Dewalt DXGNR8000 Instruction Manual - Page 63

Fonctionnement, Connaître son générateur

Get Dewalt DXGNR8000 PDF manuals and user guides View all Dewalt DXGNR8000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Fonctionnement Connaître son générateur Avant d'utiliser le générateur, lisez attentivement le Manuel d'instructions et les Consignes de sécurité. Conservez ce Manuel d'instructions pour référence ultérieure. Familiarisez-vous avec l'emplacement de tous les composants. 1. Prises doubles DDFT 120 V CA, 20 A - Fournissent l'alimentation électrique nécessaire au fonctionnement des charges monophasées 120 V CA, 20 A, 60 Hz d'éclairage électrique, d'appareils électroménagers, d'outils et de moteurs. Elles sont protégées par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT) intégré, doté d'un bouton-poussoir de TEST et de RÉINITIALISATION (NEMA 5-20R). 2. Prise à verrouillage 120/240 V CA, 30 A - Fournissent l'alimentation électrique nécessaire au fonctionnement des charges monophasées 120 et/ou 240 V CA, 30 A, 60 Hz d'éclairage électrique, d'appareils électroménagers, d'outils et de moteurs (NEMA L14-30R). 3. Disjoncteurs (CA) - Les modèles avec prises de 120 V sont dotées d'un disjoncteur à réarmement par boutonpoussoir qui protège le générateur des surcharges électriques. Les modèles avec prises à verrouillage rotatif de 240 V sont dotés de disjoncteurs bipolaires. 4. Orifice de vidange d'huile - Sert à vidanger l'huile moteur. 5. Filtre à air - Filtre l'air d'admission aspiré dans le moteur. 6. Levier d'étrangleur - Sert au démarrage à froid du moteur. 7. Réservoir de carburant - Voir la section Caractéristiques techniques du produit pour connaître la capacité du réservoir. 8. Cosse de mise à la terre - Permet de raccorder le générateur à une prise de terre approuvée. Voir la section Mise à la terre du générateur utilisé comme appareil portatif pour obtenir des informations détaillées. 9. Interrupteur Démarrage/Marche/Arrêt - Sert à démarrer le moteur.à partir du démarreur (modèles à démarrage électrique uniquement). Doit être en position Marche pour permettre le démarrage manuel. 10. Silencieux - Réduit le bruit du moteur. 11. Poignée - Pivote et se rétracte pour l'entreposage. Pour la déplacer, il suffit d'appuyer sur le bouton à ressort. 12. Bouchon d'essence - Emplacement de rechargement en carburant. 13. Bouchon d'huile - Emplacement de contrôle et de remplissage d'huile. 14. Lanceur à rappel - Sert à démarrer le moteur manuellement. 15. Robinet d'arrêt de carburant - Robinet situé entre le réservoir de carburant et le carburateur. 16. Soupape de retournement - Achemine les vapeurs d'essence dans la boîte à vent du moteur. 17. Tuyau de récupération - Tuyau installé entre le réservoir à charbon actif et la soupape de retournement (le cas échéant). 18. Entrée du chargeur de batterie - Cette prise permet de recharger la batterie d'entreposage de 12 V CC fournie avec le chargeur à fiche d'adaptation de 12 V inclus dans la boîte d'accessoires. Derrière l'entrée du chargeur de batterie, un fusible en ligne de 1,5 A situé à l'intérieur du panneau de commande protège la batterie (modèles à démarrage électrique uniquement). 19. Batterie - Alimente le démarreur électrique (modèles à démarrage électrique uniquement). 20. Wattmètre - Indique la puissance fournie par le générateur (modèles 8000W uniquement). 21. Compteur de temps de fonctionnement - Affiche le nombre total d'heures de fonctionnement du générateur pendant une courte durée avant d'indiquer le temps de fonctionnement disponible en fonction de la charge appliquée et du carburant restant. AVIS: de niveau. Pour garantir la précision des données, le générateur doit être utilisé sur un sol 22. Interrupteur de contrôle du ralenti - Cet interrupteur permet de faire tourner le moteur à un régime normal (élevé) lorsqu'une charge électrique est présente et de réduire automatiquement le régime du moteur en l'absence de charge. Le système peut également être désactivé pour faire tourner le moteur constamment à un régime élevé. 23. Horomètre - Comptabilise les heures de fonctionnement afin que l'opérateur sache quand effectuer les opérations de maintenance planifiée. 24. CO Protect - Arrêt automatique du monoxyde de carbone. 2 3 1 23 9 22 3 DXGNR 6500 2 3 22 1 003287 20 9 18 3 DXGNR 8000 21 003606 Manuel d'instructions de la génératrice portable 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Manuel d’instructions de la génératrice portable
9
Fonctionnement
Connaître son générateur
Avant d’utiliser le générateur, lisez attentivement le
Manuel d’instructions et les Consignes de sécurité.
