Dewalt DXGNR8000 Instruction Manual

Dewalt DXGNR8000 Manual

Get Dewalt DXGNR8000 PDF manuals and user guides View all Dewalt DXGNR8000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dewalt DXGNR8000 manual content summary:

  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 1
    If you have questions or comments, contact us. 1-888-431-6871 • dewalt.com INSTRUCTION MANUAL Generator DXGNR6500 DXGNR8000 WARNING To reduce the risk of injury, read and follow these instructions before operating product. BC
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 2
    WARNING CANCER AND REPRODUCTIVE HARM www.P65Warnings.ca.gov. (000393a)
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 3
    Safety Rules ...2 Accessories ...5 Service Information ...5 Repairs ...5 Free Warning Reference Guide ...13 Before Starting Generator ...13 Starting Pull Start Engines ...14 Starting Electric Start Engines ...15 Manual Start ...20 Troubleshooting ...21 Instruction Manual for Portable Generator 1
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 4
    are also required on some U.S. Forest Service land and may also be legally required under other statutes and ordinances. An approved spark arrester is provided and is also available from an Authorized DEWALT Service Center, or call 1-888-431-6871. 2 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 5
    IMPROPER USE OF THIS GENERATOR CAN RESULT IN ELECTROCUTION, INJURY OR DEATH. DO NOT OPERATE, SERVICE OR REPAIR THIS GEN- ERATOR UNLESS FULLY QUALIFIED TO DO SO. THIS GENERATOR SET IS BY MULTIPLYING AMPERAGE TIMES VOLTAGE (WATTS = AMPS X VOLTS). Instruction Manual for Portable Generator 3
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 6
    - BER APRON AND RUBBER GLOVES WHEN WORK- ING AROUND A BATTERY OR PERFORMING BATTERY SERVICE. BATTERY FLUID IS AN EXTREMELY CAUSTIC SULFURIC ACID, WHICH CAN CAUSE SEVERE BURNS. ALWAYS a level position before raising or suspending to prevent damage. 4 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 7
    or authorized service center. If you need assistance in locating any accessory for your tool, please contact an Authorized DEWALT Service Center, 1-/  FILL LINE / LIGNE DE REMPLIT LINEA DE LLENA Instruction Manual for Portable Generator AUTOMATIC SHUTOFF - SEE ACTION LABEL SHUTOFF AUTOMÁTICO
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 8
    Safety 6 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 9
    problems occur during assembly, call the Generator Helpline at 1-888-431-6871. Table -1. Contents Item 6500 Qty. Generator 1 Owner's Manual 1 Product Registration Card (English, Spanish, and French) 3 Service H J B K C F G E D L 003605 A Instruction Manual for Portable Generator 7
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 10
    bracket and tighten. 4. Connect positive (+) battery terminal (B) FIRST (B). Slide rubber boot over connection hardware. 5. Connect negative (-) battery terminal (A) SECOND. 6. Slide rubber boot over connection hardware. 8 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 11
    at all times. 23. Hour Meter - Tracks hours of operation for scheduled maintenance. 24. CO Protect - Carbon monoxide automatic shut down. Instruction Manual for Portable Generator 2 3 1 23 9 22 3 DXGNR 6500 2 3 22 1 003287 20 9 18 3 DXGNR 8000 21 003606 16 12 17 6 5 7 19 15 11
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 12
    one hour before and one hour after each 200 hour interval providing a two hour window to perform service. When the hour meter is in flash alert mode, the maintenance message will alternate with elapsed time the engine, or for use with a transfer switch. 10 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 13
    engine, notifies the user of what has happened and directs the user to read the instruction action label for steps to take. CO PROTECT is not a substitute for an indoor carbon ÉTIQUETTE D'ACTION CONTACT DEALER CONTACTO DISTRIBUIDOR CONTACTER UN REVENDEUR Instruction Manual for Portable Generator 11
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 14
    Use the Generator If there are any problems operating the generator, call the generator Guide for help in determining how many items the generator can operate at one time. NOTICE: All figures are approximate. See data label on appliance for actual wattage requirements. 12 Instruction Manual
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 15
    Wattage Reference Guide Device Running Watts *Air Conditioner Add Engine Oil All oil should meet minimum American Petroleum Institute (API) Service Class SJ, SL or better. Use no special additives. Select the oil within safe operating range as shown. Instruction Manual for Portable Generator 13
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 16
    gas can damage the fuel system of an engine while in storage. To avoid engine problems, the fuel system should be emptied before storage of 30 days or longer. See the (A). ON A OFF 000208 4. Turn engine Run/Stop switch (B) to Run (manual start only). 14 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 17
