Dewalt DXGNR8000 Instruction Manual - Page 37

CO PROTECT, ventile el lugar en el que el generador se ha apagado.

Page 37 highlights

Funcionamiento 000204 Interruptor de control de ralentí Cuando el interruptor esté en posición ON (Encendido), el motor funcionará a niveles normales de revoluciones por minuto (altas) cuando haya una carga eléctrica presente y reducirá automáticamente las revoluciones por minuto del motor cuando no haya una carga presente. Cuando el interruptor esté en posición OFF (Apagado), el motor funciona a niveles normales de revoluciones por minuto (altas). Asegúrese de que el interruptor esté en posición OFF cuando arranque o detenga el motor, o para su uso con el interruptor de transferencia. CO PROTECT Detección de monóxido de carbono (CO) y sistema de apagado (si se incluye) El módulo CO PROTECT controla la acumulación de gas CO venenoso que se encuentra en la salida de gases del motor cuando el generador está en funcionamiento. Si el módulo CO PROTECT detecta un incremento en los niveles de gas CO, automáticamente apaga el motor. CO PROTECT solamente controla cuando el motor está en marcha. Los generadores han sido diseñados para que se utilicen en espacios exteriores, lejos de edificios habitados y con los tubos de escape apuntando lejos de las personas y los edificios. No obstante, si se utiliza de manera inadecuada o si se pone en funcionamiento en una ubicación en la que se vayan a acumular gases CO como por ejemplo en una casa o incluso en un garaje con la puerta parcialmente abierta, CO PROTECT apaga el motor, avisa al usuario de lo que ha ocurrido e indica al usuario que debe leer la etiqueta de las instrucciones donde se especifican los pasos que deberá llevar a cabo. CO PROTECT no es un sustituto de ninguna alarma de monóxido de carbono existente en interiores. A medida que el usuario se acerca al generador para investigar por qué se ha apagado, una luz ROJA parpadeante en la placa de CO PROTECT situada en el lateral del generador le notificará que el generador se desconectó debido a una acumulación de gases CO que podría resultar peligrosa. La luz ROJA parpadeará durante al menos cinco minutos después de un apagado por acumulación de CO. Mueva el generador a un área exterior abierta y dirija el tubo de escape de tal manera que quede alejado del personal y de los edificios habitados. Una vez que haya reubicado el generador en un área segura, el generador puede volver a arrancarse y se deben realizar las conexiones eléctricas adecuadas para el suministro de energía eléctrica. La luz ROJA dejará de parpadear automáticamente una vez que el motor se vuelva a arrancar. Deje que entre aire fresco y ventile el lugar en el que el generador se ha apagado. Si se ha producido un fallo en un sistema de CO PROTECT y éste ya no proporciona la protección adecuada, el generador portátil se apagará automáticamente y la luz AMARILLA parpadeará al menos durante cinco minutos en la placa de CO PROTECT para avisar al usuario de que se ha producido un fallo. El módulo CO PROTECT debe ser diagnosticado y reparado por un técnico cualificado en el distribuidor. El generador puede volver a arrancarse, pero es posible que continúe apagándose. CO PROTECT detectará la acumulación de monóxido de carbono proveniente de otras fuentes de combustión de combustible como por ejemplo de herramientas impulsadas por motor o calentadores de propano utilizados en el área de la actividad. Por ejemplo, si otro generador se utiliza y los gases de escape se dirigen hacia un generador equipado con CO PROTECT, CO PROTECT puede iniciar un proceso de apagado debido al aumento de los niveles de CO. Esto no se trata de un error. Significa que se han detectado niveles de monóxido de carbono peligrosos. El usuario debe actuar y mover y volver a colocar estos dispositivos para que el monóxido de carbono se elimine y se disemine lejos del personal y de los edificios habitados. Manual de instrucciones del generador portátil 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Funcionamiento
Manual de instrucciones del generador portátil
11
Interruptor de control de ralentí
Cuando el interruptor esté en posición ON (Encendido),
el motor funcionará a niveles normales de revoluciones
por minuto (altas) cuando haya una carga eléctrica
presente y reducirá automáticamente las revoluciones
por minuto del motor cuando no haya una carga
presente. Cuando el interruptor esté en posición OFF
(Apagado), el motor funciona a niveles normales de
revoluciones por minuto (altas).
Asegúrese de que el interruptor esté en posición OFF
cuando arranque o detenga el motor, o para su uso con
el interruptor de transferencia.
CO PROTECT
Detección de monóxido de carbono (CO) y
sistema de apagado (si se incluye)
El módulo CO PROTECT controla la acumulación de gas
CO venenoso que se encuentra en la salida de gases del
motor cuando el generador está en funcionamiento. Si el
módulo CO PROTECT detecta un incremento en los
niveles de gas CO, automáticamente apaga el motor. CO
PROTECT solamente controla cuando el motor está en
marcha. Los generadores han sido diseñados para que
se utilicen en espacios exteriores, lejos de edificios
habitados y con los tubos de escape apuntando lejos de
las personas y los edificios. No obstante, si se utiliza de
manera inadecuada o si se pone en funcionamiento en
una ubicación en la que se vayan a acumular gases CO
como por ejemplo en una casa o incluso en un garaje
con la puerta parcialmente abierta, CO PROTECT apaga
el motor, avisa al usuario de lo que ha ocurrido e indica al
usuario que debe leer la etiqueta de las instrucciones
donde se especifican los pasos que deberá llevar a cabo.
CO PROTECT no es un sustituto de ninguna alarma de
monóxido de carbono existente en interiores.
A medida que el usuario se acerca al generador para
investigar por qué se ha apagado, una luz ROJA
parpadeante en la placa de CO PROTECT situada en el
lateral del generador le notificará que el generador se
desconectó debido a una acumulación de gases CO que
podría resultar peligrosa. La luz ROJA parpadeará
durante al menos cinco minutos después de un apagado
por acumulación de CO. Mueva el generador a un área
exterior abierta y dirija el tubo de escape de tal manera
que quede alejado del personal y de los edificios
habitados. Una vez que haya reubicado el generador en
un área segura, el generador puede volver a arrancarse
y se deben realizar las conexiones eléctricas adecuadas
para el suministro de energía eléctrica. La luz ROJA
dejará de parpadear automáticamente una vez que el
motor se vuelva a arrancar. Deje que entre aire fresco y
ventile el lugar en el que el generador se ha apagado.
Si se ha producido un fallo en un sistema de CO
PROTECT y éste ya no proporciona la protección
adecuada,
el
generador
portátil
se
apagará
automáticamente y la luz AMARILLA parpadeará al
menos durante cinco minutos en la placa de CO
PROTECT para avisar al usuario de que se ha producido
un
fallo.
El
módulo
CO
PROTECT
debe
ser
diagnosticado y reparado por un técnico cualificado en el
distribuidor. El generador puede volver a arrancarse,
pero es posible que continúe apagándose.
CO PROTECT detectará la acumulación de monóxido de
carbono proveniente de otras fuentes de combustión de
combustible
como
por
ejemplo
de
herramientas
impulsadas por motor o calentadores de propano
utilizados en el área de la actividad. Por ejemplo, si otro
generador se utiliza y los gases de escape se dirigen
hacia un generador equipado con CO PROTECT, CO
PROTECT puede iniciar un proceso de apagado debido
al aumento de los niveles de CO. Esto no se trata de un
error. Significa que se han detectado niveles de
monóxido de carbono peligrosos. El usuario debe actuar
y mover y volver a colocar estos dispositivos para que el
monóxido de carbono se elimine y se disemine lejos del
personal y de los edificios habitados.
000204