Icom IC-M803 Basic Manual spanish/french - Page 41

Fonctions

Page 41 highlights

2 DESCRIPTION DU PANNEAU FRANÇAIS ■■Touches logicielles DDFonctions Vous pouvez utiliser différentes fonctions de touche logicielle qui sont assignées aux touches logicielles, tel qu'il est décrit ci-dessous. Compose Distress Appuyer pour composer un appel de Détresse. Compose Other Appuyer pour composer des appels ASN autre que des appels de Détresse. Unread List Appuyez pour consulter les messages ASN non lus. Task List Appuyer pour contrôler les tâches DSC maintenues. Emergency FREQ Appuyez pour utiliser la fréquence vocale de Détresse. e-mail Appuyez pour utiliser le canal d'email. e-mail Filter Appuyez pour modifier temporairement le réglage du filtre du canal d'email. Mode Appuyez pour sélectionner le mode de fonctionnement USB, AM, LSB, AFSK, FSK, or CW. Scan Appuyer pour lancer ou arrêter un balayage. NB Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la fonction Suppresseur De Bruit (NB). NB Level Appuyez pour ajuster le niveau de l'Antiparasite (NB). SQL Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la fonction Silencieux. S-SQL Level Appuyer pour ajuster le niveau du Silencieux Compteur S (S-SQL). RF Gain Appuyer pour ajuster le niveau de gain des Fréquences Radio (RF). TX power Appuyez pour sélectionner le niveau de puissance d'émission(TX). Clarity Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la fonction Contrôle Clarté. 2 Voice Scrambler Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver la fonction Brouillage vocal. RX Play Appuyez pour relire les données audio enregistrées. TX FREQ Monitor Appuyer pour contrôler et surveiller la fréquence d'émission. Speaker Output OFF Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la sortie du haut-parleur. AGC OFF Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la fonction de Commande automatique du gain (AGC). Backlight Appuyez pour modifier le niveau de luminosité du rétroéclairage. DSC Log Appuyer pour contrôler les appels ASN reçus. CONSEIL : Vous pouvez réaffecter l'emplacement de la fonction pour répondre à vos besoins entre la touche logicielle 1 et la touche logicielle 20. LLLe premier jeu de fonctions des touches logicielles ([Compose Distress], [Compose Other], et [Unread List]) est fixe et ne peut pas être réaffecté. LLLorsque le code MMSI n'est pas défini, les touches logicielles de la fonction DSC ne s'affichent pas. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

40
DESCRIPTION DU PANNEAU
2
2
FRANÇAIS
Touches logicielles
D
Fonctions
Vous pouveZ utiliser différentes fonctions de touche
logicielle qui sont assignées aux touches logicielles,
tel qu’il est décrit ci-dessous.
Compose Distress
Appuyer pour composer un appel de Détresse.
Compose Other
Appuyer pour composer des appels ASN autre que
des appels de Détresse.
Unread List
Appuyez pour consulter les messages ASN non lus.
Task List
Appuyer pour contrôler les tâches DSC maintenues.
Emergency FREQ
Appuyez pour utiliser la fréquence vocale de Détresse.
e-mail
Appuyez pour utiliser le canal d’email.
e-mail Filter
»ppuyeZ pour modifier temporairement le réglage du
filtre du canal d’email.
Mode
Appuyez pour sélectionner le mode de
fonctionnement USB, AM, LSB, AFSK, FSK, or CW.
Scan
Appuyer pour lancer ou arrêter un balayage.
NB
Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la
fonction Suppresseur De Bruit (NB).
NB Level
Appuyez pour ajuster le niveau de l'Antiparasite (NB).
SQL
Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la
fonction ºilencieux.
S-SQL Level
»ppuyer pour aJuster le niveau du ºilencieux
Compteur º (º-ºQL).
RF Gain
Appuyer pour ajuster le niveau de gain des
Fréquences Radio (RF).
TX power
Appuyez pour sélectionner le niveau de puissance
d’émission(TX).
Clarity
Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la
fonction Contrôle Clarté.
Voice Scrambler
Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver la
fonction Brouillage vocal.
RX Play
Appuyez pour relire les données audio enregistrées.
TX FREQ Monitor
Appuyer pour contrôler et surveiller la fréquence
d'émission.
Speaker Output OFF
Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la
sortie du haut-parleur.
AGC OFF
Appuyer pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la
fonction de Commande automatique du gain (AGC).
Backlight
»ppuyeZ pour modifier le niveau de luminosité du
rétroéclairage.
DSC Log
Appuyer pour contrôler les appels ASN reçus.
CONSEIL :
Vous pouveZ réaffecter l'emplacement
de la fonction pour répondre à vos besoins entre la
touche logicielle 1 et la touche logicielle 20.
L
Le premier jeu de fonctions des touches logicielles
([Compose ·istress], [Compose ¸ther], et [¹nread List])
est fixe et ne peut pas être réaffecté.
L
Lorsque le code ½½º¾ n'est pas défini, les touches
logicielles de la fonction ·ºC ne s'affichent pas.