    does not continue to run, move choke lever to Full Choke and repeat starting instructions. IMPORTANT: Do not overload generator or individual panel receptacles. These outlets are overload tor bowl out of fuel. For emergencies, switch to Stop. Instruction Manual for Portable Generator 15
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 18
    is to be in use. NOTICE: Do not use the battery charger for more than 48 hours at one charge. BATTERY CHARGER INPUT 000423 16 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 19
    and extend generator life. See a qualified dealer for service. Generator warranty does not cover items subjected to operator abuse or negligence. To receive full warranty value, operator must maintain generator as instructed in this manual, including proper storage as detailed in Winter Storage and
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 20
    clean generator. Water can enter engine fuel system and cause problems. If water enters generator through cooling air slots, some water oil should meet minimum American Petroleum Institute (API) Service Class SJ, SL or better. Use no special additives 18 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 21
    to the nearest service center to have valve clearance adjusted. Check valve clearance after the first fifty-hours of operation. Adjust as necessary. 6500/8000 • Intake - 0.09 ± 0.02mm (cold), (0.004" ± 0.001" inches) • Exhaust - 0.14 ± 0.02mm (cold) (0.006" ± 0.001" inches) Instruction Manual for
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 22
    properly treated. • Replace fuel container if rust is present. Rust in fuel will cause fuel system problems. • Cover unit with a suitable protective, moisture resistant cover. • Store unit in a clean before storage. See, subsection Change Engine Oil . 20 Instruction Manual for Portable Generator
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 23
    Troubleshooting PROBLEM Engine is running, but AC output is power. 1. Load is too high. 2. Dirty air filter. 3. Engine needs to be serviced. 4. Choke is partially closed. 5. Dirty fuel filter. 6. Spark arrestor clogged. 1. Reduce -off, contact IASD. Instruction Manual for Portable Generator 21
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 24
    DEWALT® is a registered trademark of DEWALT Industrial Tool Co., used under license. The yellow/black color scheme is a trademark for DEWALT power tools and accessories. Part No. 10000033366 Rev. D 09/11/2019 ©2019 DEWALT All rights reserved Specifications are subject to change without notice.
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 25
    Si tiene alguna pregunta o comentario, póngase en contacto con nosotros. 1-888-431-6871 • dewalt.com MANUAL DE INSTRUCCIONES Generador DXGNR6500 DXGNR8000 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de que se produzcan lesiones, lea y siga estas instrucciones antes de poner en funcionamiento el
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 26
    ADVERTENCIA PRODUCE CÁNCER Y DAÑOS REPRODUCTIVOS www.P65Warnings.ca.gov. (000393a)
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 27
    Antes de arrancar el generador ...14 Arranque de motores con el tirador de arranque ...15 Arranque de motores con arranque eléctrico ...16 Arranque manual ...16 Apagar el generador ...16 Sistema de cierre por nivel bajo de aceite ...16 Cargar la batería (sólo arranque eléctrico) ...16 Mantenimiento
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 28
    ías del sistema de emisiones de gases de escape. Consulte la documentación del motor para obtener información sobre la garantía. Este manual de instrucciones incluye información importante para que usted conozca y comprenda su generador de manera que pueda instalarlo y ponerlo en funcionamiento de
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 29
    REFERENTE A ESTE PRODUCTO. 1. NFPA 70 - Código Eléctrico Nacional. 2. NFPA 37 - Normativa para la instalación y uso de motores de combustión fijos. 3. Manual de Cableado Agrícola de Energía eléctrica de emergencia en granjas. PELIGRO NO MODIFIQUE NI UTILICE SU GENERADOR EN APLICACIONES QUE NO
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 30
    correspondientes al generador. Las normas eléctricas nacionales y locales reemplazan las disposiciones o la información que se proporciona en este manual. ADVERTENCIA CONSULTE LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS NACIONALES Y LOCALES PARA DETERMINAR LOS REQUISITOS DE CONEXIÓN A TIERRA, YA QUE ESTOS PUEDEN
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 31
    , las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes los debe realizar un Centro de Servicio DEWALT autorizado. Llame al 1-888-431-6871. Siempre use repuestos idénticos. Manual de instrucciones del generador portátil 5
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 32
