Dewalt DXGNR8000 Instruction Manual - Page 46

Conexión/Sustitución de la batería (si se incluye), Filtro de aire, Mantenimiento de la bujía

Page 46 highlights

Mantenimiento AVISO: recogida. ¡No contamine! Conserve los recursos. Lleve el aceite usado a centros de Cambie el aceite mientras el motor esté caliente tras haber funcionado. Realice los siguientes pasos: 1. Coloque el generador sobre una superficie plana. 2. Desconecte el cable de la bujía y colóquelo donde no pueda hacer contacto con la bujía. 3. Limpie el área alrededor del tapón de drenaje y de la boca de llenado de aceite. 4. Retire la tapa de llenado de aceite y limpie la varilla de nivel. 5. Retire el tapón de drenaje de aceite y drene el aceite completamente en un recipiente adecuado. 6. Vuelva a colocar el tapón de drenaje de aceite y apriételo firmemente. 7. Vierta lentamente el aceite en la boca de llenado hasta alcanzar el nivel adecuado en la varilla (marca entre L y H). NO llene en exceso. 8. Instale la tapa de llenado de aceite y apriete manualmente. 9. Limpie el aceite que pueda haberse derramado. 10. Deshágase del aceite de acuerdo con las regulaciones locales. Filtro de aire El motor no funcionará correctamente y puede sufrir daños si se utiliza con un filtro de aire sucio. Reemplácelo o límpielo más a menudo si utiliza la unidad bajo condiciones de mucha suciedad o polvo. Para limpiar/reemplazar el filtro de aire: 1. Gire el mando (A) y retire la cubierta del filtro de aire. 2. Límpiela con agua y jabón. Exprima el filtro hasta que quede seco (NO LO RETUERZA) en un paño limpio. 3. Limpie la cubierta del filtro de aire antes de volver a instalarla. AVISO: Para solicitar un nuevo filtro de aire, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano llamando al 1-888-431-6871. 000211 AVISO: Cambie la bujía si los electrodos están carbonizados o quemados o si la porcelana está rota. Reemplace la bujía EXCLUSIVAMENTE con otra bujía recomendada. Consulte las especificaciones. 4. Instale la bujía y apriétela manualmente y gírela 3/8 a 1/2 vuelta utilizando la llave para bujías. Conexión/Sustitución de la batería (si se incluye) La batería incluida con el generador se entrega cargada totalmente. Una batería puede perder parte de la carga cuando no se utiliza durante periodos de tiempo prolongados. Si la batería no puede arrancar el motor, conecte el cargador de 12 V incluido en la caja de accesorios (Consulte el apartado Cargar la batería). IMPORTANTE: EL GENERADOR EN FUNCIONAMIENTO NO CARGA LA BATERÍA. ADVERTENCIA Arranque accidental. Desconecte el cable negativo de la batería y, a continuación, el cable positivo cuando trabaje con la unidad. De lo contrario, podría provocar la muerte o lesiones graves. 1. Desconecte el borne negativo (-) de la batería PRIMERO (A). 2. Desconecte el borne positivo (+) de la batería SEGUNDO (B). B 000809 A Mantenimiento de la bujía Para realizar el mantenimiento a la bujía: 1. Limpie la zona que rodea la bujía. 2. Retire e inspeccione la bujía. 3. Compruebe la separación entre electrodos con un calibrador de alambre y configúrela a la medida recomendada de 0,028 - 0,031 pulg. (0,70 - 0,80 mm). 20 000224 A 3. Instale la nueva batería. Instale el soporte de sujeción de la batería y apriételo. 4. Conecte el borne positivo (+) de la batería (B) PRIMERO (B). Coloque la funda de goma en los tornillos de conexión. 5. Conecte el borne negativo (-) de la batería (A) SEGUNDO. 6. Coloque la funda de goma en los tornillos de conexión. Manual de instrucciones del generador portátil

