empezar las mediciones desde el principio. h 4 h h (Después de finalizada la medición para el primer punto) NOTA: • Después de realizar las mediciones, no cambie las conexiones del altavoz ni el volumen del subwoofer. 11 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

11
Procedimiento de configuración fácil
Procedimiento de configuración fácil
ESPAÑOL
y
Mediciones preliminares
Este procedimiento se utiliza para determinar automáticamente
el ruido de fondo, si los altavoces están o no conectados y las
polaridades de los altavoces conectados.
Pulse el
DH
para seleccione “Start”, y pulse el
F
.
• Comienzan las mediciones preeliminares.
1
Pulse el
DH
para seleccione “Speaker Detect
Check”, y pulse el
ENTER
.
2
• Si los resultados no son los esperados o si aparece un mensaje
de error, seleccione “Retry” y vuelva a realizar las mediciones
(
página 12).
• Si los resultados de la nueva medición siguen sin ser los
esperados o si aparece un mensaje de error, apague el equipo
y compruebe las conexiones de los altavoces. Acto seguido,
vuelva a empezar las mediciones desde el principio.
Pulse nuevamente
ENTER
.
Precauciones durante las mediciones:
• Los tonos de prueba del altavoz se emiten durante las
mediciones. Tenga cuidado, por ejemplo cuando haya niños
pequeños cerca.
• Puede que no sea possible realizar mediciones correctas si
hay obstáculos entre el altavoz y el micrófono.
• Durante las mediciones, no permanezca de pie entre o cerca
de los altavoces y el micrófono de configuración.
• Para evitar influenciar las mediciones, apague los
acondicionadores de aire o cualquier otro equipo que
produzca ruido en la habitación. Realice las mediciones con
el mayor silencio posible en la habitación.
• La medida se cancela cuando se activa
VOLUME
mientras se
está realizando el Auto Setup.
3
u
Mediciones del altavoz
Pulse el
DH
para seleccione “OK Start”, y pulse
el
F
.
• Se iniciarán las mediciones para el primer punto.
Con estas mediciones, los ajustes de “Speaker Configuration”,
“Distance”, “Channel Level”, “Crossover Frequency” y “Room
EQ” se analizan automáticamente. La posición de escucha
principal se medirá en primer lugar, por lo que deberá dejar el
micrófono donde está.
1
Realice los pasos 2 varias veces.
Se puede finalizar la medición cuando haya 6 o menos puntos
de medición; sin embargo, para obtener los mejores
resultados, se recomienda realizar la medición en
6 lugares
.
Pulse el
DH
para seleccione “Calculate”, y pulse
el
F
.
• El altavoces se analizará.
Una vez finalizados los cálculos, aparecerá una pantalla que
confirmará los resultados de las mediciones.
La cantidad de tiempo necesario para el análisis dependerá
del número de altavoces y el número de puntos de
medición. Cuanto mayor sea el número de altavoces y el
número de puntos de medición, más tiempo se necesitará.
Mueva el micrófono al segundo punto y pulse el
F
.
• Se iniciarán las mediciones para el segundo punto.
Una vez se finalizan las mediciones, los resultados de las
mediciones para el segundo punto se visualizarán.
2
3
4
NOTA:
• Después de realizar las mediciones, no cambie las
conexiones del altavoz ni el volumen del subwoofer.
ESPAÑOL
(Después de finalizada la
medición)
1
h
h
(Pulse
ENTER
.)
2
(Pantalla después de la medición inicial)
(Después de finalizada la
medición para el primer punto)
1
h
4
h
2
h