    LLENA AUTOMATIC SHUTOFF - SEE ACTION LABEL SHUTOFF AUTOMÁTICO - VER ETIQUETA DE ACCIÓN ARRÊT AUTOMATIQUE - VOIR ÉTIQUETTE D'ACTION CONTACT DEALER CONTACTO DISTRIBUIDOR CONTACTER UN REVENDEUR 6 Manual de instrucciones del generador portátil
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 33
    durante el montaje, llame a la línea de ayuda del generador al 1-888-431-6871. Tabla -1. Contenido Artículo 6500 Cant. Generador 1 Manual del usuario 1 Tarjeta de registro del producto (inglés, español y francés) 3 Garantía de servicio y emisiones 1 Litro de aceite SAE 30 1 Cargador
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 34
    de goma en los tornillos de conexión. 5. Conecte el borne negativo (-) de la batería (A) SEGUNDO. 6. Coloque la funda de goma en los tornillos de conexión. 8 Manual de instrucciones del generador portátil
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 35
    de arranque (solamente modelos con arranque eléctrico). Para arrancar de manera manual, el motor debe estar en la posición Run (Marcha). 10. el nivel. 14. Arrancador de retroceso - Se utiliza para arrancar el motor manual. 15. Cierre de combustible - Válvula entre el depósito de combustible y
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 36
    , que requieran un máximo de 7.200 vatios (7,2 kW) de potencia con 30 A. La toma está protegida con un disyuntor de 2 polos de 30 amperios. 10 Manual de instrucciones del generador portátil
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 37
    debe actuar y mover y volver a colocar estos dispositivos para que el monóxido de carbono se elimine y se disemine lejos del personal y de los edificios habitados. Manual de instrucciones del generador portátil 11
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 38
    compañías locales de suministro eléctrico. • Si el generador se utiliza en una obra, es posible que existan regulaciones adicionales que deban cumplirse. 12 Manual de instrucciones del generador portátil
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 39
    Funcionamiento Conexión al sistema eléctrico de un edificio Utilice un interruptor de transferencia manual al conectar directamente al sistema eléctrico de un edificio. La instalación y las conexiones deben ser realizadas por un electricista cualificado y cumpliendo rigurosamente toda la
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 40
    000115 000116 5. Añada el aceite de motor recomendado según sea necesario. 6. Vuelva a colocar la tapa de llenado del aceite y apriétela de manera manual. AVISO: Algunas unidades cuentan con más de un lugar por el que se puede añadir el aceite. En estos casos, solo se necesita utilizar un punto
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 41
    tapa del combustible. A ON OFF Funcionamiento A 000208 4. Gire el interruptor de marcha/paro del motor (B) a la posición Run (Marcha) (solo arranque manual). B 000400 AVISO: el motor. Si se derrama combustible, espere hasta que se evapore antes de encender IMPORTANTE: Es importante evitar la
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 42
    ) hasta que el motor arranque de manera suave y, a continuación, mueva la palanca hasta la posición Run (Marcha). Arranque manual El generador está equipado con un arrancador manual de retroceso que se puede utilizar si la batería está descargada. Consulte Arranque de motores con el tirador de
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 43
    generador. AVISO: No utilice el cargador de la batería durante más de 48 horas en una sola carga. ENTRADA DEL CARGADOR DE LA BATERÍA 000423 Funcionamiento Manual de instrucciones del generador portátil 17
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 44
    por parte del usuario. Para recibir todas las prestaciones de la garantía, el usuario deberá mantener el generador como se indica en este manual y almacenarlo de manera adecuada según se detalla en Almacenamiento en invierno y a largo plazo. AVISO: Si tiene preguntas acerca de cómo reemplazar
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 45
    especifica. 000116 5. Añada el aceite de motor recomendado según sea necesario. 6. Vuelva a colocar la tapa de llenado del aceite y apriétela de manera manual. AVISO: Algunas unidades cuentan con más de un lugar por el que se puede añadir el aceite. En estos casos, solo se necesita utilizar un
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 46
    de goma en los tornillos de conexión. 5. Conecte el borne negativo (-) de la batería (A) SEGUNDO. 6. Coloque la funda de goma en los tornillos de conexión. Manual de instrucciones del generador portátil
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 47
    procedentes de la cavidad de la bujía al girar el motor. De lo contrario, se puede provocar la pérdida de la visión. 4. Tire del arranque manual varias veces para distribuir el aceite en el cilindro. 5. Vuelva a instalar la bujía. 6. Tire lentamente del arranque