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Mantenimiento
20
Manual de instrucciones del generador portátil
¡No contamine! Conserve los recursos.
Lleve el aceite usado a centros de
recogida.
Cambie el aceite mientras el motor esté caliente tras
haber funcionado. Realice los siguientes pasos:
1.
Coloque el generador sobre una superficie plana.
2.
Desconecte el cable de la bujía y colóquelo donde no
pueda hacer contacto con la bujía.
3.
Limpie el área alrededor del tapón de drenaje y de la boca
de llenado de aceite.
4.
Retire la tapa de llenado de aceite y limpie la varilla de
nivel.
5.
Retire el tapón de drenaje de aceite y drene el aceite
completamente en un recipiente adecuado.
6.
Vuelva a colocar el tapón de drenaje de aceite y apriételo
firmemente.
7.
Vierta lentamente el aceite en la boca de llenado hasta
alcanzar el nivel adecuado en la varilla (marca entre L y H).
NO llene en exceso.
8.
Instale la tapa de llenado de aceite y apriete manualmente.
9.
Limpie el aceite que pueda haberse derramado.
10.
Deshágase del aceite de acuerdo con las regulaciones
locales.
Filtro de aire
El motor no funcionará correctamente y puede sufrir
daños si se utiliza con un filtro de aire sucio.
Reemplácelo o límpielo más a menudo si utiliza la unidad
bajo condiciones de mucha suciedad o polvo.
Para limpiar/reemplazar el filtro de aire:
1.
Gire el mando (A) y retire la cubierta del filtro de aire.
2.
Límpiela con agua y jabón. Exprima el filtro hasta que
quede seco (NO LO RETUERZA) en un paño limpio.
3.
Limpie la cubierta del filtro de aire antes de volver a
instalarla.
Para solicitar un nuevo filtro de aire,
póngase en contacto con el centro de
servicio autorizado más cercano llamando al
1-888-431-6871.
Mantenimiento de la bujía
Para realizar el mantenimiento a la bujía:
1.
Limpie la zona que rodea la bujía.
2.
Retire e inspeccione la bujía.
3.
Compruebe
la
separación
entre
electrodos
con
un
calibrador
de
alambre
y
configúrela
a
la
medida
recomendada de 0,028 - 0,031 pulg. (0,70 - 0,80 mm).
Cambie la bujía si los electrodos están
carbonizados o quemados o si la
porcelana está rota. Reemplace la bujía
EXCLUSIVAMENTE con otra bujía recomendada.
Consulte las especificaciones.
4.
Instale la bujía y apriétela manualmente y gírela 3/8 a 1/2
vuelta utilizando la llave para bujías.
Conexión/Sustitución de la batería (si se
incluye)
La batería incluida con el generador se entrega cargada
totalmente. Una batería puede perder parte de la carga
cuando no se utiliza durante periodos de tiempo
prolongados. Si la batería no puede arrancar el motor,
conecte el cargador de 12 V incluido en la caja de
accesorios (Consulte el apartado Cargar la batería).
IMPORTANTE:
EL
GENERADOR
EN
FUNCIONAMIENTO NO CARGA LA BATERÍA.
Arranque accidental. Desconecte el
cable negativo de la batería y, a
continuación, el cable positivo cuando trabaje con la
unidad. De lo contrario, podría provocar la muerte o
lesiones graves.
1.
Desconecte el borne negativo (-) de la batería PRIMERO (A).
2.
Desconecte el borne positivo (+) de la batería SEGUNDO (B).
3.
Instale la nueva batería. Instale el soporte de sujeción de la
batería y apriételo.
4.
Conecte el borne positivo (+) de la batería (B) PRIMERO (B).
Coloque la funda de goma en los tornillos de conexión.
5.
Conecte el borne negativo (-) de la batería (A) SEGUNDO.
6.
Coloque la funda de goma en los tornillos de conexión.
AVISO:
AVISO:
000809
A
000211
AVISO:
ADVERTENCIA
000224
A
B