Conservez ce Manuel d’instructions pour référence
ultérieure.
Familiarisez-vous
avec
l’emplacement
de tous les
composants.
1.
Prises doubles DDFT 120 V CA, 20 A
– Fournissent
l’alimentation électrique nécessaire au fonctionnement des
charges monophasées 120 V CA, 20 A, 60 Hz d’éclairage
électrique, d’appareils électroménagers, d’outils et de
moteurs. Elles sont protégées par un disjoncteur différentiel
de fuite à la terre (DDFT) intégré, doté d’un bouton-poussoir
de TEST et de RÉINITIALISATION (NEMA 5-20R).
2.
Prise à verrouillage 120/240 V CA, 30 A
– Fournissent
l’alimentation électrique nécessaire au fonctionnement des
charges monophasées 120 et/ou 240 V CA, 30 A, 60 Hz
d’éclairage électrique, d’appareils électroménagers, d’outils
et de moteurs (NEMA L14-30R).
3.
Disjoncteurs (CA)
– Les modèles avec prises de 120 V
sont dotées d’un disjoncteur à réarmement par bouton-
poussoir
qui
protège
le
générateur
des
surcharges
électriques. Les modèles avec prises à verrouillage rotatif
de 240 V sont dotés de disjoncteurs bipolaires.
4.
Orifice de vidange d'huile
– Sert à vidanger l’huile moteur.
5.
Filtre à air
– Filtre l’air d’admission aspiré dans le moteur.
6.
Levier d’étrangleur
– Sert au démarrage à froid du moteur.
7.
Réservoir
de
carburant
–
Voir
la
section
Caractéristiques
techniques
du
produit
pour
connaître la capacité du réservoir.
8.
Cosse de mise à la terre
– Permet de raccorder le
générateur à une prise de terre approuvée. Voir la section
Mise à la terre du générateur utilisé comme
appareil portatif
pour obtenir des informations détaillées.
9.
Interrupteur Démarrage/Marche/Arrêt
– Sert à démarrer
le moteur.à partir du démarreur (modèles à démarrage
électrique uniquement). Doit être en position Marche pour
permettre le démarrage manuel.
10.
Silencieux
– Réduit le bruit du moteur.
11.
Poignée
– Pivote et se rétracte pour l’entreposage. Pour la
déplacer, il suffit d’appuyer sur le bouton à ressort.
12.
Bouchon d’essence
– Emplacement de rechargement en
carburant.
13.
Bouchon d’huile
– Emplacement de contrôle et de
remplissage d'huile.
14.
Lanceur
à
rappel
–
Sert
à
démarrer
le
moteur
manuellement.
15.
Robinet d'arrêt de carburant
– Robinet situé entre le
réservoir de carburant et le carburateur.
16.
Soupape de retournement
– Achemine les vapeurs
d’essence dans la boîte à vent du moteur.
17.
Tuyau de récupération
– Tuyau installé entre le réservoir à
charbon actif et la soupape de retournement (le cas
échéant).
18.
Entrée du chargeur de batterie
– Cette prise permet de
recharger la batterie d’entreposage de 12 V CC fournie
avec le chargeur à fiche d'adaptation de 12 V inclus dans la
boîte d’accessoires. Derrière l’entrée du chargeur de
batterie, un fusible en ligne de 1,5 A situé à l’intérieur du
panneau de commande protège la batterie (modèles à
démarrage électrique uniquement).
19.
Batterie
– Alimente le démarreur électrique (modèles à
démarrage électrique uniquement).
20.
Wattmètre
– Indique la puissance fournie par le générateur
(modèles 8000W uniquement).
21.
Compteur de temps de fonctionnement
– Affiche le
nombre total d’heures de fonctionnement du générateur
pendant une courte durée avant d’indiquer le temps de
fonctionnement disponible en fonction de la charge
appliquée et du carburant restant.
Pour garantir la précision des données,
le générateur doit être utilisé sur un sol
de niveau.
22.
Interrupteur de contrôle du ralenti
– Cet interrupteur
permet de faire tourner le moteur à un régime normal
(élevé) lorsqu'une charge électrique est présente et de
réduire automatiquement le régime du moteur en l'absence
de charge. Le système peut également être désactivé pour
faire tourner le moteur constamment à un régime élevé.
23.
Horomètre
– Comptabilise les heures de fonctionnement
afin que l’opérateur sache quand effectuer les opérations
de maintenance planifiée.
24.
CO Protect
– Arrêt automatique du monoxyde de carbone.
AVIS:
003287
2
3
1
23
3
9
22
DXGNR 6500
003606
2
22
1
20
21
3
9
18
3
DXGNR 8000