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 48
    parpadea cuando/si el generador se apaga. Si CO PROTECT continúa fallando y se apaga, póngase en contacto con un el servicio técnico autorizado independiente. 22 Manual de instrucciones del generador portátil
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 49
    la placa del panel lateral. generador se apaga. Si CO PROTECT continúa fallando y se apaga, póngase en contacto con un el servicio técnico autorizado independiente. Manual de instrucciones del generador portátil 23
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 50
    Mantenimiento Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente. 24 Manual de instrucciones del generador portátil
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 51
    Mantenimiento Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente. Manual de instrucciones del generador portátil 25
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 52
    DEWALT® es una marca registrada de DEWALT Industrial Tool Co., y se usa bajo licencia. La combinación de colores amarillo/negro es una marca comercial de las herramientas eléctricas y accesorios DEWALT. N.° de pieza 10000033366 Mod. D 11/09/2019 ©2019 DEWALT Todos los derechos reservados Las
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 53
    ou des commentaires, n'hésitez pas à nous contacter. 1-888-431-6871 • dewalt.com MANUEL D'INSTRUCTIONS Générateur DXGNR6500 DXGNR8000 AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessures, lisez ces instructions avant d'utiliser le produit et respectez-les à la lettre lors de son utilisation. BC
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 54
    AVERTISSEMENT CANCER ET EFFET NOCIF SUR LA REPRODUCTION www.P65Warnings.ca.gov. (000393a)
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 55
    CO PROTECT ...11 Utilisation du générateur ...12 Connaître les limites de son générateur ...13 Guide de référence de la puissance requise ...13 Avant de démarrer le générateur ...14 Démarrage pare-étincelles ...21 Entreposage ...21 Dépannage ...22 Manuel d'instructions de la génératrice portable 1
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 56
    sont également obligatoires sur certains sites du Service des forêts des États-Unis et , portes et évents. 000657 Ce Manuel d'instructions contient des informations importantes dont vous devez disposer afin , des anomalies congénitales ou des troubles de l'appareil reproducteur. RISQUE D'ASPHYXIE.
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 57
    États-Unis 2. NFPA 37 - Norme d'installation et d'utilisation des moteurs à combustion fixes 3. Guide de câblage en milieu agricole pour les Systèmes électriques agricoles de secours DANGER NE MODIFIEZ PAS AVANT DE FAIRE LE PLEIN DE CARBURANT. Manuel d'instructions de la génératrice portable 3
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 58
    ÉE (SUR CERTAINS MODÈLES). LA MARCHE DU MOTEUR À BAS RÉGIME PRODUIT DES TENSIONS ET FRÉQUENCES INFÉRIEURES ET PEUT ENDOMMAGER LES APPAREILS ÉLECTRONIQUES. 4 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 59
    des chaînes ou des sangles capables de supporter une charge nominale d'au moins 2 000 services agréé local. Pour tout besoin d'assistance dans la recherche d'accessoires, communiquer avec un centre de service être effectués par un centre de service après-vente DEWALT autorisé. Appeler le 1-888-
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 60
    AUTOMATIC SHUTOFF - SEE ACTION LABEL SHUTOFF AUTOMÁTICO - VER ETIQUETA DE ACCIÓN ARRÊT AUTOMATIQUE - VOIR ÉTIQUETTE D'ACTION CONTACT DEALER CONTACTO DISTRIBUIDOR CONTACTER UN REVENDEUR 6 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 61
    3 français) Garantie de services et garantie 1 relative aux support d'axe (L). 2. Faites glisser l'axe (D) à travers le support d'axe (L), la roue (A) et la rondelle plate 1/2" (G). Insérez la goupille fendue (F) à travers l'axe (D). M H J B K C F G E D L 003605 A Manuel d'instructions
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 62
    paulement (K). Installation de la poignée 1. Faites glisser le boulon de carrosserie M8 (H) à travers le support de la poignée et la poignée (C), en commençant par insérer le boulon dans le trou la gaine en caoutchouc par-dessus les fixations. 8 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 63
    Fonctionnement Connaître son générateur Avant d'utiliser le générateur, lisez attentivement le Manuel d'instructions et les Consignes de sécurité. Conservez ce Manuel d'instructions pour référence ultérieure. Familiarisez-vous avec l'emplacement de tous les composants. 1. Prises doubles DDFT 120 V
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 64
    de 240 V CA, 60 Hz nécessitant une puissance maximale de 7 200 W (7,2 kW) à 30 A. La prise est protégée par un disjoncteur bipolaire de 30 A. 10 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 65
