Denon AVR 2807 Owners Manual - Spanish - Page 71

ESPAÑOL Información adicional Audyssey MultEQ XT Audyssey MultEQ XT es una tecnología diseñada para ofrecer un entorno de audición óptimo para varios escuchas en un mismo lugar de audición. Los datos de prueba obtenidos de varios puntos de audición se analizan en profundidad y luego se lleva a cabo una ecualización que mejora la calidad de sonido en toda la sala de audición. Audyssey MultEQ XT no sólo corrige los problemas de respuesta de frecuencia característicos de las salas de audición grandes, sino que también automatiza la configuración del sistema de sonido envolvente. Para una descripción detallada, consulte la página 9. • Audyssey MultEQ XT es una marca comercial de Audyssey Laboratories. Está licenciada bajo las aplicaciones de patentes nacionales y de E.E.U.U 20030235318 y 10/700,220. En espera de patentes adicionales extranjeras y de E.E.U.U. El logotipo de MultEQ y Audyssey MultEQ son marcas comerciales de Audyssey Laboratories, Inc.. Todos los derechos reservados. AL24 Processing Plus AL24 Processing Plus es una tecnología de reproducción de formas de onda analógicas compatible con frecuencias de muestreo de 192 kHz (el máximo para DVD) de los discos DVDAudio. Esto produce un sonido más cercano al de las formas de onda analógicas y mejora la capacidad para reproducir sonido a niveles bajos de volumen, con reverberaciones que normalmente son absorbidas por las paredes. HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI es una norma de interfaz digital para la próxima generación de televisores basados en las normas DVI (Digital Visual Interface) y optimizados para uso en equipos domésticos. A través de una sola conexión se transmiten señales de vídeo digital y señales de audio multicanal sin comprimir. HDMI también es compatible con HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection, protección de contenido digital de banda ancha alta), una tecnología que protege los derechos de autor que codifica señales de vídeo digital del mismo modo que el DVI. • "HDMI", " " y "High-Definition Multimedia Interface" son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC. Información adicional 68 ESPAÑOL