36
FRANÇAIS
IMPORTANT
.............................................................
32
DÉFINITIONS EXPLICITES
.....................................
32
EN CAS D’URGENCE
..............................................
32
CARACTÉRISTIQUES
.............................................
32
AVERTISSEMENT POUR LES
OPÉRATEURS
RADIO
......................................................................
33
INFORMATION FCC
................................................
33
RECOMMENDATION
...............................................
33
ICÔNE DE TOUCHE DESCRIPTION
......................
34
PRÉCAUTIONS
........................................................
35
1 RÈGLES DE FONCTIONNEMENT
......................
37
2 DESCRIPTION DU PANNEAU
............................
38
Panneau avant de l’unité principale
...............................
38
Panneau arrière de l’unité principale
.............................
38
Panneau avant de la télécommande
.............................
38
Microphone
....................................................................
39
Touches logicielles
.........................................................
39
D
Sélection d'une fonction de touche logicielle
.............
39
D
Fonctions
...................................................................
40
»ffichage de fonctions (Écran principal)
........................
41
D
Zone du statut
...........................................................
41
D
Zone de tâches
..........................................................
41
D
Zone d'information
.....................................................
41
D
Zone du canal
............................................................
42
D
Zone de touche logicielle
...........................................
42
D
Zone Position et Heure
..............................................
42
3 PRÉPARATION
....................................................
43
Saisie du code MMSI
.....................................................
43
4 FONCTIONS DE BASE
.......................................
44
Sélectionner un canal ou un groupe
..............................
44
D
Utilisation du sélecteur de canal et de groupe
..........
44
D
Utilisation des touches du clavier
..............................
44
D
Liste de canaux et de groupes de canaux
.................
44
Émission et réception
.....................................................
45
D
Réception
..................................................................
45
D
Émission
....................................................................
45
Balayage ASN
................................................................
45
Lancement d'un appel de Détresse
...............................
46
Lancement d'un appel individuel
....................................
47
5 ÉCRAN DU MENU
...............................................
49
À propos de l'écran Menu
..............................................
49
Sélection de l'élément
....................................................
49
Construction du Menu
....................................................
50
6 CONNEXIONS ET INSTALLATION
.....................
51
Accessoires fournis
........................................................
51
Connexions
....................................................................
51
D
Connecter le microphone
..........................................
51
D
Connexion du câble de la télécommande
.................
52
D
Raccordements du panneau avant
...........................
52
D
Raccordements du panneau arrière
..........................
53
Raccordement à la terre
................................................
54
Source d'alimentation
.....................................................
54
Antenne
..........................................................................
55
D
A²²A³I±U³ D’A´µ±´´±
MN-100/MN-100L
.................
55
D
¶OU²À±U³ D’A´µ±´´± AUµOMAµIÊU±
AT-130/AT-120/AH-3
..................................................
55
D
Syntoniseur non-Icom
...............................................
55
D
¶OU²À±U³ D’A´µ±´´± AUµOMAµIÊU±
AT-140
............
55
Montage
.........................................................................
56
D
Emplacement de montage
........................................
56
D
Montage de la télécommande
...................................
56
D
Montage de l'unité principale
.....................................
56
Remplacement du fusible
..............................................
57
D
Fusible de circuit
.......................................................
57
D
Fusibles du câble d’alimentation CC
.........................
58
Informations sur les connecteurs
...................................
59
7 CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS
..................
61
Caractéristiques
.............................................................
61
D
Généralités
................................................................
61
D
Émetteur
....................................................................
61
D
Récepteur
..................................................................
61
Dimensions de l'émetteurrécepteur
...............................
62
Options
...........................................................................
62
D
Dispositif d'accord d'antenne
.....................................
62
D
Antenne
.....................................................................
62
D
Apparieur d’antenne
..................................................
62
D
Microphone
................................................................
62
D
Autres
........................................................................
62
TABLE DES MATIÈRES