    même un garage aux portes partiellement ouvertes, CO PROTECT arrête automatiquement le moteur, notifie le problème à l'utilisateur et l'invite à lire l'étiquette d'instructions pour connaître la marche à suivre. CO PROTECT ne saurait remplacer un système d'alarme intérieur signalant la présence de
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 66
    système d'alarme à batterie signalant la présence de monoxyde de carbone, en vous assurant qu'il est installé conformément aux instructions du fabricant. L'utilisation d'une génératrice à l'intérieur PEUT CAUSER LA MORT EN QUELQUES MINUTES. L'échappement de la génératrice contient du monoxyde de
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 67
    puissance nécessaire au fonctionnement de toutes les autres charges connectées. 3. Le Paragraphe Guide de référence de la puissance requise vous aidera à déterminer le nombre d'appareils que puissance indiquée pour le démarrage de ces appareils. Manuel d'instructions de la génératrice portable 13
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 68
    doit répondre aux exigences minimales définies par l'American Petroleum Institute (API) pour la classe « Service » (moteurs à essence) SJ ou SL, ou les surpasser. N'utilisez pas d'additifs spé niveau de carburant avant d'entreposer le générateur. 14 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 69
    B DXGNR 6500 003287 B DXGNR 8000 003606 5. Faites glisser le bouton de l'étrangleur (C) en position Étranglement max. (gauche). C Manuel d'instructions de la génératrice portable 000209 6. Saisissez fermement la poignée du lanceur à rappel et tirez lentement jusqu'à ressentir une résistance
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 70
    équipement de protection lorsque vous travaillez avec des batteries. Le non-respect de cette consigne peut pro- voquer des blessures graves, voire mortelles. 16 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 71
    du connecteur du panneau de commande. AVIS: Ne chargez pas une batterie avec le chargeur pendant une période supérieure à 48 heures. 000423 Fonctionnement Manuel d'instructions de la génératrice portable 17
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 72
    d'un opérateur. Pour bénéficier pleinement de la garantie, les opérateurs doivent entretenir le générateur conformément aux instructions de ce Manuel d'instructions, en respectant notamment les procédures d'entreposage exposées dans la section Entreposage hivernal et de longue durée. AVIS: Pour
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 73
    doit répondre aux exigences minimales définies par l'American Petroleum Institute (API) pour la classe « Service » (moteurs à essence) SJ ou SL, ou les surpasser. N'utilisez pas d'additifs sp ée dans un centre de collecte des déchets approprié. Manuel d'instructions de la génératrice portable 19
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 74
    Pour commander un filtre à air neuf, contactez le centre de services agréé le plus proche en composant le 1-888-431-6871. 000000221111 mm.) 000224 A 3. Installez une batterie neuve. Installez le support et serrez-le. 4. Débranchez D'ABORD la borne positive instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 75
    pas des outils appropriés, confiez le réglage du jeu de soupapes du générateur au centre de services le plus proche. Contrôlez le jeu des soupapes après les 50 premières heures de Reportez-vous à la sous-section Remplacement de l'huile moteur. Manuel d'instructions de la génératrice portable 21
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 76
    filtre à air. 3. Communiquez avec un CRIA. 4. Placez le levier d'étrangleur en position ouverte (pas d'étranglement). 5. Remplacez le filtre à carburant. 6. Nettoyez le pare-étincelles. 22 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 77
    situé sur le côté du générateur générateur s'arrête. Si le problème persiste clignote. et que le module CO PROTECT s'éteint, contactez un CRIA. Manuel d'instructions de la génératrice portable 23
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 78
    Maintenance Cette page a été intentionnellement laissée en blanc. 24 Manuel d'instructions de la génératrice portable
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 79
    Maintenance Cette page a été intentionnellement laissée en blanc. Manuel d'instructions de la génératrice portable 25
  • Dewalt DXGNR8000 | Instruction Manual - Page 80
    DEWALT® est une marque déposée de DEWALT Industrial Tool Co., utilisée sous licence. Le motif de couleurs jaune-noir est une marque de commerce pour les outils électriques et accessoires DEWALT. Réf. 10000033366 Rév. D 11/09/2019 ©2019 DEWALT Tous droits réservés Les caractéristiques sont
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Generator DXGNR6500
DXGNR8000
If you have questions or comments, contact us.
1-888-431-6871 • dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
To reduce the risk of injury, read and follow these instructions before operating
product.
WARNING
BC