Icom IC-M803 Basic Manual spanish/french - Page 61

DC 13.6 V, Broche, Nom de la, broche, Description, AF/MOD, REMOTE, GPS-DATA

Page 61 highlights

6 CONNEXIONS ET INSTALLATION FRANÇAIS DC 13.6 V 123 456 Broche Nom de la broche Description 1-3 + Entrée CC +. 4-6 _ Entrée CC _. Spécifications Consommation électrique maximale : 30 A typique. - AF/MOD Broche Nom de la broche Description Spécifications MEntrée de modulation depuis une Impédance d'entrée : Plus de 600 Ω 1 MOD+ borne externe. Niveau d'entrée : Environ 0,77 V rms 2 MOD− Masse coaxiale pour MOD+. - 3 GND Mise à la terre de l'équipement numérique. - 54 3 21 4 Sortie du détecteur AF depuis une Impédance de sortie : Inférieure à 600 Ω AF+ borne externe. Niveau de sortie : Plus de 770 mV rms 98 7 6 5 AF− Masse coaxiale pour AF+. - 6 GND Mise à la terre de l'équipement numérique. - 7 NC Aucune connexion. - 8 SEND Mettre cette broche à la terre pour Niveau de terre : transmettre. Courant d'entrée : −0,5 to 0,8 V Moins de 20 mA 9 GND Mise à la terre de l'équipement numérique. - 6 REMOTE 54 3 21 98 7 6 Broche Nom de la broche Description 1 DCD Borne d'entrée pour la détection de porteuse. 2 RXD Borne d'entrée pour la réception de données. NMEA-OUT Sortie de données NMEA 0183 version 4.10. 3 TXD Émet des données de transmission. NMEA-IN Entrée de données NMEA 0183 version 4.10. 4 DTR Émet un signal prêt de borne de données. 5 GND Raccordé à la masse. 6 DSR Borne d'entrée pour un signal prêt de configuration des données. 7 RTS Émet des données de demande de transmission. 8 CTS Borne d'entrée pour les données prêt à émettre. 9 NC Aucune connexion. GPS-DATA 2 1 Broche Nom de la broche Description 1 NMEA + Entrée de données NMEA 0183 version 4.10 +. 2 NMEA _ Terre pour les données NMEA +. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

60
CONNEXIONS ET INSTALLATION
6
6
FRANÇAIS
1
2
4
6
3
5
DC 13.6 V
Broche
Nom de la
broche
Description
SPéºifiºations
1–3
+
Entrée CC
+
.
Consommation électrique maximale :
30 A typique.
4–6
_
Entrée CC
_
.
AF/MOD
Broche
Nom de la
broche
Description
SPéºifiºations
1
MOD+
MEntrée de modulation depuis une
borne externe.
Impédance d’entrée :
Plus de 600 Ω
Niveau d'entrée :
Environ
0,77 V rms
2
½¸·−
½asse coaxiale pour ½¸·+.
3
GND
Mise à la terre de l'équipement
numérique.
4
AF+
Sortie du détecteur AF depuis une
borne externe.
¾mpédance de sortie : ¾nférieure à 600 Ω
Niveau de sortie :
Plus de
770 mV rms
5
»F−
½asse coaxiale pour »F+.
6
GND
Mise à la terre de l'équipement
numérique.
7
NC
»ucune connexion.
8
SEND
Mettre cette broche à la terre pour
transmettre.
Niveau de terre :
−0,5 to 0,8 V
Courant d’entrée :
Moins de 20 mA
9
GND
Mise à la terre de l'équipement
numérique.
REMOTE
Broche
Nom de la
broche
Description
1
DCD
Borne d'entrée pour la détection de porteuse.
2
RXD
Borne d'entrée pour la réception de données.
NMEA-OUT Sortie de données NMEA 0183 version 4.10.
3
TXD
Émet des données de transmission.
NMEA-IN
Entrée de données NMEA 0183 version 4.10.
4
DTR
Émet un signal prêt de borne de données.
5
GND
Raccordé à la masse.
6
DSR
Borne d'entrée pour un signal prêt de configuration des données.
7
RTS
Émet des données de demande de transmission.
8
CTS
Borne d'entrée pour les données prêt à émettre.
9
NC
»ucune connexion.
GPS-DATA
Broche
Nom de la
broche
Description
1
NMEA
+
Entrée de données NMEA 0183 version 4.10
+
.
2
NMEA
_
Terre pour les données NMEA
+
.
1
2
1
5
6
9
2
3
4
7
8
1
5
6
9
2
3
4
7
8